diff --git a/content/pt/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-intro.html b/content/pt/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-intro.html
index 42d8b08fe1..a4f60e374c 100644
--- a/content/pt/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-intro.html
+++ b/content/pt/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-intro.html
@@ -79,7 +79,7 @@ weight: 10
                 <p>Você pode criar e gerenciar uma implantação usando a interface de linha de comando do Kubernetes, <b> Kubectl </b>. 
                     O Kubectl usa a API Kubernetes para interagir com o cluster. Neste módulo, você aprenderá os comandos Kubectl mais comuns necessários para criar implantações que executam seus aplicativos em um cluster Kubernetes.</p>
 
-                <p>Quando você cria um Deployment, você precisará especificar a imagem do contêiner para seu aplicativo e o número de réplicas que deseja executar. 
+                <p>Quando você cria um Deployment, você precisa especificar a imagem do contêiner para seu aplicativo e o número de réplicas que deseja executar. 
                    Você pode alterar essas informações posteriormente, atualizando sua implantação; Módulos<a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale/scale-intro/">5</a> e <a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/update/update-intro/">6</a> do bootcamp explica como você pode dimensionar e atualizar suas implantações.</p>
 
             </div>