First Korean l10n Work For Release 1.18
* Update to Outdated files in the dev-1.18-ko.1 branch (#19886) * Translate reference/glossary/service-catalog.md in Korean (#20055) * Translate storage/dynamic-provisioning.md in Korean (#19952) * Translate extend-kubernetes/extend-cluster.md in Korean (#20031) * Translate storage/persistent-volumes.md in Korean (#19906) * Translate partners/_index.html in Korean (#19967) * Translate extend-kubernetes/operator.md in Korean (#20037) * Translate assign-pods-nodes to Korean (#20035) * Translate scheduling/kube-scheduler.md in Korean (#19879) * Translate concepts/containers/overview in Korean (#19885) * Translate policy/pod-security-policy.md in Korean (#19922) * Translate policy/limit-range.md in Korean (#19912) * Translate policy/resource-quotas.md in Korean (#19931) * Translate extend-kubernetes/api-extension/custom-resources.md in Korean (#20093) * Translate reference/glossary/managed-service.md in Korean (#20150) Co-authored-by: Jerry Park <jaehwa@gmail.com> Co-authored-by: heechang lee <bluefriday86@gmail.com> Co-authored-by: Yuk, Yongsu <ysyukr@gmail.com> Co-authored-by: Seokho Son <shsongist@gmail.com> Co-authored-by: coolguyhong <podolsmith@naver.com> Co-authored-by: santachopa <santachopa@naver.com> Co-authored-by: Jesang Myung <jesang.myung@gmail.com> Co-authored-by: June Yi <june.yi@samsung.com>
This commit is contained in:
Yuk, Yongsu
@@ -117,7 +117,7 @@ metadata:
|
||||
{"apiVersion":"apps/v1","kind":"Deployment",
|
||||
"metadata":{"annotations":{},"name":"nginx-deployment","namespace":"default"},
|
||||
"spec":{"minReadySeconds":5,"selector":{"matchLabels":{"app":nginx}},"template":{"metadata":{"labels":{"app":"nginx"}},
|
||||
"spec":{"containers":[{"image":"nginx:1.7.9","name":"nginx",
|
||||
"spec":{"containers":[{"image":"nginx:1.14.2","name":"nginx",
|
||||
"ports":[{"containerPort":80}]}]}}}}
|
||||
# ...
|
||||
spec:
|
||||
@@ -134,7 +134,7 @@ spec:
|
||||
app: nginx
|
||||
spec:
|
||||
containers:
|
||||
- image: nginx:1.7.9
|
||||
- image: nginx:1.14.2
|
||||
# ...
|
||||
name: nginx
|
||||
ports:
|
||||
@@ -197,7 +197,7 @@ metadata:
|
||||
{"apiVersion":"apps/v1","kind":"Deployment",
|
||||
"metadata":{"annotations":{},"name":"nginx-deployment","namespace":"default"},
|
||||
"spec":{"minReadySeconds":5,"selector":{"matchLabels":{"app":nginx}},"template":{"metadata":{"labels":{"app":"nginx"}},
|
||||
"spec":{"containers":[{"image":"nginx:1.7.9","name":"nginx",
|
||||
"spec":{"containers":[{"image":"nginx:1.14.2","name":"nginx",
|
||||
"ports":[{"containerPort":80}]}]}}}}
|
||||
# ...
|
||||
spec:
|
||||
@@ -214,7 +214,7 @@ spec:
|
||||
app: nginx
|
||||
spec:
|
||||
containers:
|
||||
- image: nginx:1.7.9
|
||||
- image: nginx:1.14.2
|
||||
# ...
|
||||
name: nginx
|
||||
ports:
|
||||
@@ -253,7 +253,7 @@ metadata:
|
||||
{"apiVersion":"apps/v1","kind":"Deployment",
|
||||
"metadata":{"annotations":{},"name":"nginx-deployment","namespace":"default"},
|
||||
"spec":{"minReadySeconds":5,"selector":{"matchLabels":{"app":nginx}},"template":{"metadata":{"labels":{"app":"nginx"}},
|
||||
"spec":{"containers":[{"image":"nginx:1.7.9","name":"nginx",
|
||||
"spec":{"containers":[{"image":"nginx:1.14.2","name":"nginx",
|
||||
"ports":[{"containerPort":80}]}]}}}}
|
||||
# ...
|
||||
spec:
|
||||
@@ -271,7 +271,7 @@ spec:
|
||||
app: nginx
|
||||
spec:
|
||||
containers:
