[ko] Update outdated files in dev-1.24-ko.1 M1-M16

content/ko/docs/concepts/configuration/configmap.md

@@ -15,7 +15,6 @@ weight: 20
 사용하여 데이터를 비공개로 유지하자.
 {{< /caution >}}
 
-
 <!-- body -->
 ## 사용 동기
 
@@ -42,7 +41,7 @@ API [오브젝트](/ko/docs/concepts/overview/working-with-objects/kubernetes-ob
 `spec` 이 있는 대부분의 쿠버네티스 오브젝트와 달리, 컨피그맵에는 `data` 및 `binaryData`
 필드가 있다. 이러한 필드는 키-값 쌍을 값으로 허용한다. `data` 필드와
 `binaryData` 는 모두 선택 사항이다. `data` 필드는
-UTF-8 바이트 시퀀스를 포함하도록 설계되었으며 `binaryData` 필드는 바이너리
+UTF-8 문자열을 포함하도록 설계되었으며 `binaryData` 필드는 바이너리
 데이터를 base64로 인코딩된 문자열로 포함하도록 설계되었다.
 
 컨피그맵의 이름은 유효한
@@ -280,5 +279,6 @@ immutable: true
 
 * [시크릿](/ko/docs/concepts/configuration/secret/)에 대해 읽어본다.
 * [컨피그맵을 사용하도록 파드 구성하기](/docs/tasks/configure-pod-container/configure-pod-configmap/)를 읽어본다.
+* [컨피그맵 (또는 어떠한 쿠버네티스 오브젝트) 변경하기](/docs/tasks/manage-kubernetes-objects/update-api-object-kubectl-patch/)를 읽어본다.
 * 코드를 구성에서 분리하려는 동기를 이해하려면
   [Twelve-Factor 앱](https://12factor.net/ko/)을 읽어본다.