From e491bb3ff533daccd22c7e5a6c96e0c341fb53bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: jiazxjason <52809535+jiazxjason@users.noreply.github.com> Date: Wed, 9 Dec 2020 15:49:31 +0800 Subject: [PATCH 1/6] Update enabling-endpointslices.md --- .../enabling-endpointslices.md | 53 +++++++++++++++---- 1 file changed, 42 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/content/zh/docs/tasks/administer-cluster/enabling-endpointslices.md b/content/zh/docs/tasks/administer-cluster/enabling-endpointslices.md index cf36557dd6..e5cd748723 100644 --- a/content/zh/docs/tasks/administer-cluster/enabling-endpointslices.md +++ b/content/zh/docs/tasks/administer-cluster/enabling-endpointslices.md @@ -50,13 +50,15 @@ EndpointSlice （端点切片）为 Kubernetes Endpoints 提供了可伸缩和 {{< note >}} -尽管 EndpointSlice 最终可能会取代 Endpoints，但许多 Kubernetes 组件仍然依赖于 -Endpoints。目前，启用 EndpointSlice 应该被视为集群中 Endpoints 的补充，而不是 -替代它们。 +EndpointSlice 资源旨在解决较早资源：Endpoints 中的缺点。一些 Kubernetes 组件和第三方应用程序 +继续使用并依赖 Endpoints。虽然仍然如此，应该将 EndpointSlices 视为集群中 Endpoints 的补充，而不是 +彻底替代。 {{< /note >}} +## API 字段 + +EndpointSlice API 中的某些字段具有特征门控。 + +- `EndpointSliceNodeName` 特征门控控制对 `nodeName` 字段的访问。这是默认情况下禁用的 Alpha 功能。 +- `EndpointSliceTerminating` 特征门控控制对 `serving` 和 `terminating` 条件字段的访问。这是默认情况下禁用的 Alpha 功能。 + ## 使用 EndpointSlice 在集群中完全启用 EndpointSlice 的情况下，你应该看到对应于每个 Endpoints 资源的 EndpointSlice 资源。除了支持现有的 Endpoints 功能外， -EndpointSlice 还引入了拓扑结构等新的信息。它们将使集群中网络端点具有更强的 -可伸缩性和可扩展性。 +EndpointSlices 将允许集群中网络端点更大的的可伸缩性和可扩展性。 + +## {{% heading "whatsnext" %}} + + +* 参阅 [EndpointSlices](/docs/concepts/services-networking/endpoint-slices/) +* 参阅 [Connecting Applications with Services](/docs/concepts/services-networking/connect-applications-service/) From 96167bf99625ac9628cf3d3ea5225d8bb491b625 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: jiazxjason <52809535+jiazxjason@users.noreply.github.com> Date: Thu, 10 Dec 2020 08:51:13 +0800 Subject: [PATCH 2/6] Update content/zh/docs/tasks/administer-cluster/enabling-endpointslices.md Co-authored-by: Qiming Teng --- .../zh/docs/tasks/administer-cluster/enabling-endpointslices.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/content/zh/docs/tasks/administer-cluster/enabling-endpointslices.md b/content/zh/docs/tasks/administer-cluster/enabling-endpointslices.md index e5cd748723..d130d920df 100644 --- a/content/zh/docs/tasks/administer-cluster/enabling-endpointslices.md +++ b/content/zh/docs/tasks/administer-cluster/enabling-endpointslices.md @@ -57,7 +57,7 @@ EndpointSlices should be seen as an addition to Endpoints in a cluster, not as an outright replacement. --> EndpointSlice 资源旨在解决较早资源：Endpoints 中的缺点。一些 Kubernetes 组件和第三方应用程序 -继续使用并依赖 Endpoints。虽然仍然如此，应该将 EndpointSlices 视为集群中 Endpoints 的补充，而不是 +继续使用并依赖 Endpoints。既然情况如此，应该将 EndpointSlices 视为集群中 Endpoints 的补充，而不是 彻底替代。 {{< /note >}} From 2cb9a3319e6c8c1e323982694670be9cf60be73d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: jiazxjason <52809535+jiazxjason@users.noreply.github.com> Date: Thu, 10 Dec 2020 08:51:26 +0800 Subject: [PATCH 3/6] Update content/zh/docs/tasks/administer-cluster/enabling-endpointslices.md Co-authored-by: Qiming Teng --- .../zh/docs/tasks/administer-cluster/enabling-endpointslices.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/content/zh/docs/tasks/administer-cluster/enabling-endpointslices.md b/content/zh/docs/tasks/administer-cluster/enabling-endpointslices.md index d130d920df..dc14c1efbb 100644 --- a/content/zh/docs/tasks/administer-cluster/enabling-endpointslices.md +++ b/content/zh/docs/tasks/administer-cluster/enabling-endpointslices.md @@ -128,7 +128,7 @@ Some fields in the EndpointSlice API are feature-gated. --> ## API 字段 -EndpointSlice API 中的某些字段具有特征门控。 +EndpointSlice API 中的某些字段有对应的特征门控控制。 - `EndpointSliceNodeName` 特征门控控制对 `nodeName` 字段的访问。这是默认情况下禁用的 Alpha 功能。 - `EndpointSliceTerminating` 特征门控控制对 `serving` 和 `terminating` 条件字段的访问。这是默认情况下禁用的 Alpha 功能。 From 3d72f73b5f6b5a54ba8f7be635a7df42b831a814 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: jiazxjason <52809535+jiazxjason@users.noreply.github.com> Date: Thu, 10 Dec 2020 08:53:32 +0800 Subject: [PATCH 4/6] Update enabling-endpointslices.md --- .../tasks/administer-cluster/enabling-endpointslices.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/content/zh/docs/tasks/administer-cluster/enabling-endpointslices.md b/content/zh/docs/tasks/administer-cluster/enabling-endpointslices.md index dc14c1efbb..58d77ccaf7 100644 --- a/content/zh/docs/tasks/administer-cluster/enabling-endpointslices.md +++ b/content/zh/docs/tasks/administer-cluster/enabling-endpointslices.md @@ -128,10 +128,10 @@ Some fields in the EndpointSlice API are feature-gated. --> ## API 字段 -EndpointSlice API 中的某些字段有对应的特征门控控制。 +EndpointSlice API 中的某些字段有对应的特性门控控制。 - `EndpointSliceNodeName` 特征门控控制对 `nodeName` 字段的访问。这是默认情况下禁用的 Alpha 功能。 -- `EndpointSliceTerminating` 特征门控控制对 `serving` 和 `terminating` 条件字段的访问。这是默认情况下禁用的 Alpha 功能。 +- `EndpointSliceTerminating` 特征门控控制对 `serving` 和 `terminating` 状况字段的访问。这是默认情况下禁用的 Alpha 功能。