From deabf8430a748bea80756de9cb0464638b5d5e36 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: task4233 Date: Sat, 13 Feb 2021 17:32:41 +0900 Subject: [PATCH 1/3] ja: Make docs/reference/tools.md referencing en/docs/reference/tools.md --- content/ja/docs/reference/tools.md | 46 ++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 46 insertions(+) create mode 100644 content/ja/docs/reference/tools.md diff --git a/content/ja/docs/reference/tools.md b/content/ja/docs/reference/tools.md new file mode 100644 index 0000000000..b1543b0eed --- /dev/null +++ b/content/ja/docs/reference/tools.md @@ -0,0 +1,46 @@ +--- +title: ツール +content_type: concept +--- + + +Kubernetesには、Kubernetesシステムの操作に役立ついくつかの組み込みツールが含まれています。 + + +## Kubectl +[`kubectl`](/docs/tasks/tools/install-kubectl/)は、Kubernetesのためのコマンドラインツールです。このコマンドはKubernetes cluster managerを操作します。 + +## Kubeadm +[`kubeadm`](docs/setup/production-environment/tools/kubeadm/install-kubeadm/)は、物理サーバやクラウドサーバ、仮想マシン上にKubenetesクラスタを容易にプロビジョニングするためのコマンドラインツールです(現在はアルファ版です)。 + +## Minikube +[`minikube`](https://minikube.sigs.k8s.io/docs/)は、開発やテストのためにワークステーション上でシングルノードのKubernetesクラスタをローカルで実行するツールです。 + +## Dashboard +[`Dashboard`](/docs/tasks/access-application-cluster/web-ui-dashboard/)は、KubernetesのWebベースのユーザインタフェースで、コンテナ化されたアプリケーションをKubernetesクラスタにデプロイしたり、トラブルシューティングしたり、クラスタとそのリソース自体を管理したりすることが出来ます。 + +## Helm +[`Kubernetes Helm`](https://github.com/helm/helm)は、事前に設定されたKubernetesリソースのパッケージ、別名Kubernetes chartsを管理するためのツールです。 + +Helmを用いて以下のことを行います。 + +* Kubernetes chartsとしてパッケージ化された人気のあるソフトウェアの検索と利用 + +* Kubernetes chartsとして所有するアプリケーションの共有すること + +* Kubernetesアプリケーションの再現性のあるビルドの作成 + +* 知的なKubernetesマニフェストファイルの管理 + +* Helmパッケージのリリース管理 + +## Kompose +[`Kompose`](https://github.com/kubernetes/kompose)は、Docker ComposeユーザがKubernetesに移行する手助けをするツールです。 + +Komposeを用いて以下のことを行います。 + +* Docker ComposeファイルのKubernetesオブジェクトへの変換 + +* ローカルのDocker開発からKubernetesを経由したアプリケーション管理への移行 + +* v1またはv2のDocker Compose用 `yaml` ファイルならびに[分散されたアプリケーションバンドル](https://docs.docker.com/compose/bundles/)の変換 From 7bea1dba77f490e8d88487fb3a96c17d03559e5e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: task4233 Date: Tue, 16 Feb 2021 23:42:56 +0900 Subject: [PATCH 2/3] Update content/ja/docs/reference/tools.md Co-authored-by: Kei Ak --- content/ja/docs/reference/tools.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/content/ja/docs/reference/tools.md b/content/ja/docs/reference/tools.md index b1543b0eed..924330afb5 100644 --- a/content/ja/docs/reference/tools.md +++ b/content/ja/docs/reference/tools.md @@ -30,7 +30,7 @@ Helmを用いて以下のことを行います。 * Kubernetesアプリケーションの再現性のあるビルドの作成 -* 知的なKubernetesマニフェストファイルの管理 +* Kubernetesマニフェストファイルを知的な方法で管理 * Helmパッケージのリリース管理 From 5b83d03add20f2defe5c1ffda4c60aa0fbdc85c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: task4233 Date: Tue, 16 Feb 2021 23:43:15 +0900 Subject: [PATCH 3/3] Update content/ja/docs/reference/tools.md Co-authored-by: Kei Ak --- content/ja/docs/reference/tools.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/content/ja/docs/reference/tools.md b/content/ja/docs/reference/tools.md index 924330afb5..0fedb1cf9d 100644 --- a/content/ja/docs/reference/tools.md +++ b/content/ja/docs/reference/tools.md @@ -26,7 +26,7 @@ Helmを用いて以下のことを行います。 * Kubernetes chartsとしてパッケージ化された人気のあるソフトウェアの検索と利用 -* Kubernetes chartsとして所有するアプリケーションの共有すること +* Kubernetes chartsとして所有するアプリケーションを共有すること * Kubernetesアプリケーションの再現性のあるビルドの作成