From 3c746f6cdca5c606063fe9fd1a2a64e459570644 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: yuli Date: Tue, 17 May 2022 20:56:26 +0800 Subject: [PATCH] [zh]Update content/zh/docs/reference/command-line-tools-reference/kube-controller-manager.md [zh]Update content/zh/docs/reference/command-line-tools-reference/kube-proxy.md [zh]Update content/zh/docs/reference/using-api/deprecation-guide.md --- .../kube-controller-manager.md | 401 +++++---------- .../kube-proxy.md | 477 ++++++++---------- .../reference/using-api/deprecation-guide.md | 5 +- 3 files changed, 344 insertions(+), 539 deletions(-) diff --git a/content/zh/docs/reference/command-line-tools-reference/kube-controller-manager.md b/content/zh/docs/reference/command-line-tools-reference/kube-controller-manager.md index 4580ad21ca..69d31090b9 100644 --- a/content/zh/docs/reference/command-line-tools-reference/kube-controller-manager.md +++ b/content/zh/docs/reference/command-line-tools-reference/kube-controller-manager.md @@ -48,18 +48,6 @@ kube-controller-manager [flags] - ---add-dir-header - - - - -若为 true，将文件目录添加到日志消息的头部。 - - - --allocate-node-cidrs @@ -73,7 +61,7 @@ Should CIDRs for Pods be allocated and set on the cloud provider. ---allow-metric-labels stringToString     默认值："" +--allow-metric-labels stringToString     默认值：[]

