[ko] Update links

This commit is contained in:
Jihoon Seo
2021-06-24 14:06:02 +09:00
parent dbda7491c2
commit 2d0363fdaa
42 changed files with 79 additions and 80 deletions
@@ -154,7 +154,7 @@ v1beta1 API의 `topology` 필드에 있는 `"topology.kubernetes.io/zone"`
### 관리
대부분의 경우, 컨트롤 플레인(특히, 엔드포인트 슬라이스
대부분의 경우, 컨트롤 플레인(특히, 엔드포인트슬라이스
{{< glossary_tooltip text="컨트롤러" term_id="controller" >}})는
엔드포인트슬라이스 오브젝트를 생성하고 관리한다. 다른 엔티티나 컨트롤러가 추가
엔드포인트슬라이스 집합을 관리하게 할 수 있는 서비스 메시 구현과 같이
@@ -165,13 +165,13 @@ v1beta1 API의 `topology` 필드에 있는 `"topology.kubernetes.io/zone"`
엔티티를 나타내는 `endpointslice.kubernetes.io/managed-by`
{{< glossary_tooltip term_id="label" text="레이블" >}}을
정의한다.
엔드포인트 슬라이스 컨트롤러는 관리하는 모든 엔드포인트슬라이스에 레이블의 값으로
엔드포인트슬라이스 컨트롤러는 관리하는 모든 엔드포인트슬라이스에 레이블의 값으로
`endpointslice-controller.k8s.io` 를 설정한다. 엔드포인트슬라이스를
관리하는 다른 엔티티도 이 레이블에 고유한 값을 설정해야 한다.
### 소유권
대부분의 유스케이스에서, 엔드포인트 슬라이스 오브젝트가 엔드포인트를
대부분의 유스케이스에서, 엔드포인트슬라이스 오브젝트가 엔드포인트를
추적하는 서비스가 엔드포인트슬라이스를 소유한다. 이 소유권은 각 엔드포인트슬라이스의 소유자
참조와 서비스에 속한 모든 엔드포인트슬라이스의 간단한 조회를 가능하게 하는
`kubernetes.io/service-name` 레이블로 표시된다.
@@ -247,4 +247,4 @@ v1beta1 API의 `topology` 필드에 있는 `"topology.kubernetes.io/zone"`
## {{% heading "whatsnext" %}}
* [애플리케이션을 서비스와 함께 연결하기](/ko/docs/concepts/services-networking/connect-applications-service/)를 읽어보기
* [서비스와 애플리케이션 연결하기](/ko/docs/concepts/services-networking/connect-applications-service/)를 읽어보기
@@ -21,7 +21,7 @@ _서비스 내부 트래픽 정책_ 을 사용하면 내부 트래픽 제한이
## 서비스 내부 트래픽 정책 사용
[기능 게이트](/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates/)에서
[기능 게이트](/ko/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates/)에서
`ServiceInternalTrafficPolicy`를 활성화한 후에
{{< glossary_tooltip text="서비스" term_id="service" >}}의
`.spec.internalTrafficPolicy``Local`로 설정하여 내부 전용 트래픽 정책을 활성화 할 수 있다.
@@ -57,7 +57,7 @@ kube-proxy는 `spec.internalTrafficPolicy` 의 설정에 따라서 라우팅되
엔드포인트를 필터링한다.
이것을 `Local`로 설정하면, 노드 내부 엔드포인트만 고려한다.
이 설정이 `Cluster`이거나 누락되었다면 모든 엔드포인트를 고려한다.
[기능 게이트](/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates/)의
[기능 게이트](/ko/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates/)의
`ServiceInternalTrafficPolicy`를 활성화한다면, `spec.internalTrafficPolicy`는 기본값 "Cluster"로 설정된다.
## 제약조건