add ja pages
This commit is contained in:
Karen Bradshaw
@@ -1,24 +1,25 @@
|
||||
---
|
||||
title: Init Containerのデバッグ
|
||||
content_template: templates/task
|
||||
content_type: task
|
||||
---
|
||||
|
||||
{{% capture overview %}}
|
||||
<!-- overview -->
|
||||
|
||||
このページでは、Init Containerの実行に関連する問題を調査する方法を説明します。以下のコマンドラインの例では、Podを`<pod-name>`、Init Containerを`<init-container-1>`および`<init-container-2>`として参照しています。
|
||||
|
||||
{{% /capture %}}
|
||||
|
||||
{{% capture prerequisites %}}
|
||||
|
||||
## {{% heading "prerequisites" %}}
|
||||
|
||||
|
||||
{{< include "task-tutorial-prereqs.md" >}} {{< version-check >}}
|
||||
|
||||
* [Init Container](/docs/concepts/abstractions/init-containers/)の基本を理解しておきましょう。
|
||||
* [Init Containerを設定](/docs/tasks/configure-pod-container/configure-pod-initialization/#creating-a-pod-that-has-an-init-container/)しておきましょう。
|
||||
|
||||
{{% /capture %}}
|
||||
|
||||
{{% capture steps %}}
|
||||
|
||||
<!-- steps -->
|
||||
|
||||
## Init Containerのステータスを確認する
|
||||
|
||||
@@ -95,9 +96,9 @@ kubectl logs <pod-name> -c <init-container-2>
|
||||
|
||||
シェルスクリプトを実行するInit Containerは、実行時にコマンドを出力します。たとえば、スクリプトの始めに`set -x`を実行することでBashで同じことができます。
|
||||
|
||||
{{% /capture %}}
|
||||
|
||||
{{% capture discussion %}}
|
||||
|
||||
<!-- discussion -->
|
||||
|
||||
## Podのステータスを理解する
|
||||
|
||||
@@ -111,7 +112,7 @@ kubectl logs <pod-name> -c <init-container-2>
|
||||
`Pending` | PodはまだInit Containerの実行を開始していません。
|
||||
`PodInitializing` or `Running` | PodはすでにInit Containerの実行を終了しています。
|
||||
|
||||
{{% /capture %}}
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,23 +1,24 @@
|
||||
---
|
||||
title: PodとReplicationControllerのデバッグ
|
||||
content_template: templates/task
|
||||
content_type: task
|
||||
---
|
||||
|
||||
{{% capture overview %}}
|
||||
<!-- overview -->
|
||||
|
||||
このページでは、PodとReplicationControllerをデバッグする方法を説明します。
|
||||
|
||||
{{% /capture %}}
|
||||
|
||||
{{% capture prerequisites %}}
|
||||
|
||||
## {{% heading "prerequisites" %}}
|
||||
|
||||
|
||||
{{< include "task-tutorial-prereqs.md" >}} {{< version-check >}}
|
||||
|
||||
* [Pod](/ja/docs/concepts/workloads/pods/pod/)と[Podのライフサイクル](/ja/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle/)の基本を理解している必要があります。
|
||||
|
||||
{{% /capture %}}
|
||||
|
||||
{{% capture steps %}}
|
||||
|
||||
<!-- steps -->
|
||||
|
||||
## Podのデバッグ
|
||||
|
||||
@@ -122,4 +123,4 @@ Podを作成できない場合は、[上述の手順](#Podのデバッグ)を参
|
||||
|
||||
`kubectl describe rc ${CONTROLLER_NAME}`を使用して、レプリケーションコントローラーに関連するイベントを調べることもできます。
|
||||
|
||||
{{% /capture %}}
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,18 +1,18 @@
|
||||
---
|
||||
content_template: templates/concept
|
||||
content_type: concept
|
||||
title: Serviceのデバッグ
|
||||
---
|
||||
|
||||
{{% capture overview %}}
|
||||
<!-- overview -->
|
||||
新規にKubernetesをインストールした環境でかなり頻繁に発生する問題は、`Service`が適切に機能しないというものです。
|
||||
`Deployment`を実行して`Service`を作成したにもかかわらず、アクセスしようとしても応答がありません。
|
||||
何が問題になっているのかを理解するのに、このドキュメントがきっと役立つでしょう。
|
||||
|
||||
|
||||
{{% /capture %}}
|
||||
|
||||
|
||||
{{% capture body %}}
|
||||
|
||||
<!-- body -->
|
||||
|
||||
## 規則
|
||||
|
||||
@@ -588,10 +588,11 @@ DNSは動作していて、`iptables`ルールがインストールされてい
|
||||
[Forum](https://discuss.kubernetes.io)または
|
||||
[GitHub](https://github.com/kubernetes/kubernetes)でお問い合わせください。
|
||||
|
||||
{{% /capture %}}
|
||||
|
||||
{{% capture whatsnext %}}
|
||||
|
||||
## {{% heading "whatsnext" %}}
|
||||
|
||||
|
||||
詳細については、[トラブルシューティングドキュメント](/docs/troubleshooting/)をご覧ください。
|
||||
|
||||
{{% /capture %}}
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,22 +1,23 @@
|
||||
---
|
||||
title: StatefulSetのデバッグ
|
||||
content_template: templates/task
|
||||
content_type: task
|
||||
---
|
||||
|
||||
{{% capture overview %}}
|
||||
<!-- overview -->
|
||||
|
||||
このタスクでは、StatefulSetをデバッグする方法を説明します。
|
||||
|
||||
{{% /capture %}}
|
||||
|
||||
{{% capture prerequisites %}}
|
||||
|
||||