@@ -89,18 +77,6 @@ metric2,label='v1,v2,v3'。 - ---alsologtostderr - - - - -在向文件输出日志的同时，也将日志写到标准输出。 - - - --attach-detach-reconcile-sync-period duration     默认值：1m0s @@ -232,7 +208,7 @@ Path to the file containing Azure container registry configuration information. ---bind-address ip     默认值：0.0.0.0 +--bind-address string     默认值：0.0.0.0 @@ -511,6 +487,19 @@ The number of endpoint syncing operations that will be done concurrently. Larger + +--concurrent-ephemeralvolume-syncs int32     默认值：5 + + + + +可以并发执行的 EphemeralVolume 同步操作个数。数值越大意味着更快的 EphemeralVolume 更新操作， +同时也意味着更大的 CPU （和网络）压力。 + + + --concurrent-gc-syncs int32     默认值：20 @@ -676,7 +665,7 @@ Interval between starting controller managers. ---controllers strings     默认值：[*] +--controllers strings     默认值：* @@ -690,18 +679,6 @@ A list of controllers to enable. '*' enables all on-by-default controllers, 'foo 默认禁用的控制器有：bootstrapsigner 和 tokencleaner。 - ---deployment-controller-sync-period duration     默认值：30s - - - - -Deployment 资源的同步周期。 - - - --disable-attach-detach-reconcile-sync @@ -822,19 +799,6 @@ The length of endpoint slice updates batching period. Processing of pod changes - ---experimental-logging-sanitization - - - - -[试验性功能] 当启用此标志时，被标记为敏感的字段（密码、密钥、令牌）不会被日志输出。
-运行时的日志清理操作可能会引入相当程度的计算开销，因此不应在生产环境中启用。 - - - --external-cloud-volume-plugin string @@ -864,96 +828,99 @@ APIServerIdentity=true|false (ALPHA - default=false)
APIServerTracing=true|false (ALPHA - default=false)
AllAlpha=true|false (ALPHA - default=false)
AllBeta=true|false (BETA - default=false)
-AnyVolumeDataSource=true|false (ALPHA - default=false)
+AnyVolumeDataSource=true|false (BETA - default=true)
AppArmor=true|false (BETA - default=true)
CPUManager=true|false (BETA - default=true)
-CPUManagerPolicyOptions=true|false (ALPHA - default=false)
+CPUManagerPolicyAlphaOptions=true|false (ALPHA - default=false)
+CPUManagerPolicyBetaOptions=true|false (BETA - default=true)
+CPUManagerPolicyOptions=true|false (BETA - default=true)
CSIInlineVolume=true|false (BETA - default=true)
CSIMigration=true|false (BETA - default=true)
-CSIMigrationAWS=true|false (BETA - default=false)
-CSIMigrationAzureDisk=true|false (BETA - default=false)
-CSIMigrationAzureFile=true|false (BETA - default=false)
-CSIMigrationGCE=true|false (BETA - default=false)
-CSIMigrationOpenStack=true|false (BETA - default=true)
+CSIMigrationAWS=true|false (BETA - default=true)
+CSIMigrationAzureFile=true|false (BETA - default=true)
+CSIMigrationGCE=true|false (BETA - default=true)
+CSIMigrationPortworx=true|false (ALPHA - default=false)
+CSIMigrationRBD=true|false (ALPHA - default=false)
CSIMigrationvSphere=true|false (BETA - default=false)
-CSIStorageCapacity=true|false (BETA - default=true)
-CSIVolumeFSGroupPolicy=true|false (BETA - default=true)
CSIVolumeHealth=true|false (ALPHA - default=false)
-CSRDuration=true|false (BETA - default=true)
-ConfigurableFSGroupPolicy=true|false (BETA - default=true)
-ControllerManagerLeaderMigration=true|false (BETA - default=true)
+ContextualLogging=true|false (ALPHA - default=false)
+CronJobTimeZone=true|false (ALPHA - default=false)
CustomCPUCFSQuotaPeriod=true|false (ALPHA - default=false)
+CustomResourceValidationExpressions=true|false (ALPHA - default=false)
DaemonSetUpdateSurge=true|false (BETA - default=true)
-DefaultPodTopologySpread=true|false (BETA - default=true)
-DelegateFSGroupToCSIDriver=true|false (ALPHA - default=false)
+DelegateFSGroupToCSIDriver=true|false (BETA - default=true)
DevicePlugins=true|false (BETA - default=true)
DisableAcceleratorUsageMetrics=true|false (BETA - default=true)
DisableCloudProviders=true|false (ALPHA - default=false)
-DownwardAPIHugePages=true|false (BETA - default=false)
-EfficientWatchResumption=true|false (BETA - default=true)
+DisableKubeletCloudCredentialProviders=true|false (ALPHA - default=false)
+DownwardAPIHugePages=true|false (BETA - default=true)
EndpointSliceTerminatingCondition=true|false (BETA - default=true)
-EphemeralContainers=true|false (ALPHA - default=false)
-ExpandCSIVolumes=true|false (BETA - default=true)
-ExpandInUsePersistentVolumes=true|false (BETA - default=true)
-ExpandPersistentVolumes=true|false (BETA - default=true)
+EphemeralContainers=true|false (BETA - default=true)
ExpandedDNSConfig=true|false (ALPHA - default=false)
ExperimentalHostUserNamespaceDefaulting=true|false (BETA - default=false)
-GenericEphemeralVolume=true|false (BETA - default=true)
+GRPCContainerProbe=true|false (BETA - default=true)
GracefulNodeShutdown=true|false (BETA - default=true)
+GracefulNodeShutdownBasedOnPodPriority=true|false (BETA - default=true)
HPAContainerMetrics=true|false (ALPHA - default=false)
HPAScaleToZero=true|false (ALPHA - default=false)
-IPv6DualStack=true|false (BETA - default=true)
+HonorPVReclaimPolicy=true|false (ALPHA - default=false)
+IdentifyPodOS=true|false (BETA - default=true)
InTreePluginAWSUnregister=true|false (ALPHA - default=false)
InTreePluginAzureDiskUnregister=true|false (ALPHA - default=false)
InTreePluginAzureFileUnregister=true|false (ALPHA - default=false)
InTreePluginGCEUnregister=true|false (ALPHA - default=false)
InTreePluginOpenStackUnregister=true|false (ALPHA - default=false)
+InTreePluginPortworxUnregister=true|false (ALPHA - default=false)
+InTreePluginRBDUnregister=true|false (ALPHA - default=false)
InTreePluginvSphereUnregister=true|false (ALPHA - default=false)
-IndexedJob=true|false (BETA - default=true)
-IngressClassNamespacedParams=true|false (BETA - default=true)
-JobTrackingWithFinalizers=true|false (ALPHA - default=false)
-KubeletCredentialProviders=true|false (ALPHA - default=false)
+JobMutableNodeSchedulingDirectives=true|false (BETA - default=true)
+JobReadyPods=true|false (BETA - default=true)
+JobTrackingWithFinalizers=true|false (BETA - default=false)
+KubeletCredentialProviders=true|false (BETA - default=true)
KubeletInUserNamespace=true|false (ALPHA - default=false)
KubeletPodResources=true|false (BETA - default=true)
-KubeletPodResourcesGetAllocatable=true|false (ALPHA - default=false)
+KubeletPodResourcesGetAllocatable=true|false (BETA - default=true)
+LegacyServiceAccountTokenNoAutoGeneration=true|false (BETA - default=true)
LocalStorageCapacityIsolation=true|false (BETA - default=true)
LocalStorageCapacityIsolationFSQuotaMonitoring=true|false (ALPHA - default=false)
LogarithmicScaleDown=true|false (BETA - default=true)
+MaxUnavailableStatefulSet=true|false (ALPHA - default=false)
MemoryManager=true|false (BETA - default=true)
MemoryQoS=true|false (ALPHA - default=false)
-MixedProtocolLBService=true|false (ALPHA - default=false)
+MinDomainsInPodTopologySpread=true|false (ALPHA - default=false)
+MixedProtocolLBService=true|false (BETA - default=true)
NetworkPolicyEndPort=true|false (BETA - default=true)
+NetworkPolicyStatus=true|false (ALPHA - default=false)
+NodeOutOfServiceVolumeDetach=true|false (ALPHA - default=false)
NodeSwap=true|false (ALPHA - default=false)
-NonPreemptingPriority=true|false (BETA - default=true)
-PodAffinityNamespaceSelector=true|false (BETA - default=true)
+OpenAPIEnums=true|false (BETA - default=true)
+OpenAPIV3=true|false (BETA - default=true)
+PodAndContainerStatsFromCRI=true|false (ALPHA - default=false)
PodDeletionCost=true|false (BETA - default=true)
-PodOverhead=true|false (BETA - default=true)
-PodSecurity=true|false (ALPHA - default=false)
-PreferNominatedNode=true|false (BETA - default=true)
+PodSecurity=true|false (BETA - default=true)
ProbeTerminationGracePeriod=true|false (BETA - default=false)
ProcMountType=true|false (ALPHA - default=false)
ProxyTerminatingEndpoints=true|false (ALPHA - default=false)
QOSReserved=true|false (ALPHA - default=false)
ReadWriteOncePod=true|false (ALPHA - default=false)
+RecoverVolumeExpansionFailure=true|false (ALPHA - default=false)
RemainingItemCount=true|false (BETA - default=true)
-RemoveSelfLink=true|false (BETA - default=true)
RotateKubeletServerCertificate=true|false (BETA - default=true)
SeccompDefault=true|false (ALPHA - default=false)
+ServerSideFieldValidation=true|false (ALPHA - default=false)
+ServiceIPStaticSubrange=true|false (ALPHA - default=false)
ServiceInternalTrafficPolicy=true|false (BETA - default=true)
-ServiceLBNodePortControl=true|false (BETA - default=true)
-ServiceLoadBalancerClass=true|false (BETA - default=true)
SizeMemoryBackedVolumes=true|false (BETA - default=true)
-StatefulSetMinReadySeconds=true|false (ALPHA - default=false)
+StatefulSetAutoDeletePVC=true|false (ALPHA - default=false)
+StatefulSetMinReadySeconds=true|false (BETA - default=true)
StorageVersionAPI=true|false (ALPHA - default=false)
