whentimeslows/website
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Change kluster to klaster mentioned in https://github.com/jk8s/sig-docs-id/issues/20 (#18130)

Browse Source
This commit is contained in:
irvifa
2019-12-16 20:11:37 +07:00
committed by Kubernetes Prow Robot
parent a7f6a78d55
commit 39fe327423
65 changed files with 459 additions and 458 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
content/id/docs/concepts/_index.md
+12 -12
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ weight: 40
{{% capture overview %}}
Bagian konsep ini membantu kamu belajar tentang bagian-bagian sistem serta abstraksi
yang digunakan Kubernetes untuk merepresentasikan kluster kamu, serta membantu
yang digunakan Kubernetes untuk merepresentasikan klaster kamu, serta membantu
kamu belajar lebih dalam bagaimana cara kerja Kubernetes.
{{% /capture %}}
@@ -22,7 +22,7 @@ Untuk menggunakan Kubernetes, kamu menggunakan obyek-obyek *Kubernetes API* untu
jalankan, *image* kontainer yang digunakan, jaringan atau *resource disk* apa yang ingin
kamu sediakan, dan lain sebagainya. Kamu membuat *state* yang diinginkan dengan cara membuat
obyek dengan menggunakan API Kubernetes, dan biasanya menggunakan `command-line interface`, yaitu `kubectl`.
Kamu juga dapat secara langsung berinteraksi dengan kluster untuk membuat atau mengubah
Kamu juga dapat secara langsung berinteraksi dengan klaster untuk membuat atau mengubah
*state* yang kamu inginkan.
Setelah kamu membuat *state* yang kamu inginkan, *Control Plane* Kubernetes
@@ -31,10 +31,10 @@ menggunakan `Pod Lifecycle Event Generator (PLEG)` untuk mengubah
Untuk melakukan hal tersebut, Kubernetes melakukan berbagai *task* secara otomatis,
misalnya dengan mekanisme `start` atau `stop` kontainer, melakukan *scale* replika dari
suatu aplikasi, dan lain sebagainya. *Control Plane* Kubernetes terdiri dari sekumpulan
`process` yang dijalankan di kluster:
`process` yang dijalankan di klaster:
* **Kubernetes Master** terdiri dari tiga buah *process* yang dijalankan pada sebuah *node* di kluster kamu, *node* ini disebut sebagai *master*, yang terdiri [kube-apiserver](/docs/admin/kube-apiserver/), [kube-controller-manager](/docs/admin/kube-controller-manager/) dan [kube-scheduler](/docs/admin/kube-scheduler/).
* Setiap *node* non-master pada kluster kamu menjalankan dua buah *process*:
* **Kubernetes Master** terdiri dari tiga buah *process* yang dijalankan pada sebuah *node* di klaster kamu, *node* ini disebut sebagai *master*, yang terdiri [kube-apiserver](/docs/admin/kube-apiserver/), [kube-controller-manager](/docs/admin/kube-controller-manager/) dan [kube-scheduler](/docs/admin/kube-scheduler/).
* Setiap *node* non-master pada klaster kamu menjalankan dua buah *process*:
* **[kubelet](/docs/admin/kubelet/)**, yang menjadi perantara komunikasi dengan *master*.
* **[kube-proxy](/docs/admin/kube-proxy/)**, sebuah *proxy* yang merupakan representasi jaringan yang ada pada setiap *node*.
@@ -42,7 +42,7 @@ suatu aplikasi, dan lain sebagainya. *Control Plane* Kubernetes terdiri dari sek
Kubernetes memiliki beberapa abstraksi yang merepresentasikan *state* dari sistem kamu:
apa yang aplikasi atau *workload* lain yang ingin kamu jalankan, jaringan atau *resource disk* apa yang ingin
kamu sediakan, serta beberapa informasi lain terkait apa yang sedang kluster kamu lakukan.
kamu sediakan, serta beberapa informasi lain terkait apa yang sedang klaster kamu lakukan.
Abstraksi ini direpresentasikan oleh obyek yang tersedia di API Kubernetes;
lihat [ikhtisar obyek-obyek Kubernetes](/docs/concepts/abstractions/overview/)
untuk penjelasan yang lebih mendetail.
@@ -66,10 +66,10 @@ Kontroler merupakan obyek mendasar dengan fungsi tambahan, contoh dari kontroler
## *Control Plane* Kubernetes
Berbagai bagian *Control Plane* Kubernetes, seperti *master* dan *process-process* kubelet,
mengatur bagaimana Kubernetes berkomunikasi dengan kluster kamu. *Control Plane*
mengatur bagaimana Kubernetes berkomunikasi dengan klaster kamu. *Control Plane*
menjaga seluruh *record* dari obyek Kubernetes serta terus menjalankan
iterasi untuk melakukan manajemen *state* obyek. *Control Plane* akan memberikan respon
apabila terdapat perubahan pada kluster kamu dan mengubah *state* saat ini agar sesuai
apabila terdapat perubahan pada klaster kamu dan mengubah *state* saat ini agar sesuai
dengan *state* yang diinginkan.
Contohnya, ketika kamu menggunakan API Kubernetes untuk membuat sebuah *Deployment*,
@@ -80,15 +80,15 @@ pada *node*, dengan kata lain mengubah *state* saat ini agar sesuai dengan *stat
### Master
Master Kubernetes bertanggung jawab untuk memelihara *state* yang diinginkan pada kluster kamu.
Master Kubernetes bertanggung jawab untuk memelihara *state* yang diinginkan pada klaster kamu.
Ketika kamu berinteraksi dengan Kubernetes, misalnya saja menggunakan perangkat `kubectl`,
kamu berkomunikasi dengan *master* kluster Kubernetes kamu.
kamu berkomunikasi dengan *master* klaster Kubernetes kamu.
> "master" merujuk pada tiga buah *process* yang dijalankan pada sebuah *node* pada kluster kamu, *node* ini disebut sebagai *master*, yang terdiri [kube-apiserver](/docs/admin/kube-apiserver/), [kube-controller-manager](/docs/admin/kube-controller-manager/) dan [kube-scheduler](/docs/admin/kube-scheduler/).
> "master" merujuk pada tiga buah *process* yang dijalankan pada sebuah *node* pada klaster kamu, *node* ini disebut sebagai *master*, yang terdiri [kube-apiserver](/docs/admin/kube-apiserver/), [kube-controller-manager](/docs/admin/kube-controller-manager/) dan [kube-scheduler](/docs/admin/kube-scheduler/).
### Node
*Node* di dalam kluster Kubernetes adalah mesin (mesin virtual maupun fisik) yang
*Node* di dalam klaster Kubernetes adalah mesin (mesin virtual maupun fisik) yang
menjalankan aplikasi kamu. Master mengontrol setiap node; kamu akan jarang berinteraksi
dengan *node* secara langsung.