|
||||
- image: nginx:1.7.9
|
||||
- image: nginx:1.14.2
|
||||
# ...
|
||||
name: nginx
|
||||
ports:
|
||||
@@ -279,7 +279,7 @@ spec:
|
||||
# ...
|
||||
```
|
||||
|
||||
`nginx:1.7.9`에서 `nginx:1.11.9`로 이미지를 변경하기 위해 `simple_deployment.yaml`
|
||||
`nginx:1.14.2`에서 `nginx:1.16.1`로 이미지를 변경하기 위해 `simple_deployment.yaml`
|
||||
구성 파일을 업데이트 하고, `minReadySeconds` 필드를 삭제한다.
|
||||
|
||||
{{< codenew file="application/update_deployment.yaml" >}}
|
||||
@@ -301,7 +301,7 @@ kubectl get -f https://k8s.io/examples/application/simple_deployment.yaml -o yam
|
||||
|
||||
* `replicas` 필드는 `kubectl scale`에 의해 설정된 값 2를 유지한다.
|
||||
이는 구성 파일에서 생략되었기 때문에 가능하다.
|
||||
* `image` 필드는 `nginx:1.7.9`에서 `nginx:1.11.9`로 업데이트되었다.
|
||||
* `image` 필드는 `nginx:1.14.2`에서 `nginx:1.16.1`로 업데이트되었다.
|
||||
* `last-applied-configuration` 어노테이션은 새로운 이미지로 업데이트되었다.
|
||||
* `minReadySeconds` 필드는 지워졌다.
|
||||
* `last-applied-configuration` 어노테이션은 더 이상 `minReadySeconds` 필드를 포함하지 않는다.
|
||||
@@ -318,7 +318,7 @@ metadata:
|
||||
{"apiVersion":"apps/v1","kind":"Deployment",
|
||||
"metadata":{"annotations":{},"name":"nginx-deployment","namespace":"default"},
|
||||
"spec":{"selector":{"matchLabels":{"app":nginx}},"template":{"metadata":{"labels":{"app":"nginx"}},
|
||||
"spec":{"containers":[{"image":"nginx:1.11.9","name":"nginx",
|
||||
"spec":{"containers":[{"image":"nginx:1.16.1","name":"nginx",
|
||||
"ports":[{"containerPort":80}]}]}}}}
|
||||
# ...
|
||||
spec:
|
||||
@@ -336,7 +336,7 @@ spec:
|
||||
app: nginx
|
||||
spec:
|
||||
containers:
|
||||
- image: nginx:1.11.9 # Set by `kubectl apply`
|
||||
- image: nginx:1.16.1 # Set by `kubectl apply`
|
||||
# ...
|
||||
name: nginx
|
||||
ports:
|
||||
@@ -458,7 +458,7 @@ metadata:
|
||||
{"apiVersion":"apps/v1","kind":"Deployment",
|
||||
"metadata":{"annotations":{},"name":"nginx-deployment","namespace":"default"},
|
||||
"spec":{"minReadySeconds":5,"selector":{"matchLabels":{"app":nginx}},"template":{"metadata":{"labels":{"app":"nginx"}},
|
||||
"spec":{"containers":[{"image":"nginx:1.7.9","name":"nginx",
|
||||
"spec":{"containers":[{"image":"nginx:1.14.2","name":"nginx",
|
||||
"ports":[{"containerPort":80}]}]}}}}
|
||||
# ...
|
||||
spec:
|
||||
@@ -476,7 +476,7 @@ spec:
|
||||
app: nginx
|
||||
spec:
|
||||
containers:
|
||||
- image: nginx:1.7.9
|
||||
- image: nginx:1.14.2
|
||||
# ...
|
||||
name: nginx
|
||||
ports:
|
||||
@@ -516,7 +516,7 @@ metadata:
|
||||
{"apiVersion":"apps/v1","kind":"Deployment",
|
||||
"metadata":{"annotations":{},"name":"nginx-deployment","namespace":"default"},
|
||||
"spec":{"selector":{"matchLabels":{"app":nginx}},"template":{"metadata":{"labels":{"app":"nginx"}},
