[ko] Update outdated files in dev-1.23-ko.2 M60-73

This commit is contained in:
Jihoon Seo
2022-02-24 14:12:54 +09:00
parent 282d9b56d1
commit 2c535e2680
14 changed files with 248 additions and 238 deletions
@@ -37,7 +37,6 @@ weight: 10
{{< note >}}
`command` 필드는 일부 컨테이너 런타임에서 `entrypoint`에 해당된다.
아래의 [참고사항](#참고사항)을 확인하자.
{{< /note >}}
이 예제에서는 한 개의 컨테이너를 실행하는 파드를 생성한다. 파드를 위한 구성
@@ -111,43 +110,6 @@ command: ["/bin/sh"]
args: ["-c", "while true; do echo hello; sleep 10;done"]
```
## 참고사항
이 테이블은 도커와 쿠버네티스에서 사용되는 필드 이름들을 정리한 것이다.
| 설명 | 도커 필드 이름 | 쿠버네티스 필드 이름 |
|----------------------------------------|------------------------|-----------------------|
| 컨테이너에서 실행되는 커맨드 | Entrypoint | command |
| 커맨드에 전달되는 인자들 | Cmd | arg |
기본 Entrypoint와 Cmd 값을 덮어쓰려고 한다면, 아래의 규칙들이 적용된다.
* 만약 컨테이너를 위한 `command` 값이나 `args` 값을 제공하지 않는다면, 도커 이미지 안에
제공되는 기본 값들이 사용된다.
* 만약 컨테이너를 위한 `command` 값을 제공하고, `args` 값을 제공하지 않는다면,
제공된 `command` 값만이 사용된다. 도커 이미지 안에 정의된 기본 EntryPoint 값과 기본
Cmd 값은 덮어쓰여진다.
* 만약 컨테이너를 위한 `args` 값만 제공한다면, 도커 이미지 안에 정의된 기본 EntryPoint
값이 정의한 `args` 값들과 함께 실행된다.
* `command` 값과 `args` 값을 동시에 정의한다면, 도커 이미지 안에 정의된 기본
EntryPoint 값과 기본 Cmd 값이 덮어쓰여진다. `command`가 `args` 값과 함께
실행된다.
여기 몇 가지 예시들이 있다.
| 이미지 Entrypoint | 이미지 Cmd | 컨테이너 command | 컨테이너 args | 실행되는 커맨드 |
|--------------------|------------------|---------------------|--------------------|------------------|
| `[/ep-1]` | `[foo bar]` | &lt;설정되지 않음&gt; | &lt;설정되지 않음&gt; | `[ep-1 foo bar]` |
| `[/ep-1]` | `[foo bar]` | `[/ep-2]` | &lt;설정되지 않음&gt; | `[ep-2]` |
| `[/ep-1]` | `[foo bar]` | &lt;설정되지 않음&gt; | `[zoo boo]` | `[ep-1 zoo boo]` |
| `[/ep-1]` | `[foo bar]` | `[/ep-2]` | `[zoo boo]` | `[ep-2 zoo boo]` |
## {{% heading "whatsnext" %}}