From 2d8bc158a21be1c057e88def1e49a116f75ce01b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: AdamDang <adam.dang@daocloud.io>
Date: Sat, 3 Nov 2018 19:34:25 +0800
Subject: [PATCH] Update tools.md (#10753)

---
 content/zh/docs/reference/tools.md | 40 +++++++++++++++---------------
 1 file changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-)

diff --git a/content/zh/docs/reference/tools.md b/content/zh/docs/reference/tools.md
index 4fa74d6821..388187aebe 100644
--- a/content/zh/docs/reference/tools.md
+++ b/content/zh/docs/reference/tools.md
@@ -9,7 +9,7 @@ content_template: templates/concept
 ---
 reviewers:
 - janetkuo
-title: 工具
+title: 宸ュ叿
 content_template: templates/concept
 ---
 
@@ -17,7 +17,7 @@ content_template: templates/concept
 Kubernetes contains several built-in tools to help you work with the Kubernetes system.
 -->
 {{% capture overview %}}
-Kubernetes 包含一些内置工具，可以帮助用户更好的使用 Kubernetes 系统。
+Kubernetes 鍖呭惈涓�浜涘唴缃伐鍏凤紝鍙互甯姪鐢ㄦ埛鏇村ソ鐨勪娇鐢� Kubernetes 绯荤粺銆�
 {{% /capture %}}
 
 {{% capture body %}}
@@ -26,14 +26,14 @@ Kubernetes 
 <!--
 [`kubectl`](/docs/tasks/tools/install-kubectl/) is the command line tool for Kubernetes. It controls the Kubernetes cluster manager.
 -->
-[`kubectl`](/docs/tasks/tools/install-kubectl/) 是 Kubernetes 命令行工具，可以用来操控 Kubernetes 集群。
+[`kubectl`](/docs/tasks/tools/install-kubectl/) 鏄� Kubernetes 鍛戒护琛屽伐鍏凤紝鍙互鐢ㄦ潵鎿嶆帶 Kubernetes 闆嗙兢銆�
 
 ## Kubeadm 
 
 <!--
 [`kubeadm`](/docs/tasks/tools/install-kubeadm/) is the command line tool for easily provisioning a secure Kubernetes cluster on top of physical or cloud servers or virtual machines (currently in alpha).
 -->
-[`kubeadm`](/docs/tasks/tools/install-kubeadm/) 是一个命令行工具，可以用来在物理机、云服务器或虚拟机（目前处于 alpha 阶段）上轻松部署一个安全可靠的 Kubernetes 集群。
+[`kubeadm`](/docs/tasks/tools/install-kubeadm/) 鏄竴涓懡浠よ宸ュ叿锛屽彲浠ョ敤鏉ュ湪鐗╃悊鏈恒�佷簯鏈嶅姟鍣ㄦ垨铏氭嫙鏈猴紙鐩墠澶勪簬 alpha 闃舵锛変笂杞绘澗閮ㄧ讲涓�涓畨鍏ㄥ彲闈犵殑 Kubernetes 闆嗙兢銆�
 
 ## Kubefed
 
@@ -41,7 +41,7 @@ Kubernetes 
 [`kubefed`](/docs/tasks/federation/set-up-cluster-federation-kubefed/) is the command line tool
 to help you administrate your federated clusters.
 -->
-[`kubefed`](/docs/tasks/federation/set-up-cluster-federation-kubefed/) 是一个命令行工具，可以用来帮助用户管理联邦集群。
+[`kubefed`](/docs/tasks/federation/set-up-cluster-federation-kubefed/) 鏄竴涓懡浠よ宸ュ叿锛屽彲浠ョ敤鏉ュ府鍔╃敤鎴风鐞嗚仈閭﹂泦缇ゃ��
 
 
 ## Minikube
@@ -51,7 +51,7 @@ to help you administrate your federated clusters.
 easy to run a single-node Kubernetes cluster locally on your workstation for
 development and testing purposes.
 -->
-[`minikube`](/docs/tasks/tools/install-minikube/) 是一个可以方便用户在其工作站点本地部署一个单节点 Kubernetes 集群的工具，用于开发和测试。
+[`minikube`](/docs/tasks/tools/install-minikube/) 鏄竴涓彲浠ユ柟渚跨敤鎴峰湪鍏跺伐浣滅珯鐐规湰鍦伴儴缃蹭竴涓崟鑺傜偣 Kubernetes 闆嗙兢鐨勫伐鍏凤紝鐢ㄤ簬寮�鍙戝拰娴嬭瘯銆�
 