|
||||
"spec":{"containers":[{"image":"nginx:1.11.9","name":"nginx",
|
||||
"spec":{"containers":[{"image":"nginx:1.16.1","name":"nginx",
|
||||
"ports":[{"containerPort":80}]}]}}}}
|
||||
# ...
|
||||
spec:
|
||||
@@ -534,7 +534,7 @@ spec:
|
||||
app: nginx
|
||||
spec:
|
||||
containers:
|
||||
- image: nginx:1.11.9 # Set by `kubectl apply`
|
||||
- image: nginx:1.16.1 # Set by `kubectl apply`
|
||||
# ...
|
||||
name: nginx
|
||||
ports:
|
||||
@@ -777,7 +777,7 @@ spec:
|
||||
app: nginx
|
||||
spec:
|
||||
containers:
|
||||
- image: nginx:1.7.9
|
||||
- image: nginx:1.14.2
|
||||
imagePullPolicy: IfNotPresent # defaulted by apiserver
|
||||
name: nginx
|
||||
ports:
|
||||
@@ -817,7 +817,7 @@ spec:
|
||||
spec:
|
||||
containers:
|
||||
- name: nginx
|
||||
image: nginx:1.7.9
|
||||
image: nginx:1.14.2
|
||||
ports:
|
||||
- containerPort: 80
|
||||
|
||||
@@ -832,7 +832,7 @@ spec:
|
||||
spec:
|
||||
containers:
|
||||
- name: nginx
|
||||
image: nginx:1.7.9
|
||||
image: nginx:1.14.2
|
||||
ports:
|
||||
- containerPort: 80
|
||||
|
||||
@@ -850,7 +850,7 @@ spec:
|
||||
spec:
|
||||
containers:
|
||||
- name: nginx
|
||||
image: nginx:1.7.9
|
||||
image: nginx:1.14.2
|
||||
ports:
|
||||
- containerPort: 80
|
||||
|
||||
@@ -868,7 +868,7 @@ spec:
|
||||
spec:
|
||||
containers:
|
||||
- name: nginx
|
||||
image: nginx:1.7.9
|
||||
image: nginx:1.14.2
|
||||
ports:
|
||||
- containerPort: 80
|
||||
```
|
||||
|
||||
@@ -139,10 +139,10 @@ TODO(pwittrock): 구현이 이루어지면 주석을 해제한다.
|
||||
다음은 관련 예제이다.
|
||||
|
||||
```sh
|
||||
kubectl create service clusterip my-svc --clusterip="None" -o yaml --dry-run | kubectl set selector --local -f - 'environment=qa' -o yaml | kubectl create -f -
|
||||
kubectl create service clusterip my-svc --clusterip="None" -o yaml --dry-run=client | kubectl set selector --local -f - 'environment=qa' -o yaml | kubectl create -f -
|
||||
```
|
||||
|
||||
1. `kubectl create service -o yaml --dry-run` 커맨드는 서비스에 대한 구성을 생성하지만, 이를 쿠버네티스 API 서버에 전송하는 대신 YAML 형식으로 stdout에 출력한다.
|
||||
1. `kubectl create service -o yaml --dry-run=client` 커맨드는 서비스에 대한 구성을 생성하지만, 이를 쿠버네티스 API 서버에 전송하는 대신 YAML 형식으로 stdout에 출력한다.
|
||||
1. `kubectl set selector --local -f - -o yaml` 커맨드는 stdin으로부터 구성을 읽어, YAML 형식으로 stdout에 업데이트된 구성을 기록한다.
|
||||
1. `kubectl create -f -` 커맨드는 stdin을 통해 제공된 구성을 사용하여 오브젝트를 생성한다.
|
||||
|
||||
@@ -152,7 +152,7 @@ kubectl create service clusterip my-svc --clusterip="None" -o yaml --dry-run | k
|
||||
다음은 관련 예제이다.
|
||||
|
||||
```sh
|
||||
kubectl create service clusterip my-svc --clusterip="None" -o yaml --dry-run > /tmp/srv.yaml
|
||||
kubectl create service clusterip my-svc --clusterip="None" -o yaml --dry-run=client > /tmp/srv.yaml
|
||||
kubectl create --edit -f /tmp/srv.yaml
|
||||
```
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -791,6 +791,12 @@ kubectl get -k ./
|
||||
kubectl describe -k ./
|
||||
```
|
||||
|
||||
다음 명령을 실행해서 디플로이먼트 오브젝트 `dev-my-nginx` 를 매니페스트가 적용된 경우의 클러스터 상태와 비교한다.
|
||||
|
||||
```shell
|
||||
kubectl diff -k ./
|
||||
```
|
||||
|
||||
디플로이먼트 오브젝트 `dev-my-nginx`를 삭제하려면 다음 명령어를 실행한다.
|
||||
|
||||
```shell
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user