diff --git a/content/ja/docs/tasks/run-application/run-replicated-stateful-application.md b/content/ja/docs/tasks/run-application/run-replicated-stateful-application.md
index 3fb8a88efd..4d21a034b7 100644
--- a/content/ja/docs/tasks/run-application/run-replicated-stateful-application.md
+++ b/content/ja/docs/tasks/run-application/run-replicated-stateful-application.md
@@ -25,7 +25,7 @@ weight: 30
   と[StatefulSet](/ja/docs/concepts/workloads/controllers/statefulset/)、
   さらには[Pod](/ja/docs/concepts/workloads/pods/)、
   [Service](/ja/docs/concepts/services-networking/service/)、
-  [ConfigMap](/docs/tasks/configure-pod-container/configure-pod-configmap/)などの
+  [ConfigMap](/ja/docs/tasks/configure-pod-container/configure-pod-configmap/)などの
   他のコアな概念に精通していることを前提としています。
 * MySQLに関する知識は記事の理解に役立ちますが、
   このチュートリアルは他のシステムにも役立つ一般的なパターンを提示することを目的としています。