whentimeslows/website
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Synchronize Polish translation with master (#19681)

Browse Source 
Update translated content to uptream master version as for March 15th.
Commits from 90ee7559a0
to d4167faa2c.
This commit is contained in:
Maciej Filocha
2020-03-20 11:14:36 +01:00
committed by GitHub
parent 735259f732
commit 3b241356e5
18 changed files with 80 additions and 119 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
content/pl/docs/concepts/overview/components.md
+4 -4
View File
@@ -10,7 +10,7 @@ card:
{{% capture overview %}}
W wyniku instalacji Kubernetes otrzymujesz klaster.
{{< glossary_definition term_id="cluster" length="all" prepend="Klaster to">}}
{{< glossary_definition term_id="cluster" length="all" prepend="Klaster Kubernetes to">}}
W tym dokumencie opisujemy składniki niezbędne do zbudowania kompletnego, poprawnie działającego klastra Kubernetes.
@@ -20,11 +20,11 @@ Poniższy rysunek przedstawia klaster Kubernetes i powiązania pomiędzy jego r
{{% /capture %}}
{{% capture body %}}
## Master — częsci składowe
## Częsci składowe warstwy sterowania
Komponenty *master* odpowiadają za warstwę sterowania klastra. Podejmują ogólne decyzje dotyczące klastra (np. zlecanie zadań), wykrywają i reagują na zdarzenia w klastrze (przykładowo, start nowego {{< glossary_tooltip text="poda" term_id="pod">}}, kiedy wartość `replicas` dla deploymentu nie zgadza się z faktyczną liczbą replik).
Komponenty warstwy sterowania podejmują ogólne decyzje dotyczące klastra (np. zlecanie zadań), a także wykrywają i reagują na zdarzenia w klastrze (przykładowo, start nowego {{< glossary_tooltip text="poda" term_id="pod">}}, kiedy wartość `replicas` dla deploymentu nie zgadza się z faktyczną liczbą replik).
Komponenty *master* mogą być uruchomione na dowolnej maszynie w klastrze. Dla uproszczenia skrypty instalacyjne zazwyczaj startują wszystkie składniki na tej samej maszynie i jednocześnie nie pozwalają na uruchamianie na niej kontenerów użytkowników. Na stronie [Tworzenie Wysoko Dostępnych Klastrów](/docs/admin/high-availability/) jest więcej informacji o konfiguracji typu *multi-master-VM*.
Komponenty warstwy sterowania mogą być uruchomione na dowolnej maszynie w klastrze. Dla uproszczenia jednak skrypty instalacyjne zazwyczaj startują wszystkie składniki na tej samej maszynie i jednocześnie nie pozwalają na uruchamianie na niej kontenerów użytkowników. Na stronie [Tworzenie Wysoko Dostępnych Klastrów](/docs/admin/high-availability/) jest więcej informacji o konfiguracji typu *multi-master-VM*.
### kube-apiserver