add ja pages

This commit is contained in:
Karen Bradshaw
2020-05-30 15:47:59 -04:00
parent 74d006a754
commit 283572af58
114 changed files with 900 additions and 793 deletions
@@ -1,19 +1,19 @@
---
reviewers:
title: ボリュームの動的プロビジョニング(Dynamic Volume Provisioning)
content_template: templates/concept
content_type: concept
weight: 40
---
{{% capture overview %}}
<!-- overview -->
ボリュームの動的プロビジョニングにより、ストレージ用のボリュームをオンデマンドに作成することができます。
動的プロビジョニングなしでは、クラスター管理者はクラウドプロバイダーまたはストレージプロバイダーに対して新規のストレージ用のボリュームと[`PersistentVolume`オブジェクト](/docs/concepts/storage/persistent-volumes/)を作成するように手動で指示しなければなりません。動的プロビジョニングの機能によって、クラスター管理者がストレージを事前にプロビジョンする必要がなくなります。その代わりに、ユーザーによってリクエストされたときに自動でストレージをプロビジョンします。
{{% /capture %}}
{{% capture body %}}
<!-- body -->
## バックグラウンド
@@ -87,4 +87,4 @@ spec:
[マルチゾーン](/docs/setup/multiple-zones)クラスター内では、Podは単一のリージョン内のゾーンをまたいでしか稼働できません。シングルゾーンのStorageバックエンドはPodがスケジュールされるゾーン内でプロビジョンされる必要があります。これは[Volume割り当てモード](/docs/concepts/storage/storage-classes/#volume-binding-mode)を設定することにより可能となります。
{{% /capture %}}
@@ -5,18 +5,18 @@ feature:
description: >
ローカルストレージや<a href="https://cloud.google.com/storage/">GCP</a>、<a href="https://aws.amazon.com/products/storage/">AWS</a>などのパブリッククラウドプロバイダー、もしくはNFS、iSCSI、Gluster、Ceph、Cinder、Flockerのようなネットワークストレージシステムの中から選択されたものを自動的にマウントします。
content_template: templates/concept
content_type: concept
weight: 20
---
{{% capture overview %}}
<!-- overview -->
このドキュメントではKubernetesの`PersistentVolume`について説明します。[ボリューム](/docs/concepts/storage/volumes/)を一読することをおすすめします。
{{% /capture %}}
{{% capture body %}}
<!-- body -->
## 概要
@@ -658,4 +658,4 @@ spec:
- ユーザーがストレージクラス名を指定しない場合、`persistentVolumeClaim.storageClassName`フィールドはnilのままにする。これにより、PVはユーザーにクラスターのデフォルトストレージクラスで自動的にプロビジョニングされる。多くのクラスター環境ではデフォルトのストレージクラスがインストールされているが、管理者は独自のデフォルトストレージクラスを作成することができる。
- ツールがPVCを監視し、しばらくしてもバインドされないことをユーザーに表示する。これはクラスターが動的ストレージをサポートしない(この場合ユーザーは対応するPVを作成するべき)、もしくはクラスターがストレージシステムを持っていない(この場合ユーザーはPVCを必要とする設定をデプロイできない)可能性があることを示す。
{{% /capture %}}
@@ -1,10 +1,10 @@
---
title: CSI Volume Cloning
content_template: templates/concept
content_type: concept
weight: 30
---
{{% capture overview %}}
<!-- overview -->
{{< feature-state for_k8s_version="v1.15" state="alpha" >}}
このドキュメントではKubernetesで既存のCSIボリュームの複製についてのコンセプトを説明します。このページを読む前にあらかじめ[ボリューム](/docs/concepts/storage/volumes)についてよく理解していることが望ましいです。
@@ -16,10 +16,10 @@ weight: 30
```
{{% /capture %}}
{{% capture body %}}
<!-- body -->
## イントロダクション
@@ -61,4 +61,4 @@ spec:
新しいPVCが使用可能になると、複製されたPVCは他のPVCと同じように利用されます。またこの時点で新しく作成されたPVCは独立したオブジェクトであることが期待されます。元のdataSource PVCを考慮せず個別に利用、複製、スナップショット、削除できます。これはまた複製元が新しく作成された複製にリンクされておらず、新しく作成された複製に影響を与えずに変更または削除できることを意味します。
{{% /capture %}}
@@ -1,19 +1,19 @@
---
reviewers:
title: VolumeSnapshotClass
content_template: templates/concept
content_type: concept
weight: 30
---
{{% capture overview %}}
<!-- overview -->
このドキュメントでは、Kubernetesにおける`VolumeSnapshotClass`のコンセプトについて説明します。
関連する項目として、[Volumeのスナップショット](/docs/concepts/storage/volume-snapshots/)と[ストレージクラス](/docs/concepts/storage/storage-classes)も参照してください。
{{% /capture %}}
{{% capture body %}}
<!-- body -->
## イントロダクション
@@ -45,4 +45,4 @@ VolumeSnapshotClassは、VolumeSnapshotをプロビジョンするときに何
VolumeSnapshotClassは、そのクラスに属するVolumeSnapshotを指定するパラメータを持っています。
`snapshotter`に応じて様々なパラメータを使用できます。
{{% /capture %}}