StorageVersionHash=true|false (BETA - default=true)
-SuspendJob=true|false (BETA - default=true)
-TTLAfterFinished=true|false (BETA - default=true)
-TopologyAwareHints=true|false (ALPHA - default=false)
+TopologyAwareHints=true|false (BETA - default=true)
TopologyManager=true|false (BETA - default=true)
VolumeCapacityPriority=true|false (ALPHA - default=false)
WinDSR=true|false (ALPHA - default=false)
WinOverlay=true|false (BETA - default=true)
-WindowsHostProcessContainers=true|false (ALPHA - default=false) +WindowsHostProcessContainers=true|false (BETA - default=true) --> 一组 key=value 对，用来描述测试性/试验性功能的特性门控（Feature Gate）。可选项有： APIListChunking=true|false (BETA - 默认值=true)
@@ -963,96 +930,99 @@ APIServerIdentity=true|false (ALPHA - 默认值=false)
APIServerTracing=true|false (ALPHA - 默认值=false)
AllAlpha=true|false (ALPHA - 默认值=false)
AllBeta=true|false (BETA - 默认值=false)
-AnyVolumeDataSource=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+AnyVolumeDataSource=true|false (BETA - 默认值=true)
AppArmor=true|false (BETA - 默认值=true)
CPUManager=true|false (BETA - 默认值=true)
-CPUManagerPolicyOptions=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+CPUManagerPolicyAlphaOptions=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+CPUManagerPolicyBetaOptions=true|false (BETA - 默认值=true)
+CPUManagerPolicyOptions=true|false (BETA - 默认值=true)
CSIInlineVolume=true|false (BETA - 默认值=true)
CSIMigration=true|false (BETA - 默认值=true)
-CSIMigrationAWS=true|false (BETA - 默认值=false)
-CSIMigrationAzureDisk=true|false (BETA - 默认值=false)
-CSIMigrationAzureFile=true|false (BETA - 默认值=false)
-CSIMigrationGCE=true|false (BETA - 默认值=false)
-CSIMigrationOpenStack=true|false (BETA - 默认值=true)
+CSIMigrationAWS=true|false (BETA - 默认值=true)
+CSIMigrationAzureFile=true|false (BETA - 默认值=true)
+CSIMigrationGCE=true|false (BETA - 默认值=true)
+CSIMigrationPortworx=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+CSIMigrationRBD=true|false (ALPHA - 默认值=false)
CSIMigrationvSphere=true|false (BETA - 默认值=false)
-CSIStorageCapacity=true|false (BETA - 默认值=true)
-CSIVolumeFSGroupPolicy=true|false (BETA - 默认值=true)
CSIVolumeHealth=true|false (ALPHA - 默认值=false)
-CSRDuration=true|false (BETA - 默认值=true)
-ConfigurableFSGroupPolicy=true|false (BETA - 默认值=true)
-ControllerManagerLeaderMigration=true|false (BETA - 默认值=true)
+ContextualLogging=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+CronJobTimeZone=true|false (ALPHA - 默认值=false)
CustomCPUCFSQuotaPeriod=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+CustomResourceValidationExpressions=true|false (ALPHA - 默认值=false)
DaemonSetUpdateSurge=true|false (BETA - 默认值=true)
-默认值PodTopologySpread=true|false (BETA - 默认值=true)
-DelegateFSGroupToCSIDriver=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+DelegateFSGroupToCSIDriver=true|false (BETA - 默认值=true)
DevicePlugins=true|false (BETA - 默认值=true)
DisableAcceleratorUsageMetrics=true|false (BETA - 默认值=true)
DisableCloudProviders=true|false (ALPHA - 默认值=false)
-DownwardAPIHugePages=true|false (BETA - 默认值=false)
-EfficientWatchResumption=true|false (BETA - 默认值=true)
+DisableKubeletCloudCredentialProviders=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+DownwardAPIHugePages=true|false (BETA - 默认值=true)
EndpointSliceTerminatingCondition=true|false (BETA - 默认值=true)
-EphemeralContainers=true|false (ALPHA - 默认值=false)
-ExpandCSIVolumes=true|false (BETA - 默认值=true)
-ExpandInUsePersistentVolumes=true|false (BETA - 默认值=true)
-ExpandPersistentVolumes=true|false (BETA - 默认值=true)
+EphemeralContainers=true|false (BETA - 默认值=true)
ExpandedDNSConfig=true|false (ALPHA - 默认值=false)
-ExperimentalHostUserNamespace默认值ing=true|false (BETA - 默认值=false)
-GenericEphemeralVolume=true|false (BETA - 默认值=true)
+ExperimentalHostUserNamespaceDefaulting=true|false (BETA - 默认值=false)
+GRPCContainerProbe=true|false (BETA - 默认值=true)
GracefulNodeShutdown=true|false (BETA - 默认值=true)
+GracefulNodeShutdownBasedOnPodPriority=true|false (BETA - 默认值=true)
HPAContainerMetrics=true|false (ALPHA - 默认值=false)
HPAScaleToZero=true|false (ALPHA - 默认值=false)
-IPv6DualStack=true|false (BETA - 默认值=true)
+HonorPVReclaimPolicy=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+IdentifyPodOS=true|false (BETA - 默认值=true)
InTreePluginAWSUnregister=true|false (ALPHA - 默认值=false)
InTreePluginAzureDiskUnregister=true|false (ALPHA - 默认值=false)
InTreePluginAzureFileUnregister=true|false (ALPHA - 默认值=false)
InTreePluginGCEUnregister=true|false (ALPHA - 默认值=false)
InTreePluginOpenStackUnregister=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+InTreePluginPortworxUnregister=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+InTreePluginRBDUnregister=true|false (ALPHA - 默认值=false)
InTreePluginvSphereUnregister=true|false (ALPHA - 默认值=false)
-IndexedJob=true|false (BETA - 默认值=true)
-IngressClassNamespacedParams=true|false (BETA - 默认值=true)
-JobTrackingWithFinalizers=true|false (ALPHA - 默认值=false)
-KubeletCredentialProviders=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+JobMutableNodeSchedulingDirectives=true|false (BETA - 默认值=true)
+JobReadyPods=true|false (BETA - 默认值=true)
+JobTrackingWithFinalizers=true|false (BETA - 默认值=false)
+KubeletCredentialProviders=true|false (BETA - 默认值=true)
KubeletInUserNamespace=true|false (ALPHA - 默认值=false)
KubeletPodResources=true|false (BETA - 默认值=true)
-KubeletPodResourcesGetAllocatable=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+KubeletPodResourcesGetAllocatable=true|false (BETA - 默认值=true)
+LegacyServiceAccountTokenNoAutoGeneration=true|false (BETA - 默认值=true)
LocalStorageCapacityIsolation=true|false (BETA - 默认值=true)
LocalStorageCapacityIsolationFSQuotaMonitoring=true|false (ALPHA - 默认值=false)
LogarithmicScaleDown=true|false (BETA - 默认值=true)
+MaxUnavailableStatefulSet=true|false (ALPHA - 默认值=false)
MemoryManager=true|false (BETA - 默认值=true)
MemoryQoS=true|false (ALPHA - 默认值=false)
-MixedProtocolLBService=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+MinDomainsInPodTopologySpread=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+MixedProtocolLBService=true|false (BETA - 默认值=true)
NetworkPolicyEndPort=true|false (BETA - 默认值=true)
+NetworkPolicyStatus=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+NodeOutOfServiceVolumeDetach=true|false (ALPHA - 默认值=false)
NodeSwap=true|false (ALPHA - 默认值=false)
-NonPreemptingPriority=true|false (BETA - 默认值=true)
-PodAffinityNamespaceSelector=true|false (BETA - 默认值=true)
+OpenAPIEnums=true|false (BETA - 默认值=true)
+OpenAPIV3=true|false (BETA - 默认值=true)
+PodAndContainerStatsFromCRI=true|false (ALPHA - 默认值=false)
PodDeletionCost=true|false (BETA - 默认值=true)
-PodOverhead=true|false (BETA - 默认值=true)
-PodSecurity=true|false (ALPHA - 默认值=false)
-PreferNominatedNode=true|false (BETA - 默认值=true)
+PodSecurity=true|false (BETA - 默认值=true)
ProbeTerminationGracePeriod=true|false (BETA - 默认值=false)
ProcMountType=true|false (ALPHA - 默认值=false)
ProxyTerminatingEndpoints=true|false (ALPHA - 默认值=false)
QOSReserved=true|false (ALPHA - 默认值=false)
ReadWriteOncePod=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+RecoverVolumeExpansionFailure=true|false (ALPHA - 默认值=false)
RemainingItemCount=true|false (BETA - 默认值=true)
-RemoveSelfLink=true|false (BETA - 默认值=true)
RotateKubeletServerCertificate=true|false (BETA - 默认值=true)
-Seccomp默认值=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+SeccompDefault=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+ServerSideFieldValidation=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+ServiceIPStaticSubrange=true|false (ALPHA - 默认值=false)
ServiceInternalTrafficPolicy=true|false (BETA - 默认值=true)
-ServiceLBNodePortControl=true|false (BETA - 默认值=true)
-ServiceLoadBalancerClass=true|false (BETA - 默认值=true)
SizeMemoryBackedVolumes=true|false (BETA - 默认值=true)
-StatefulSetMinReadySeconds=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+StatefulSetAutoDeletePVC=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+StatefulSetMinReadySeconds=true|false (BETA - 默认值=true)
StorageVersionAPI=true|false (ALPHA - 默认值=false)
StorageVersionHash=true|false (BETA - 默认值=true)
-SuspendJob=true|false (BETA - 默认值=true)
-TTLAfterFinished=true|false (BETA - 默认值=true)
-TopologyAwareHints=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+TopologyAwareHints=true|false (BETA - 默认值=true)
TopologyManager=true|false (BETA - 默认值=true)
VolumeCapacityPriority=true|false (ALPHA - 默认值=false)
WinDSR=true|false (ALPHA - 默认值=false)
WinOverlay=true|false (BETA - 默认值=true)
-WindowsHostProcessContainers=true|false (ALPHA - 默认值=false) +WindowsHostProcessContainers=true|false (BETA - 默认值=true)

