Change kluster to klaster mentioned in https://github.com/jk8s/sig-docs-id/issues/20 (#18130)
This commit is contained in:
committed by
Kubernetes Prow Robot
parent
a7f6a78d55
commit
39fe327423
+6
-6
@@ -17,7 +17,7 @@ Penjadwal Poseidon-Firmament adalah penjadwal alternatif yang dapat digunakan be
|
||||
|
||||
## Pengenalan
|
||||
|
||||
Poseidon adalah sebuah layanan yang berperan sebagai pemersatu antara [Penjadwal Firmament](https://github.com/Huawei-PaaS/firmament) dengan Kubernetes. Penjadwal Poseidon-Firmament menambah kapabilitas penjadwal Kubernetes saat ini. Penjadwal ini menggabungkan kemampuan penjadwalan berbasis grafik jaringan grafis (_flow network graph_) baru bersama penjadwal Kubernetes bawaan. Penjadwal Firmament memodelkan beban-beban kerja dan kluster-kluster sebagai jaringan aliran dan menjalankan optimisasi aliran biaya-minimum kepada jaringan ini untuk membuat keputusan penjadwalan.
|
||||
Poseidon adalah sebuah layanan yang berperan sebagai pemersatu antara [Penjadwal Firmament](https://github.com/Huawei-PaaS/firmament) dengan Kubernetes. Penjadwal Poseidon-Firmament menambah kapabilitas penjadwal Kubernetes saat ini. Penjadwal ini menggabungkan kemampuan penjadwalan berbasis grafik jaringan grafis (_flow network graph_) baru bersama penjadwal Kubernetes bawaan. Penjadwal Firmament memodelkan beban-beban kerja dan klaster-klaster sebagai jaringan aliran dan menjalankan optimisasi aliran biaya-minimum kepada jaringan ini untuk membuat keputusan penjadwalan.
|
||||
|
||||
Penjadwal ini memodelkan masalah penjadwalan sebagai optimasi berbasis batasan atas grafik jaringan aliran. Hal ini dicapai dengan mengurangi penjadwalan ke masalah optimisasi biaya-minimum aliran-maksimum. Penjadwal Poseidon-Firmament secara dinamis memperbaiki penempatan beban kerja.
|
||||
|
||||
@@ -28,8 +28,8 @@ Penjadwal Poseidon-Firmament berjalan bersamaan dengan penjadwal Kubernetes bawa
|
||||
### Penjadwalan grafik jaringan (_network graph_) berbasis penjadwalan Poseidon-Firmament memberikan beberapa keuntungan utama sebagai berikut:
|
||||
|
||||
- Beban kerja (Pod) dijadwalkan secara kolektif untuk memungkinkan penjadwalan dalam skala besar.
|
||||
- Berdasarkan hasil tes kinerja yang ekstensif, skala Poseidon-Firmament jauh lebih baik daripada penjadwal bawaan Kubernetes dilihat dari jumlah node meningkat dalam sebuah kluster. Hal ini disebabkan oleh fakta bahwa Poseidon-Firmament mampu mengamortisasi lebih banyak pekerjaan di seluruh beban kerja.
|
||||
- Penjadwal Poseidon-Firmament mengungguli penjadwal bawaan Kubernetes dengan margin lebar ketika menyangkut jumlah kinerja _throughput_ untuk skenario di mana kebutuhan sumber daya komputasi agak seragam di seluruh pekerjaan (Replicaset / Deployment / Job). Angka kinerja _throughput_ _end-to-end_ penjadwal Poseidon-Firmament , termasuk waktu _bind_, secara konsisten menjadi lebih baik seiring jumlah Node dalam sebuah kluster meningkat. Misalnya, untuk kluster 2.700 Node (ditampilkan dalam grafik [di sini](https://github.com/kubernetes-sigs/poseidon/blob/master/docs/benchmark/README.md)), penjadwal Poseidon-Firmament berhasil mencapai 7X atau lebih _throughput_ _end-to-end_ yang lebih besar dibandingkan dengan penjadwal bawaan Kubernetes, yang mencakup waktu _bind_.
|
||||
- Berdasarkan hasil tes kinerja yang ekstensif, skala Poseidon-Firmament jauh lebih baik daripada penjadwal bawaan Kubernetes dilihat dari jumlah node meningkat dalam sebuah klaster. Hal ini disebabkan oleh fakta bahwa Poseidon-Firmament mampu mengamortisasi lebih banyak pekerjaan di seluruh beban kerja.
