whentimeslows/website
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

fix PR #11649 comments (#11792)

Browse Source 
* fix PR #11649 comments

* add link ref and comment out original line

* updates PR per comments
This commit is contained in:
chenrui
2018-12-17 19:59:50 -05:00
committed by Kubernetes Prow Robot
parent b039796c58
commit 19ea283f74
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
content/zh/docs/getting-started-guides/ubuntu/troubleshooting.md
+5 -5
View File
@@ -126,9 +126,9 @@ to share with a developer to identify problems. This is best accomplished with [
<!-- Download and execute the collect.py script from [CDK Field Agent](https://github.com/juju-solutions/cdk-field-agent) on a box that has a Juju client configured with the current controller and model pointing at the CDK deployment of interest. --> <!-- Download and execute the collect.py script from [CDK Field Agent](https://github.com/juju-solutions/cdk-field-agent) on a box that has a Juju client configured with the current controller and model pointing at the CDK deployment of interest. -->
在带有 Juju 客户端，而客户端配有指向相应的 CDK 部署的控制器的节点上， 在带有 Juju 客户端，而客户端配有指向相应的 CDK 部署的控制器的节点上，
下载并执行[CDK Field Agent]中的 collect.py 文件。 下载并执行[CDK Field Agent](https://github.com/juju-solutions/cdk-field-agent)中的 collect.py 文件。
Running the script will generate a tarball of system information and includes basic information such as systemctl status, Juju logs, charm unit data, etc. Additional application-specific information may be included as well. <!-- Running the script will generate a tarball of system information and includes basic information such as systemctl status, Juju logs, charm unit data, etc. Additional application-specific information may be included as well. -->
运行该脚本会生成一个 tar 包，包含系统信息以及诸如 systemctl 状态，Juju 日志，charm 单元数据等基本信息。 运行该脚本会生成一个 tar 包，包含系统信息以及诸如 systemctl 状态，Juju 日志，charm 单元数据等基本信息。
额外和应用相关的信息可能也会包含其中。 额外和应用相关的信息可能也会包含其中。
@@ -139,7 +139,7 @@ Running the script will generate a tarball of system information and includes ba
<!-- ### Load Balancer interfering with Helm --> <!-- ### Load Balancer interfering with Helm -->
### Helm 对负载均衡器的影响 ### 负载均衡器对 Helm 的影响
<!-- This section assumes you have a working deployment of Kubernetes via Juju <!-- This section assumes you have a working deployment of Kubernetes via Juju
using a Load Balancer for the API, and that you are using Helm to deploy charts. --> using a Load Balancer for the API, and that you are using Helm to deploy charts. -->
@@ -190,7 +190,7 @@ To deploy using helm, you will need to follow these steps: -->
``` ```
<!-- 1. Identify the public IP address of one of your masters --> <!-- 1. Identify the public IP address of one of your masters -->
1. 确定其中一个主节点的公共 IP 地址 1. 确定其中一个主节点的公开 IP 地址
``` ```
juju status kubernetes-master juju status kubernetes-master
@@ -223,7 +223,7 @@ To deploy using helm, you will need to follow these steps: -->
If you want to access this data programmatically you can use the JSON output: --> If you want to access this data programmatically you can use the JSON output: -->
本例中，公共 IP 地址为 54.210.100.102。 本例中，公开 IP 地址为 54.210.100.102。
如果想编程访问得到这个值，可以使用 JSON 输出： 如果想编程访问得到这个值，可以使用 JSON 输出：
``` ```