@@ -1181,7 +1151,7 @@ Content type of requests sent to apiserver. ---kube-api-qps float32     默认值：20 +--kube-api-qps float     默认值：20 @@ -1267,10 +1237,10 @@ The interval between attempts by the acting master to renew a leadership slot be -在领导者选举期间用于锁定的资源对象的类型。 支持的选项为 "endpoints"、 -"configmaps"、"leases"、"endpointsleases" 和 "configmapsleases"。 +在领导者选举期间用于锁定的资源对象的类型。 支持的选项为 +"leases"、"endpointsleases" 和 "configmapsleases"。 @@ -1326,56 +1296,6 @@ Path to the config file for controller leader migration, or empty to use the val

- - ---log-backtrace-at traceLocation     默认值：:0 - - - - -当执行到 file:N 所给的文件和代码行时，日志机制会生成一个调用栈快照。 - - - - ---log-dir string - - - - -此标志为非空字符串时，日志文件会写入到所给的目录中。 - - - - ---log-file string - - - - -此标志为非空字符串时，意味着日志会写入到所给的文件中。 - - - - ---log-file-max-size uint     默认值：1800 - - - - -定义日志文件大小的上限。单位是兆字节（MB）。 -若此值为 0，则不对日志文件尺寸进行约束。 - - - --log-flush-frequency duration     默认值：5s @@ -1394,31 +1314,19 @@ Maximum number of seconds between log flushes -设置日志格式。允许的格式："text"。 +设置日志格式。允许的格式："text"。
非默认格式不支持以下标志：--add-dir-header、 ---alsologtostderr》、--log-backtrace-at、 +--alsologtostderr、--log-backtrace-at、 --log-dir、--log-file、--log-file-max-size、 --logtostderr、--one-output、--skip-headers、 --skip-log-headers、--stderrthreshold、 ---vmodule、--log-flush-frequency。 +--vmodule。
当前非默认选项为 Alpha 阶段，如有更改，恕不另行通知。 - ---logtostderr     默认值：true - - - - -将日志写出到标准错误输出（stderr）而不是写入到日志文件。 - - - --master string @@ -1492,10 +1400,10 @@ EndpointSlice 更改的处理将延迟此持续时间， EndpointSliceMirroring 控制器将添加到 EndpointSlice 的最大端点数。 -每个分片的端点越多，端点分片越少，但资源越大。 +每个分片的端点越多，端点分片越少，但资源越大。默认为 100。 @@ -1548,7 +1456,7 @@ Mask size for IPv6 node cidr in dual-stack cluster. Default is 64. ---node-eviction-rate float32     默认值：0.1 +--node-eviction-rate float     默认值：0.1 @@ -1601,29 +1509,17 @@ Amount of time which we allow starting Node to be unresponsive before marking it - ---one-output - - - - -如果此标志为 true，则仅将日志写入其自身的严重性级别（而不是同时写入更低的严重性级别中）。 - - - --permit-address-sharing

如果此标志为 true，则在绑定端口时使用 SO_REUSEADDR。 这就意味着可以同时绑定到 0.0.0.0 和特定的 IP 地址， -并且避免等待内核释放处于 TIME_WAITE 状态的套接字。 +并且避免等待内核释放处于 TIME_WAITE 状态的套接字。[默认值=false]。

@@ -1637,7 +1533,7 @@ If true, SO_REUSEADDR will be used when binding the port. This allows binding to If true, SO_REUSEPORT will be used when binding the port, which allows more than one instance to bind on the same address and port. [default=false] --> 如果为 true，则在绑定端口时将使用 SO_REUSEPORT， -这允许多个实例在同一地址和端口上进行绑定。 +这允许多个实例在同一地址和端口上进行绑定。[默认值=false]。 @@ -1722,7 +1618,7 @@ The file path to a pod definition used as a template for HostPath persistent vol 对 NFS 卷执行回收利用时，用作模版的 Pod 定义文件所在路径。 @@ -1759,7 +1655,8 @@ The period for syncing persistent volumes and persistent volume claims +List of client certificate common names to allow to provide usernames in headers specified by --requestheader-username-headers. If empty, any client certificate validated by the authorities in --requestheader-client-ca-file is allowed. +--> 标志值是客户端证书中的 Common Names 列表。其中所列的名称可以通过 --requestheader-username-headers 所设置的 HTTP 头部来提供用户名。 如果此标志值为空表，则被 --requestheader-client-ca-file @@ -1921,42 +1818,6 @@ The previous version for which you want to show hidden metrics. Only the previou - ---skip-headers - - - - -若此标志为 true，则在日志消息中避免写入头部前缀信息。 - - - - ---skip-log-headers - - - - -若此标志为 true，则在写入日志文件时避免写入头部信息。 - - - - ---stderrthreshold severity     默认值：2 - - - - -等于或大于此阈值的日志信息会被写入到标准错误输出（stderr）。 - - - --terminated-pod-gc-threshold int32     默认值：12500 @@ -1992,11 +1853,11 @@ File containing the default x509 Certificate for HTTPS. (CA cert, if any, concat 供服务器使用的加密包的逗号分隔列表。若忽略此标志，则使用 Go 语言默认的加密包。
-可选值包括：TLS_AES_128_GCM_SHA256、TLS_AES_256_GCM_SHA384、TLS_CHACHA20_POLY1305_SHA256、TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_CBC_SHA、TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256、TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_256_CBC_SHA、TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384、TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_CHACHA20_POLY1305、TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_CHACHA20_POLY1305_SHA256、TLS_ECDHE_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA、TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA、TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256、TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA、TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384、TLS_ECDHE_RSA_WITH_CHACHA20_POLY1305、TLS_ECDHE_RSA_WITH_CHACHA20_POLY1305_SHA256、TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA、TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA、TLS_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256、TLS_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA、TLS_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384. -
不安全的值: TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_CBC_SHA256、TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_RC4_128_SHA、TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA256、TLS_ECDHE_RSA_WITH_RC4_128_SHA、TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA256、TLS_RSA_WITH_RC4_128_SHA +可选值包括：TLS_AES_128_GCM_SHA256、TLS_AES_256_GCM_SHA384、TLS_CHACHA20_POLY1305_SHA256、TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_CBC_SHA、TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256、TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_256_CBC_SHA、TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384、TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_CHACHA20_POLY1305、TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_CHACHA20_POLY1305_SHA256、TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA、TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256、TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA、TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384、TLS_ECDHE_RSA_WITH_CHACHA20_POLY1305、TLS_ECDHE_RSA_WITH_CHACHA20_POLY1305_SHA256、TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA、TLS_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256、TLS_RSA_WITH_AES_256_CBC_SHA、TLS_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384。 +
不安全的值: TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_AES_128_CBC_SHA256、TLS_ECDHE_ECDSA_WITH_RC4_128_SHA、TLS_ECDHE_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA、TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA256、TLS_ECDHE_RSA_WITH_RC4_128_SHA、TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA、TLS_RSA_WITH_AES_128_CBC_SHA256、TLS_RSA_WITH_RC4_128_SHA。 @@ -2026,12 +1887,12 @@ File containing the default x509 private key matching --tls-cert-file. ---tls-sni-cert-key namedCertKey     默认值：[] +--tls-sni-cert-key string X509 证书和私钥文件路径的耦对。作为可选项，可以添加域名模式的列表， 其中每个域名模式都是可以带通配片段前缀的全限定域名（FQDN）。 @@ -2092,14 +1953,14 @@ Print version information and quit ---vmodule <逗号分隔的 'pattern=N' 配置值> +--vmodule pattern=N,... -由逗号分隔的列表，每一项都是 pattern=N 格式，用来执行根据文件过滤的日志行为。 +由逗号分隔的列表，每一项都是 pattern=N 格式，用来执行根据文件过滤的日志行为（仅适用于 text 日志格式）。 diff --git a/content/zh/docs/reference/command-line-tools-reference/kube-proxy.md b/content/zh/docs/reference/command-line-tools-reference/kube-proxy.md index 0eff062d25..2cb541d830 100644 --- a/content/zh/docs/reference/command-line-tools-reference/kube-proxy.md +++ b/content/zh/docs/reference/command-line-tools-reference/kube-proxy.md @@ -53,30 +53,6 @@ kube-proxy [flags] - ---add-dir-header - - -

