whentimeslows/website
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

[ko] Update outdated files in dev-1.24-ko.1 M99-M114

Browse Source
This commit is contained in:
Jihoon Seo
2022-05-31 11:37:23 +09:00
parent 507491e619
commit 264e47d7f3
13 changed files with 232 additions and 148 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
content/ko/docs/tasks/administer-cluster/change-pv-reclaim-policy.md
+39 -38
View File
@@ -7,14 +7,10 @@ content_type: task
이 페이지는 쿠버네티스 퍼시트턴트볼륨(PersistentVolume)의 반환 정책을
변경하는 방법을 보여준다.
## {{% heading "prerequisites" %}}
{{< include "task-tutorial-prereqs.md" >}} {{< version-check >}}
<!-- steps -->
## 왜 퍼시스턴트볼륨 반환 정책을 변경하는가?
@@ -33,55 +29,58 @@ content_type: task
1. 사용자의 클러스터에서 퍼시스턴트볼륨을 조회한다.
```shell
kubectl get pv
```
```shell
kubectl get pv
```
결과는 아래와 같다.
결과는 아래와 같다.
NAME CAPACITY ACCESSMODES RECLAIMPOLICY STATUS CLAIM STORAGECLASS REASON AGE
pvc-b6efd8da-b7b5-11e6-9d58-0ed433a7dd94 4Gi RWO Delete Bound default/claim1 manual 10s
pvc-b95650f8-b7b5-11e6-9d58-0ed433a7dd94 4Gi RWO Delete Bound default/claim2 manual 6s
pvc-bb3ca71d-b7b5-11e6-9d58-0ed433a7dd94 4Gi RWO Delete Bound default/claim3 manual 3s
```none
NAME CAPACITY ACCESSMODES RECLAIMPOLICY STATUS CLAIM STORAGECLASS REASON AGE
pvc-b6efd8da-b7b5-11e6-9d58-0ed433a7dd94 4Gi RWO Delete Bound default/claim1 manual 10s
pvc-b95650f8-b7b5-11e6-9d58-0ed433a7dd94 4Gi RWO Delete Bound default/claim2 manual 6s
pvc-bb3ca71d-b7b5-11e6-9d58-0ed433a7dd94 4Gi RWO Delete Bound default/claim3 manual 3s
```
이 목록은 동적으로 프로비저닝 된 볼륨을 쉽게 식별할 수 있도록
이 목록은 동적으로 프로비저닝 된 볼륨을 쉽게 식별할 수 있도록
각 볼륨에 바인딩 되어 있는 퍼시스턴트볼륨클레임(PersistentVolumeClaim)의 이름도 포함한다.
1. 사용자의 퍼시스턴트볼륨 중 하나를 선택한 후에 반환 정책을 변경한다.
```shell
kubectl patch pv <your-pv-name> -p '{"spec":{"persistentVolumeReclaimPolicy":"Retain"}}'
```
```shell
kubectl patch pv <your-pv-name> -p '{"spec":{"persistentVolumeReclaimPolicy":"Retain"}}'
```
`<your-pv-name>` 는 사용자가 선택한 퍼시스턴트볼륨의 이름이다.
여기서 `<your-pv-name>` 는 사용자가 선택한 퍼시스턴트볼륨의 이름이다.
{{< note >}}
윈도우에서는, 공백이 포함된 모든 JSONPath 템플릿에 _겹_ 따옴표를 사용해야 한다.(bash에 대해 위에서 표시된 홑 따옴표가 아니다.) 따라서 템플릿의 모든 표현식에서 홑 따옴표를 쓰거나, 이스케이프 처리된 겹 따옴표를 써야 한다. 예를 들면 다음과 같다.
{{< note >}}
윈도우에서는, 공백이 포함된 모든 JSONPath 템플릿에 _겹_ 따옴표를 사용해야 한다.
(bash에 대해 위에서 표시된 홑 따옴표가 아니다.)
따라서 템플릿의 모든 표현식에서 홑 따옴표를 쓰거나, 이스케이프 처리된 겹 따옴표를 써야 한다. 예를 들면 다음과 같다.
```cmd
kubectl patch pv <your-pv-name> -p "{\"spec\":{\"persistentVolumeReclaimPolicy\":\"Retain\"}}"
```
{{< /note >}}
```cmd
kubectl patch pv <your-pv-name> -p "{\"spec\":{\"persistentVolumeReclaimPolicy\":\"Retain\"}}"
```
{{< /note >}}
1. 선택한 PersistentVolume이 올바른 정책을 갖는지 확인한다.
```shell
kubectl get pv
```
```shell
kubectl get pv
```
결과는 아래와 같다.
NAME CAPACITY ACCESSMODES RECLAIMPOLICY STATUS CLAIM STORAGECLASS REASON AGE
pvc-b6efd8da-b7b5-11e6-9d58-0ed433a7dd94 4Gi RWO Delete Bound default/claim1 manual 40s
pvc-b95650f8-b7b5-11e6-9d58-0ed433a7dd94 4Gi RWO Delete Bound default/claim2 manual 36s
pvc-bb3ca71d-b7b5-11e6-9d58-0ed433a7dd94 4Gi RWO Retain Bound default/claim3 manual 33s
위 결과에서, `default/claim3` 클레임과 바인딩 되어 있는 볼륨이 `Retain` 반환 정책을
갖는 것을 볼 수 있다. 사용자가 `default/claim3` 클레임을 삭제할 경우,
볼륨은 자동으로 삭제 되지 않는다.
결과는 아래와 같다.
```none
NAME CAPACITY ACCESSMODES RECLAIMPOLICY STATUS CLAIM STORAGECLASS REASON AGE
pvc-b6efd8da-b7b5-11e6-9d58-0ed433a7dd94 4Gi RWO Delete Bound default/claim1 manual 40s
pvc-b95650f8-b7b5-11e6-9d58-0ed433a7dd94 4Gi RWO Delete Bound default/claim2 manual 36s
pvc-bb3ca71d-b7b5-11e6-9d58-0ed433a7dd94 4Gi RWO Retain Bound default/claim3 manual 33s
```
위 결과에서, `default/claim3` 클레임과 바인딩 되어 있는 볼륨이 `Retain` 반환 정책을
갖는 것을 볼 수 있다. 사용자가 `default/claim3` 클레임을 삭제할 경우,
볼륨은 자동으로 삭제 되지 않는다.
## {{% heading "whatsnext" %}}
@@ -91,5 +90,7 @@ kubectl patch pv <your-pv-name> -p "{\"spec\":{\"persistentVolumeReclaimPolicy\"
### 레퍼런스 {#reference}
* {{< api-reference page="config-and-storage-resources/persistent-volume-v1" >}}
* Pay attention to the 퍼시스턴트볼륨의 `.spec.persistentVolumeReclaimPolicy` [필드](docs/reference/kubernetes-api/config-and-storage-resources/persistent-volume-v1/#PersistentVolumeSpec)에 주의한다.
* 퍼시스턴트볼륨의 `.spec.persistentVolumeReclaimPolicy`
[필드](/docs/reference/kubernetes-api/config-and-storage-resources/persistent-volume-v1/#PersistentVolumeSpec)에
주의한다.
* {{< api-reference page="config-and-storage-resources/persistent-volume-claim-v1" >}}