Final Korean I10n work for release-1.13 (#13593)

* ko: Fix nav-menu sync in tutorials/statefulset #13374 (#13469) * ko: add outdated files in dev-1.13-ko.9 branch (#13464) Co-authored-by: Yoon <learder@gmail.com> Co-authored-by: Claudia J. Kang <claudiajkang@gmail.com>
2019-04-04 00:05:48 +09:00
parent 8d6823ba24
commit 240c0e7886
22 changed files with 243 additions and 1012 deletions
@@ -36,8 +36,8 @@ weight: 10

                <p>애플리케이션 인스턴스가 생성되면, 쿠버네티스 디플로이먼트 컨트롤러는 지속적으로 이들 인스턴스를
                    모니터링한다. 인스턴스를 구동 중인 노드가 다운되거나 삭제되면, 디플로이먼트 컨트롤러가 인스턴스를
-                    교체시켜준다. <b>이렇게 머신의 장애나 정비에 대응할 수 있는 자동 복구(self-healing) 메커니즘을
-                        제공한다.</b></p>
+                    클러스터 내부의 다른 노드의 인스턴스로 교체시켜준다.<b>이렇게 머신의 장애나 정비에 대응할 수 있는 자동 복구(self-healing) 메커니즘을
+                    제공한다.</b></p>

                <p>오케스트레이션 기능이 없던 환경에서는, 설치 스크립트가 애플리케이션을 시작하는데 종종 사용되곤
                    했지만, 머신의 장애가 발생한 경우 복구를 해주지는 않았다. 쿠버네티스 디플로이먼트는 애플리케이션