- -若此标志为 true，则将文件目录添加到日志消息的头部。 -

- - - ---alsologtostderr - - -

- -将日志输出到文件时也输出到标准错误输出（stderr）。 -

- - --azure-container-registry-config string @@ -96,10 +72,11 @@ Path to the file containing Azure container registry configuration information.

代理服务器要使用的 IP 地址（设置为 '0.0.0.0' 表示要使用所有 IPv4 接口； 设置为 '::' 表示使用所有 IPv6 接口）。 +如果配置文件由 --config 指定，则忽略此参数。

@@ -142,17 +119,44 @@ If true cleanup iptables and ipvs rules and exit. + +--cloud-provider-gce-l7lb-src-cidrs cidrs     默认值：130.211.0.0/22,35.191.0.0/16 + + + + +此值表示，在 GCE 防火墙中打开 CIDRs 用于 L7 LB 流量代理 & 健康检查。 + + + + +--cloud-provider-gce-lb-src-cidrs cidrs     默认值：130.211.0.0/22,209.85.152.0/22,209.85.204.0/22,35.191.0.0/16 + + + + +此值表示，在 GCE 防火墙中打开 CIDRs 用于 L4 LB 流量代理 & 健康检查。 + + + --cluster-cidr string

集群中 Pod 的 CIDR 范围。配置后，将从该范围之外发送到服务集群 IP -的流量被伪装，从 Pod 发送到外部 LoadBalancer IP 的流量将被重定向 -到相应的集群 IP。 +的流量被伪装，从 Pod 发送到外部 LoadBalancer IP +的流量将被重定向到相应的集群 IP。 +对于双协议栈集群，接受一个逗号分隔的列表， +每个 IP 协议族（IPv4 和 IPv6）至少包含一个 CIDR。 +如果配置文件由 --config 指定，则忽略此参数。

@@ -238,13 +242,42 @@ Idle timeout for established TCP connections (0 to leave as-is) + +--default-not-ready-toleration-seconds int     默认值：300 + + + + +对污点 NotReady:NoExecute 的容忍时长（以秒计）。 +默认情况下这一容忍度会被添加到尚未具有此容忍度的每个 pod 中。 + + + + +--default-unreachable-toleration-seconds int     默认值：300 + + + + +对污点 Unreachable:NoExecute 的容忍时长（以秒计） +默认情况下这一容忍度会被添加到尚未具有此容忍度的每个 pod 中。 + + + --detect-local-mode LocalMode