|
||||
- Penjadwal Poseidon-Firmament mengungguli penjadwal bawaan Kubernetes dengan margin lebar ketika menyangkut jumlah kinerja _throughput_ untuk skenario di mana kebutuhan sumber daya komputasi agak seragam di seluruh pekerjaan (Replicaset / Deployment / Job). Angka kinerja _throughput_ _end-to-end_ penjadwal Poseidon-Firmament , termasuk waktu _bind_, secara konsisten menjadi lebih baik seiring jumlah Node dalam sebuah klaster meningkat. Misalnya, untuk klaster 2.700 Node (ditampilkan dalam grafik [di sini](https://github.com/kubernetes-sigs/poseidon/blob/master/docs/benchmark/README.md)), penjadwal Poseidon-Firmament berhasil mencapai 7X atau lebih _throughput_ _end-to-end_ yang lebih besar dibandingkan dengan penjadwal bawaan Kubernetes, yang mencakup waktu _bind_.
|
||||
- Tersedianya pembatasan aturan yang kompleks.
|
||||
- Penjadwalan dalam Poseidon-Firmament bersifat dinamis; ini membuat sumber daya klaster dalam keadaan optimal secara global selama setiap berjalannya penjadwalan.
|
||||
- Pemanfaatan sumber daya yang sangat efisien.
|
||||
@@ -53,7 +53,7 @@ Untuk detail tentang desain proyek ini, lihat [dokumen desain](https://github.co
|
||||
|
||||
## Kemungkinan Skenario Kasus Penggunaan - Kapan menggunakannya
|
||||
|
||||
Seperti yang disebutkan sebelumnya, penjadwal Poseidon-Firmament memungkinkan lingkungan penjadwalan dengan _throughput_ yang sangat tinggi bahkan pada ukuran kluster dengan beban kerja besar, dikarenakan pendekatan penjadwalannya yang sekaligus dalam jumlah besar, dibandingkan dengan pendekatan bawaan _pod-at-a-time_ Kubernetes. Dalam pengujian ekstensif kami, kami telah mengamati manfaat _throughput_ substansial selama kebutuhan sumber daya (CPU / Memori) untuk Pod yang masuk seragam di seluruh tugas (Replicaset / Deployment / Job), terutama karena amortisasi pekerjaan yang efisien di seluruh tugas.
|
||||
Seperti yang disebutkan sebelumnya, penjadwal Poseidon-Firmament memungkinkan lingkungan penjadwalan dengan _throughput_ yang sangat tinggi bahkan pada ukuran klaster dengan beban kerja besar, dikarenakan pendekatan penjadwalannya yang sekaligus dalam jumlah besar, dibandingkan dengan pendekatan bawaan _pod-at-a-time_ Kubernetes. Dalam pengujian ekstensif kami, kami telah mengamati manfaat _throughput_ substansial selama kebutuhan sumber daya (CPU / Memori) untuk Pod yang masuk seragam di seluruh tugas (Replicaset / Deployment / Job), terutama karena amortisasi pekerjaan yang efisien di seluruh tugas.
|
||||
|
||||
Meskipun penjadwal Poseidon-Firmament mampu menjadwalkan berbagai jenis beban kerja, seperti layanan-layanan, _batch_, dll., berikut ini adalah beberapa kasus penggunaan yang paling unggul:
|
||||
|
||||
@@ -85,14 +85,14 @@ Meskipun penjadwal Poseidon-Firmament mampu menjadwalkan berbagai jenis beban ke
|
||||
| Dukungan untuk Penjadwalan Volume Persisten Pra-terikat | Y | Y ||
|
||||
| Dukungan untuk Volume Lokal & Penjadwalan _Binding_ Volume Persisten Dinamis | Y | N** | Direncanakan. |
|
||||
| Ketersediaan Tinggi | Y | N** | Direncanakan. |
|
||||
| Penjadwalan berbasis metrik _real-time_ | N | Y** | Awalnya didukung menggunakan Heapster (sekarang tidak digunakan lagi) untuk menempatkan Pod menggunakan statistik penggunaan kluster aktual ketimbang reservasi. Rencananya akan dialihkan ke "server metrik". |
|
||||
| Penjadwalan berbasis metrik _real-time_ | N | Y** | Awalnya didukung menggunakan Heapster (sekarang tidak digunakan lagi) untuk menempatkan Pod menggunakan statistik penggunaan klaster aktual ketimbang reservasi. Rencananya akan dialihkan ke "server metrik". |
|
||||
| Dukungan untuk _Max-Pod_ per Node | Y | Y | Penjadwal Poseidon-Firmament secara mulus berdampingan dengan penjadwal bawaan Kubernetes.
|
||||
| Dukungan untuk Penyimpanan _Ephemeral_, selain CPU / Memori | Y | Y ||
|
||||
|
||||
|
||||
## Instalasi
|
||||
|
||||
Untuk instalasi Poseidon dalam-kluster, silakan mulai dari [Petunjuk Instalasi](https://github.com/kubernetes-sigs/poseidon/blob/master/docs/install/README.md).
|
||||
Untuk instalasi Poseidon dalam-klaster, silakan mulai dari [Petunjuk Instalasi](https://github.com/kubernetes-sigs/poseidon/blob/master/docs/install/README.md).
|
||||
|
||||
## Pengembangan
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user