 
 ## Dashboard 
@@ -60,7 +60,7 @@ development and testing purposes.
 [`Dashboard`](/docs/tasks/access-application-cluster/web-ui-dashboard/), the web-based user interface of Kubernetes, allows you to deploy containerized applications
 to a Kubernetes cluster, troubleshoot them, and manage the cluster and its resources itself. 
 -->
-[`Dashboard`](/docs/tasks/access-application-cluster/web-ui-dashboard/), 是 Kubernetes 基于 Web 的用户管理界面，允许用户部署容器化应用到 Kubernetes 集群，进行故障排查以及管理集群和集群资源。 
+[`Dashboard`](/docs/tasks/access-application-cluster/web-ui-dashboard/), 鏄� Kubernetes 鍩轰簬 Web 鐨勭敤鎴风鐞嗙晫闈紝鍏佽鐢ㄦ埛閮ㄧ讲瀹瑰櫒鍖栧簲鐢ㄥ埌 Kubernetes 闆嗙兢锛岃繘琛屾晠闅滄帓鏌ヤ互鍙婄鐞嗛泦缇ゅ拰闆嗙兢璧勬簮銆� 
 
 ## Helm
 
@@ -68,7 +68,7 @@ to a Kubernetes cluster, troubleshoot them, and manage the cluster and its resou
 [`Kubernetes Helm`](https://github.com/kubernetes/helm) is a tool for managing packages of pre-configured
 Kubernetes resources, aka Kubernetes charts.
 -->
-[`Kubernetes Helm`](https://github.com/kubernetes/helm) 是一个管理预先配置 Kubernetes 资源包的工具，这里的资源在 Helm 中也被称作 Kubernetes charts。
+[`Kubernetes Helm`](https://github.com/kubernetes/helm) 鏄竴涓鐞嗛鍏堥厤缃� Kubernetes 璧勬簮鍖呯殑宸ュ叿锛岃繖閲岀殑璧勬簮鍦� Helm 涓篃琚О浣� Kubernetes charts銆�
 
 <!--
 Use Helm to:
@@ -79,20 +79,20 @@ Use Helm to:
 * Intelligently manage your Kubernetes manifest files
 * Manage releases of Helm packages
 -->
-使用 Helm：
+浣跨敤 Helm锛�
 
-*查找并使用已经打包为 Kubernetes charts 的流行软件
-*分享您自己的应用作为 Kubernetes charts
-*为 Kubernetes 应用创建可重复执行的构建
-*为您的 Kubernetes 清单文件提供更智能化的管理
-*管理 Helm 软件包的发布
+* 鏌ユ壘骞朵娇鐢ㄥ凡缁忔墦鍖呬负 Kubernetes charts 鐨勬祦琛岃蒋浠�
+* 鍒嗕韩鎮ㄨ嚜宸辩殑搴旂敤浣滀负 Kubernetes charts
+* 涓� Kubernetes 搴旂敤鍒涘缓鍙噸澶嶆墽琛岀殑鏋勫缓
+* 涓烘偍鐨� Kubernetes 娓呭崟鏂囦欢鎻愪緵鏇存櫤鑳藉寲鐨勭鐞�
+* 绠＄悊 Helm 杞欢鍖呯殑鍙戝竷
 
 ## Kompose
 
 <!--
 [`Kompose`](https://github.com/kubernetes-incubator/kompose) is a tool to help Docker Compose users move to Kubernetes.
 -->
-[`Kompose`](https://github.com/kubernetes-incubator/kompose) 一个转换工具，用来帮助 Docker Compose 用户迁移至 Kubernetes。
+[`Kompose`](https://github.com/kubernetes-incubator/kompose) 涓�涓浆鎹㈠伐鍏凤紝鐢ㄦ潵甯姪 Docker Compose 鐢ㄦ埛杩佺Щ鑷� Kubernetes銆�
 
 <!--
 Use Kompose to:
@@ -101,9 +101,9 @@ Use Kompose to:
 * Go from local Docker development to managing your application via Kubernetes
 * Convert v1 or v2 Docker Compose `yaml` files or [Distributed Application Bundles](https://docs.docker.com/compose/bundles/)
 -->
-使用 Kompose:
+浣跨敤 Kompose:
 
-* 将一个 Docker Compose 文件解释成 Kubernetes 对象
-* 将本地 Docker 开发 转变成通过 Kubernetes 来管理
-* 转换 v1 或 v2 Docker Compose `yaml` 文件 或 [分布式应用程序包](https://docs.docker.com/compose/bundles/)
-{{% /capture %}}
\ No newline at end of file
+* 灏嗕竴涓� Docker Compose 鏂囦欢瑙ｉ噴鎴� Kubernetes 瀵硅薄
+* 灏嗘湰鍦� Docker 寮�鍙� 杞彉鎴愰�氳繃 Kubernetes 鏉ョ鐞�
+* 杞崲 v1 鎴� v2 Docker Compose `yaml` 鏂囦欢 鎴� [鍒嗗竷寮忓簲鐢ㄧ▼搴忓寘](https://docs.docker.com/compose/bundles/)
+{{% /capture %}}