- + 用于检测本地流量的模式。 +如果配置文件由 --config 指定，则忽略此参数。

@@ -264,96 +297,100 @@ APIServerIdentity=true|false (ALPHA - default=false)
APIServerTracing=true|false (ALPHA - default=false)
AllAlpha=true|false (ALPHA - default=false)
AllBeta=true|false (BETA - default=false)
-AnyVolumeDataSource=true|false (ALPHA - default=false)
+AnyVolumeDataSource=true|false (BETA - default=true)
AppArmor=true|false (BETA - default=true)
CPUManager=true|false (BETA - default=true)
-CPUManagerPolicyOptions=true|false (ALPHA - default=false)
+CPUManagerPolicyAlphaOptions=true|false (ALPHA - default=false)
+CPUManagerPolicyBetaOptions=true|false (BETA - default=true)
+CPUManagerPolicyOptions=true|false (BETA - default=true)
CSIInlineVolume=true|false (BETA - default=true)
CSIMigration=true|false (BETA - default=true)
-CSIMigrationAWS=true|false (BETA - default=false)
-CSIMigrationAzureDisk=true|false (BETA - default=false)
-CSIMigrationAzureFile=true|false (BETA - default=false)
-CSIMigrationGCE=true|false (BETA - default=false)
-CSIMigrationOpenStack=true|false (BETA - default=true)
+CSIMigrationAWS=true|false (BETA - default=true)
+CSIMigrationAzureFile=true|false (BETA - default=true)
+CSIMigrationGCE=true|false (BETA - default=true)
+CSIMigrationPortworx=true|false (ALPHA - default=false)
+CSIMigrationRBD=true|false (ALPHA - default=false)
CSIMigrationvSphere=true|false (BETA - default=false)
-CSIStorageCapacity=true|false (BETA - default=true)
-CSIVolumeFSGroupPolicy=true|false (BETA - default=true)
CSIVolumeHealth=true|false (ALPHA - default=false)
-CSRDuration=true|false (BETA - default=true)
-ConfigurableFSGroupPolicy=true|false (BETA - default=true)
-ControllerManagerLeaderMigration=true|false (BETA - default=true)
+ContextualLogging=true|false (ALPHA - default=false)
+CronJobTimeZone=true|false (ALPHA - default=false)
CustomCPUCFSQuotaPeriod=true|false (ALPHA - default=false)
+CustomResourceValidationExpressions=true|false (ALPHA - default=false)
DaemonSetUpdateSurge=true|false (BETA - default=true)
-DefaultPodTopologySpread=true|false (BETA - default=true)
-DelegateFSGroupToCSIDriver=true|false (ALPHA - default=false)
+DelegateFSGroupToCSIDriver=true|false (BETA - default=true)
DevicePlugins=true|false (BETA - default=true)
DisableAcceleratorUsageMetrics=true|false (BETA - default=true)
DisableCloudProviders=true|false (ALPHA - default=false)
-DownwardAPIHugePages=true|false (BETA - default=false)
-EfficientWatchResumption=true|false (BETA - default=true)
+DisableKubeletCloudCredentialProviders=true|false (ALPHA - default=false)
+DownwardAPIHugePages=true|false (BETA - default=true)
EndpointSliceTerminatingCondition=true|false (BETA - default=true)
-EphemeralContainers=true|false (ALPHA - default=false)
-ExpandCSIVolumes=true|false (BETA - default=true)
-ExpandInUsePersistentVolumes=true|false (BETA - default=true)
-ExpandPersistentVolumes=true|false (BETA - default=true)
+EphemeralContainers=true|false (BETA - default=true)
ExpandedDNSConfig=true|false (ALPHA - default=false)
ExperimentalHostUserNamespaceDefaulting=true|false (BETA - default=false)
-GenericEphemeralVolume=true|false (BETA - default=true)
+GRPCContainerProbe=true|false (BETA - default=true)
GracefulNodeShutdown=true|false (BETA - default=true)
+GracefulNodeShutdownBasedOnPodPriority=true|false (BETA - default=true)
HPAContainerMetrics=true|false (ALPHA - default=false)
HPAScaleToZero=true|false (ALPHA - default=false)
-IPv6DualStack=true|false (BETA - default=true)
+HonorPVReclaimPolicy=true|false (ALPHA - default=false)
+IdentifyPodOS=true|false (BETA - default=true)
InTreePluginAWSUnregister=true|false (ALPHA - default=false)
InTreePluginAzureDiskUnregister=true|false (ALPHA - default=false)
InTreePluginAzureFileUnregister=true|false (ALPHA - default=false)
InTreePluginGCEUnregister=true|false (ALPHA - default=false)
InTreePluginOpenStackUnregister=true|false (ALPHA - default=false)
+InTreePluginPortworxUnregister=true|false (ALPHA - default=false)
+InTreePluginRBDUnregister=true|false (ALPHA - default=false)
InTreePluginvSphereUnregister=true|false (ALPHA - default=false)
-IndexedJob=true|false (BETA - default=true)
-IngressClassNamespacedParams=true|false (BETA - default=true)
-JobTrackingWithFinalizers=true|false (ALPHA - default=false)
-KubeletCredentialProviders=true|false (ALPHA - default=false)
+JobMutableNodeSchedulingDirectives=true|false (BETA - default=true)
+JobReadyPods=true|false (BETA - default=true)
+JobTrackingWithFinalizers=true|false (BETA - default=false)
+KubeletCredentialProviders=true|false (BETA - default=true)
KubeletInUserNamespace=true|false (ALPHA - default=false)
KubeletPodResources=true|false (BETA - default=true)
-KubeletPodResourcesGetAllocatable=true|false (ALPHA - default=false)
+KubeletPodResourcesGetAllocatable=true|false (BETA - default=true)
+LegacyServiceAccountTokenNoAutoGeneration=true|false (BETA - default=true)
LocalStorageCapacityIsolation=true|false (BETA - default=true)
LocalStorageCapacityIsolationFSQuotaMonitoring=true|false (ALPHA - default=false)
LogarithmicScaleDown=true|false (BETA - default=true)
+MaxUnavailableStatefulSet=true|false (ALPHA - default=false)
MemoryManager=true|false (BETA - default=true)
MemoryQoS=true|false (ALPHA - default=false)
-MixedProtocolLBService=true|false (ALPHA - default=false)
+MinDomainsInPodTopologySpread=true|false (ALPHA - default=false)
+MixedProtocolLBService=true|false (BETA - default=true)
NetworkPolicyEndPort=true|false (BETA - default=true)
+NetworkPolicyStatus=true|false (ALPHA - default=false)
+NodeOutOfServiceVolumeDetach=true|false (ALPHA - default=false)
NodeSwap=true|false (ALPHA - default=false)
-NonPreemptingPriority=true|false (BETA - default=true)
-PodAffinityNamespaceSelector=true|false (BETA - default=true)
+OpenAPIEnums=true|false (BETA - default=true)
+OpenAPIV3=true|false (BETA - default=true)
+PodAndContainerStatsFromCRI=true|false (ALPHA - default=false)
PodDeletionCost=true|false (BETA - default=true)
-PodOverhead=true|false (BETA - default=true)
-PodSecurity=true|false (ALPHA - default=false)
-PreferNominatedNode=true|false (BETA - default=true)
+PodSecurity=true|false (BETA - default=true)
ProbeTerminationGracePeriod=true|false (BETA - default=false)
ProcMountType=true|false (ALPHA - default=false)
ProxyTerminatingEndpoints=true|false (ALPHA - default=false)
QOSReserved=true|false (ALPHA - default=false)
ReadWriteOncePod=true|false (ALPHA - default=false)
+RecoverVolumeExpansionFailure=true|false (ALPHA - default=false)
RemainingItemCount=true|false (BETA - default=true)
-RemoveSelfLink=true|false (BETA - default=true)
RotateKubeletServerCertificate=true|false (BETA - default=true)
SeccompDefault=true|false (ALPHA - default=false)
+ServerSideFieldValidation=true|false (ALPHA - default=false)
+ServiceIPStaticSubrange=true|false (ALPHA - default=false)
ServiceInternalTrafficPolicy=true|false (BETA - default=true)
-ServiceLBNodePortControl=true|false (BETA - default=true)
-ServiceLoadBalancerClass=true|false (BETA - default=true)
1 SizeMemoryBackedVolumes=true|false (BETA - default=true)
-StatefulSetMinReadySeconds=true|false (ALPHA - default=false)
+StatefulSetAutoDeletePVC=true|false (ALPHA - default=false)
+StatefulSetMinReadySeconds=true|false (BETA - default=true)
StorageVersionAPI=true|false (ALPHA - default=false)
StorageVersionHash=true|false (BETA - default=true)
-SuspendJob=true|false (BETA - default=true)
-TTLAfterFinished=true|false (BETA - default=true)
-TopologyAwareHints=true|false (ALPHA - default=false)
+TopologyAwareHints=true|false (BETA - default=true)
TopologyManager=true|false (BETA - default=true)
VolumeCapacityPriority=true|false (ALPHA - default=false)
WinDSR=true|false (ALPHA - default=false)
WinOverlay=true|false (BETA - default=true)
-WindowsHostProcessContainers=true|false (ALPHA - default=false) +WindowsHostProcessContainers=true|false (BETA - default=true) +This parameter is ignored if a config file is specified by --config. --> 一组键=值（key=value）对，描述了 alpha/experimental 的特征。可选项有： APIListChunking=true|false (BETA - 默认值=true)