## {{% heading "prerequisites" %}}
|
||||
|
||||
|
||||
* Kubernetesクラスターが必要です。また、kubectlコマンドラインツールがクラスターと通信するように設定されている必要があります。
|
||||
* 調べたいStatefulSetを実行しておきましょう。
|
||||
|
||||
{{% /capture %}}
|
||||
|
||||
{{% capture steps %}}
|
||||
|
||||
<!-- steps -->
|
||||
|
||||
## StatefulSetのデバッグ
|
||||
|
||||
@@ -29,12 +30,13 @@ kubectl get pods -l app=myapp
|
||||
Podが長期間`Unknown`または`Terminating`の状態になっていることがわかった場合は、それらを処理する方法について[StatefulSet Podsの削除](/docs/tasks/manage-stateful-set/delete-pods/)タスクを参照してください。
|
||||
[Podのデバッグ](/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-pod-replication-controller/)ガイドを使用して、StatefulSet内の個々のPodをデバッグできます。
|
||||
|
||||
{{% /capture %}}
|
||||
|
||||
{{% capture whatsnext %}}
|
||||
|
||||
## {{% heading "whatsnext" %}}
|
||||
|
||||
|
||||
[Init Containerのデバッグ](/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-init-containers/)の詳細
|
||||
|
||||
{{% /capture %}}
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,25 +1,26 @@
|
||||
---
|
||||
title: Pod障害の原因を特定する
|
||||
content_template: templates/task
|
||||
content_type: task
|
||||
---
|
||||
|
||||
{{% capture overview %}}
|
||||
<!-- overview -->
|
||||
|
||||
このページでは、コンテナ終了メッセージの読み書き方法を説明します。
|
||||
|
||||
終了メッセージは、致命的なイベントに関する情報を、ダッシュボードや監視ソフトウェアなどのツールで簡単に取得して表示できる場所にコンテナが書き込むための手段を提供します。 ほとんどの場合、終了メッセージに入力した情報も一般的な[Kubernetesログ](/docs/concepts/cluster-administration/logging/)に書き込まれるはずです。
|
||||
|
||||
{{% /capture %}}
|
||||
|
||||
|
||||
{{% capture prerequisites %}}
|
||||
|
||||
## {{% heading "prerequisites" %}}
|
||||
|
||||
|
||||
{{< include "task-tutorial-prereqs.md" >}} {{< version-check >}}
|
||||
|
||||
{{% /capture %}}
|
||||
|
||||
|
||||
{{% capture steps %}}
|
||||
|
||||
<!-- steps -->
|
||||
|
||||
## 終了メッセージの書き込みと読み取り
|
||||
|
||||
@@ -82,15 +83,16 @@ spec:
|
||||
|
||||
さらに、ユーザーは追加のカスタマイズをするためにContainerの`terminationMessagePolicy`フィールドを設定できます。このフィールドのデフォルト値は`File`です。これは、終了メッセージが終了メッセージファイルからのみ取得されることを意味します。`terminationMessagePolicy`を`FallbackToLogsOnError`に設定することで、終了メッセージファイルが空でコンテナがエラーで終了した場合に、コンテナログ出力の最後のチャンクを使用するようにKubernetesに指示できます。ログ出力は、2048バイトまたは80行のどちらか小さい方に制限されています。
|
||||
|
||||
{{% /capture %}}
|
||||
|
||||
{{% capture whatsnext %}}
|
||||
|
||||
## {{% heading "whatsnext" %}}
|
||||
|
||||
|
||||
* [コンテナ](/docs/reference/generated/kubernetes-api/{{< param "version" >}}/#container-v1-core)の`terminationMessagePath`フィールド参照
|
||||
* [ログ取得](/docs/concepts/cluster-administration/logging/)について
|
||||
* [Goテンプレート](https://golang.org/pkg/text/template/)について
|
||||
|
||||
{{% /capture %}}
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,24 +1,25 @@
|
||||
---
|
||||
title: 実行中のコンテナへのシェルを取得する
|
||||
content_template: templates/task
|
||||
content_type: task
|
||||
---
|
||||
|
||||
{{% capture overview %}}
|
||||
<!-- overview -->
|
||||
|
||||
|
||||
このページは`kubectl exec`を使用して実行中のコンテナへのシェルを取得する方法を説明します。
|
||||
|
||||
{{% /capture %}}
|
||||
|
||||
|
||||
{{% capture prerequisites %}}
|
||||
|
||||
## {{% heading "prerequisites" %}}
|
||||
|
||||
|
||||
{{< include "task-tutorial-prereqs.md" >}} {{< version-check >}}
|
||||
|
||||
{{% /capture %}}
|
||||
|
||||
|
||||
{{% capture steps %}}
|
||||
|
||||
<!-- steps -->
|
||||
|
||||
## コンテナへのシェルの取得
|
||||
|
||||
@@ -115,9 +116,9 @@ kubectl exec shell-demo ls /
|
||||
kubectl exec shell-demo cat /proc/1/mounts
|
||||
```
|
||||
|
||||
{{% /capture %}}
|
||||
|
||||
{{% capture discussion %}}
|
||||
|
||||
<!-- discussion -->
|
||||
|
||||
## Podが1つ以上のコンテナを持つ場合にシェルを開く
|
||||
|
||||
@@ -129,14 +130,15 @@ Podが1つ以上のコンテナを持つ場合、`--container`か`-c`を使用
|
||||
kubectl exec -it my-pod --container main-app -- /bin/bash
|
||||
```
|
||||
|
||||
{{% /capture %}}
|
||||
|
||||
|
||||
{{% capture whatsnext %}}
|
||||
|
||||
## {{% heading "whatsnext" %}}
|
||||
|
||||
|
||||
* [kubectl exec](/docs/reference/generated/kubectl/kubectl-commands/#exec)
|
||||
|
||||
{{% /capture %}}
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user