Synchronize Polish translation with master (#19681)

Update translated content to uptream master version as for March 15th.
Commits from 90ee7559a0
to d4167faa2c.
This commit is contained in:
Maciej Filocha
2020-03-20 11:14:36 +01:00
committed by GitHub
parent 735259f732
commit 3b241356e5
18 changed files with 80 additions and 119 deletions
@@ -84,7 +84,7 @@ weight: 10
<div class="row">
<div class="col-md-8">
<p>Kiedy instalujesz aplikację na Kubernetes, polecasz masterowi uruchomienie kontenera z aplikacją. Master zleca uruchomienie kontenera na węzłach klastra. <b>Węzły komunikują się z masterem przy użyciu Kubernetes API</b>, wystawianego przez mastera. Użytkownicy końcowi mogą korzystać bezpośrednio z Kubernetes API do komunikacji z klastrem.</p>
<p>Kiedy instalujesz aplikację na Kubernetes, polecasz masterowi uruchomienie kontenera z aplikacją. Master zleca uruchomienie kontenera na węzłach klastra. <b>Węzły komunikują się z masterem przy użyciu <a href="/docs/concepts/overview/kubernetes-api/">Kubernetes API</a></b>, wystawianego przez mastera. Użytkownicy końcowi mogą korzystać bezpośrednio z Kubernetes API do komunikacji z klastrem.</p>
<p>Klaster Kubernetes może być zainstalowany zarówno na fizycznych, jak i na maszynach wirtualnych. Aby wypróbować Kubernetes, można też wykorzystać Minikube. Minikube to "lekka" implementacja Kubernetes, która tworzy VM na maszynie lokalnej i instaluje prosty klaster składający się tylko z jednego węzła. Minikube jest dostępne na systemy Linux, macOS i Windows. Narzędzie linii poleceń Minikube obsługuje podstawowe operacje na klastrze, takie jak start, stop, informacje o stanie i usunięcie klastra. Na potrzeby tego samouczka wykorzystamy jednak terminal online z zainstalowanym już wcześniej Minikube.</p>
@@ -17,7 +17,16 @@ weight: 20
<main class="content katacoda-content">
<div class="row">
<div class="col-md-12">
<p>
Pod to podstawowy element odpowiedzialny za uruchomienie aplikacji na Kubernetesie. Każdy pod to część składowa całościowego obciążenia Twojego klastra. <a href="/docs/concepts/workloads/pods/pod-overview/#understanding-pods">Dowiedz się więcej na temat Podów</a>.
</p>
</div>
</div>
<br>
<div class="katacoda">
<div class="katacoda__alert">
Do pracy z terminalem użyj wersji na desktop/tablet
@@ -81,11 +81,6 @@ weight: 10
</ul>
</div>
<div class="col-md-4">
<div class="content__box content__box_fill">
<p><i>Możemy połączyć tworzenie Deploymentu i Serwisu stosując opcję<br><code>--expose</code> w kubectl.</i></p>
</div>
</div>
</div>
<br>