@@ -363,96 +400,100 @@ APIServerIdentity=true|false (ALPHA - 默认值=false)
APIServerTracing=true|false (ALPHA - 默认值=false)
AllAlpha=true|false (ALPHA - 默认值=false)
AllBeta=true|false (BETA - 默认值=false)
-AnyVolumeDataSource=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+AnyVolumeDataSource=true|false (BETA - 默认值=true)
AppArmor=true|false (BETA - 默认值=true)
CPUManager=true|false (BETA - 默认值=true)
-CPUManagerPolicyOptions=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+CPUManagerPolicyAlphaOptions=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+CPUManagerPolicyBetaOptions=true|false (BETA - 默认值=true)
+CPUManagerPolicyOptions=true|false (BETA - 默认值=true)
CSIInlineVolume=true|false (BETA - 默认值=true)
CSIMigration=true|false (BETA - 默认值=true)
-CSIMigrationAWS=true|false (BETA - 默认值=false)
-CSIMigrationAzureDisk=true|false (BETA - 默认值=false)
-CSIMigrationAzureFile=true|false (BETA - 默认值=false)
-CSIMigrationGCE=true|false (BETA - 默认值=false)
-CSIMigrationOpenStack=true|false (BETA - 默认值=true)
+CSIMigrationAWS=true|false (BETA - 默认值=true)
+CSIMigrationAzureFile=true|false (BETA - 默认值=true)
+CSIMigrationGCE=true|false (BETA - 默认值=true)
+CSIMigrationPortworx=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+CSIMigrationRBD=true|false (ALPHA - 默认值=false)
CSIMigrationvSphere=true|false (BETA - 默认值=false)
-CSIStorageCapacity=true|false (BETA - 默认值=true)
-CSIVolumeFSGroupPolicy=true|false (BETA - 默认值=true)
CSIVolumeHealth=true|false (ALPHA - 默认值=false)
-CSRDuration=true|false (BETA - 默认值=true)
-ConfigurableFSGroupPolicy=true|false (BETA - 默认值=true)
-ControllerManagerLeaderMigration=true|false (BETA - 默认值=true)
+ContextualLogging=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+CronJobTimeZone=true|false (ALPHA - 默认值=false)
CustomCPUCFSQuotaPeriod=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+CustomResourceValidationExpressions=true|false (ALPHA - 默认值=false)
DaemonSetUpdateSurge=true|false (BETA - 默认值=true)
-DefaultPodTopologySpread=true|false (BETA - 默认值=true)
-DelegateFSGroupToCSIDriver=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+DelegateFSGroupToCSIDriver=true|false (BETA - 默认值=true)
DevicePlugins=true|false (BETA - 默认值=true)
DisableAcceleratorUsageMetrics=true|false (BETA - 默认值=true)
DisableCloudProviders=true|false (ALPHA - 默认值=false)
-DownwardAPIHugePages=true|false (BETA - 默认值=false)
-EfficientWatchResumption=true|false (BETA - 默认值=true)
+DisableKubeletCloudCredentialProviders=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+DownwardAPIHugePages=true|false (BETA - 默认值=true)
EndpointSliceTerminatingCondition=true|false (BETA - 默认值=true)
-EphemeralContainers=true|false (ALPHA - 默认值=false)
-ExpandCSIVolumes=true|false (BETA - 默认值=true)
-ExpandInUsePersistentVolumes=true|false (BETA - 默认值=true)
-ExpandPersistentVolumes=true|false (BETA - 默认值=true)
+EphemeralContainers=true|false (BETA - 默认值=true)
ExpandedDNSConfig=true|false (ALPHA - 默认值=false)
ExperimentalHostUserNamespaceDefaulting=true|false (BETA - 默认值=false)
-GenericEphemeralVolume=true|false (BETA - 默认值=true)
+GRPCContainerProbe=true|false (BETA - 默认值=true)
GracefulNodeShutdown=true|false (BETA - 默认值=true)
+GracefulNodeShutdownBasedOnPodPriority=true|false (BETA - 默认值=true)
HPAContainerMetrics=true|false (ALPHA - 默认值=false)
HPAScaleToZero=true|false (ALPHA - 默认值=false)
-IPv6DualStack=true|false (BETA - 默认值=true)
+HonorPVReclaimPolicy=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+IdentifyPodOS=true|false (BETA - 默认值=true)
InTreePluginAWSUnregister=true|false (ALPHA - 默认值=false)
InTreePluginAzureDiskUnregister=true|false (ALPHA - 默认值=false)
InTreePluginAzureFileUnregister=true|false (ALPHA - 默认值=false)
InTreePluginGCEUnregister=true|false (ALPHA - 默认值=false)
InTreePluginOpenStackUnregister=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+InTreePluginPortworxUnregister=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+InTreePluginRBDUnregister=true|false (ALPHA - 默认值=false)
InTreePluginvSphereUnregister=true|false (ALPHA - 默认值=false)
-IndexedJob=true|false (BETA - 默认值=true)
-IngressClassNamespacedParams=true|false (BETA - 默认值=true)
-JobTrackingWithFinalizers=true|false (ALPHA - 默认值=false)
-KubeletCredentialProviders=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+JobMutableNodeSchedulingDirectives=true|false (BETA - 默认值=true)
+JobReadyPods=true|false (BETA - 默认值=true)
+JobTrackingWithFinalizers=true|false (BETA - 默认值=false)
+KubeletCredentialProviders=true|false (BETA - 默认值=true)
KubeletInUserNamespace=true|false (ALPHA - 默认值=false)
KubeletPodResources=true|false (BETA - 默认值=true)
-KubeletPodResourcesGetAllocatable=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+KubeletPodResourcesGetAllocatable=true|false (BETA - 默认值=true)
+LegacyServiceAccountTokenNoAutoGeneration=true|false (BETA - 默认值=true)
LocalStorageCapacityIsolation=true|false (BETA - 默认值=true)
LocalStorageCapacityIsolationFSQuotaMonitoring=true|false (ALPHA - 默认值=false)
LogarithmicScaleDown=true|false (BETA - 默认值=true)
+MaxUnavailableStatefulSet=true|false (ALPHA - 默认值=false)
MemoryManager=true|false (BETA - 默认值=true)
MemoryQoS=true|false (ALPHA - 默认值=false)
-MixedProtocolLBService=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+MinDomainsInPodTopologySpread=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+MixedProtocolLBService=true|false (BETA - 默认值=true)
NetworkPolicyEndPort=true|false (BETA - 默认值=true)
+NetworkPolicyStatus=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+NodeOutOfServiceVolumeDetach=true|false (ALPHA - 默认值=false)
NodeSwap=true|false (ALPHA - 默认值=false)
-NonPreemptingPriority=true|false (BETA - 默认值=true)
-PodAffinityNamespaceSelector=true|false (BETA - 默认值=true)
+OpenAPIEnums=true|false (BETA - 默认值=true)
+OpenAPIV3=true|false (BETA - 默认值=true)
+PodAndContainerStatsFromCRI=true|false (ALPHA - 默认值=false)
PodDeletionCost=true|false (BETA - 默认值=true)
-PodOverhead=true|false (BETA - 默认值=true)
-PodSecurity=true|false (ALPHA - 默认值=false)
-PreferNominatedNode=true|false (BETA - 默认值=true)
+PodSecurity=true|false (BETA - 默认值=true)
ProbeTerminationGracePeriod=true|false (BETA - 默认值=false)
ProcMountType=true|false (ALPHA - 默认值=false)
ProxyTerminatingEndpoints=true|false (ALPHA - 默认值=false)
QOSReserved=true|false (ALPHA - 默认值=false)
ReadWriteOncePod=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+RecoverVolumeExpansionFailure=true|false (ALPHA - 默认值=false)
RemainingItemCount=true|false (BETA - 默认值=true)
-RemoveSelfLink=true|false (BETA - 默认值=true)
RotateKubeletServerCertificate=true|false (BETA - 默认值=true)
SeccompDefault=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+ServerSideFieldValidation=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+ServiceIPStaticSubrange=true|false (ALPHA - 默认值=false)
ServiceInternalTrafficPolicy=true|false (BETA - 默认值=true)
-ServiceLBNodePortControl=true|false (BETA - 默认值=true)
-ServiceLoadBalancerClass=true|false (BETA - 默认值=true)
SizeMemoryBackedVolumes=true|false (BETA - 默认值=true)
-StatefulSetMinReadySeconds=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+StatefulSetAutoDeletePVC=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+StatefulSetMinReadySeconds=true|false (BETA - 默认值=true)
StorageVersionAPI=true|false (ALPHA - 默认值=false)
StorageVersionHash=true|false (BETA - 默认值=true)
-SuspendJob=true|false (BETA - 默认值=true)
-TTLAfterFinished=true|false (BETA - 默认值=true)
-TopologyAwareHints=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+TopologyAwareHints=true|false (BETA - 默认值=true)
TopologyManager=true|false (BETA - 默认值=true)
VolumeCapacityPriority=true|false (ALPHA - 默认值=false)
WinDSR=true|false (ALPHA - 默认值=false)
WinOverlay=true|false (BETA - 默认值=true)
-WindowsHostProcessContainers=true|false (ALPHA - 默认值=false) +WindowsHostProcessContainers=true|false (BETA - 默认值=true) +如果配置文件由 --config 指定，则忽略此参数。

@@ -463,13 +504,12 @@ WindowsHostProcessContainers=true|false (ALPHA - 默认值=false)

服务健康状态检查的 IP 地址和端口（设置为 '0.0.0.0:10256' 表示使用所有 IPv4 接口，设置为 '[::]:10256' 表示使用所有 IPv6 接口）； 设置为空则禁用。 +如果配置文件由 --config 指定，则忽略此参数。

@@ -698,71 +738,6 @@ Path to kubeconfig file with authorization information (the master location is s - ---log-backtrace-at <形式为 'file:N' 的字符串>     Default: :0 - - -

- -当日志逻辑执行到文件 file 的第 N 行时，输出调用堆栈跟踪。 -

- - - - ---log-dir string - - -

- -若此标志费控，则将日志文件写入到此标志所给的目录下。 -

- - - - ---log-file string - - -

- -若此标志非空，则该字符串作为日志文件名。 -

- - - ---log-file-max-size uint     默认值：1800 - - -

- -定义日志文件可增长到的最大尺寸。单位是兆字节（MB）。 -如果此值为 0，则最大文件大小无限制。 -

- - - - ---log-flush-frequency duration     默认值：5s - - - - - -两次日志刷新之间的最大秒数。 - - - --machine-id-file string     默认值："/etc/machine-id,/var/lib/dbus/machine-id" @@ -776,6 +751,19 @@ Comma-separated list of files to check for machine-id. Use the first one that ex

+ +--machine_id_file string     默认值："/etc/machine-id,/var/lib/dbus/machine-id" + + +

+ +用来检查 Machine-ID 的文件列表，用逗号分隔。 +使用找到的第一个文件。 +

+ + --masquerade-all @@ -809,13 +797,12 @@ Kubernetes API 服务器的地址（覆盖 kubeconfig 中的相关值）。

metrics 服务器要使用的 IP 地址和端口 （设置为 '0.0.0.0:10249' 则使用所有 IPv4 接口，设置为 '[::]:10249' 则使用所有 IPv6 接口） 设置为空则禁用。 +如果配置文件由 --config 指定，则忽略此参数。

@@ -826,66 +813,84 @@ metrics 服务器要使用的 IP 地址和端口

一个字符串值，指定用于 NodePort 服务的地址。 值可以是有效的 IP 块（例如 1.2.3.0/24, 1.2.3.4/32）。 默认的空字符串切片（[]）表示使用所有本地地址。 +如果配置文件由 --config 指定，则忽略此参数。

- ---one-output - - -

- -若此标志为 true，则仅将日志写入到其原本的严重性级别之下 -（而不是将其写入到所有更低严重性级别中）。 -

- - --oom-score-adj int32     默认值：-999

kube-proxy 进程中的 oom-score-adj 值，必须在 [-1000,1000] 范围内。 +如果配置文件由 --config 指定，则忽略此参数。

+ +--pod-bridge-interface string + + + + +集群中的一个桥接接口名称。 +Kube-proxy 将来自与该值匹配的桥接接口的流量视为本地流量。 +如果 DetectLocalMode 设置为 BridgeInterface，则应设置该参数。 + + + + +--pod-interface-name-prefix string + + + + +集群中的一个接口前缀。 +Kube-proxy 将来自与给定前缀匹配的接口的流量视为本地流量。 +如果 DetectLocalMode 设置为 InterfaceNamePrefix，则应设置该参数。 + + + --profiling

如果为 true，则通过 Web 接口 /debug/pprof 启用性能分析。 +如果配置文件由 --config 指定，则忽略此参数。

---proxy-mode string +--proxy-mode ProxyMode

-使用哪种代理模式：'userspace'（较旧）或 'iptables'（较快）或 'ipvs'。 -如果为空，使用最佳可用代理（当前为 iptables）。 -如果选择了 iptables 代理（无论是否为显式设置），但系统的内核或 -iptables 版本较低，总是会回退到 userspace 代理。 +使用哪种代理模式：'iptables'（仅 Linux）、'ipvs'（仅 Linux）、'kernelspace'（仅 Linux） +或者 'userspace'（Linux/Windows, 已弃用）。 +Linux 系统上的默认值是 'iptables'，Windows 系统上的默认值是 'userspace'。 +如果配置文件由 --config 指定，则忽略此参数。

@@ -911,53 +916,18 @@ Range of host ports (beginPort-endPort, single port or beginPort+offset, inclusi

要显示隐藏指标的先前版本。 仅先前的次要版本有意义，不允许其他值。 格式为 <major>.<minor> ，例如：'1.16'。 这种格式的目的是确保你有机会注意到下一个发行版是否隐藏了其他指标， 而不是在之后将其永久删除时感到惊讶。 +如果配置文件由 --config 指定，则忽略此参数。

- ---skip-headers - - -

- -若此标志为 true，则避免在日志消息中包含头部前缀。 -

- - - ---skip-log-headers - - -

- -如果此标志为 true，则避免在打开日志文件时使用头部。 -

- - - ---stderrthreshold int     默认值：2 - - -

- -如果日志消息处于或者高于此阈值所设置的级别，则将其输出到标准错误输出（stderr）。 -

- - --udp-timeout duration     默认值：250ms @@ -972,18 +942,6 @@ How long an idle UDP connection will be kept open (e.g. '250ms', '2s'). Must be - --v, --v int - - -

- -用来设置日志详细程度的数值。 -

- - --version version[=true] @@ -997,19 +955,6 @@ Print version information and quit - ---vmodule <逗号分隔的 'pattern=N' 设置’> - - -

- -用逗号分隔的列表，其中每一项为 'pattern=N' 格式。 -用来支持基于文件过滤的日志机制。 -

- - --write-config-to string diff --git a/content/zh/docs/reference/using-api/deprecation-guide.md b/content/zh/docs/reference/using-api/deprecation-guide.md index 7b5ed5b7b9..f088f3453a 100644 --- a/content/zh/docs/reference/using-api/deprecation-guide.md +++ b/content/zh/docs/reference/using-api/deprecation-guide.md @@ -373,14 +373,14 @@ The **authentication.k8s.io/v1beta1** API version of TokenReview is no longer se #### SubjectAccessReview resources {#subjectaccessreview-resources-v122} **authorization.k8s.io/v1beta1** API 版本的 LocalSubjectAccessReview、 -SelfSubjectAccessReview、SubjectAccessReview 不在 v1.22 版本中继续提供。 +SelfSubjectAccessReview、SubjectAccessReview、SelfSubjectRulesReview 不在 v1.22 版本中继续提供。 * 迁移清单和 API 客户端使用 **authorization.k8s.io/v1** API 版本，此 API 从 v1.6 版本开始可用； @@ -762,4 +762,3 @@ resource, check the Kubernetes [API reference](/docs/reference/kubernetes-api/). --> 注意这种操作生成的结果中可能使用的默认值并不理想。 要进一步了解某个特定资源，可查阅 Kubernetes [API 参考](/zh/docs/reference/kubernetes-api/)。 -