Update outdated files in dev-1.23-ko.1 (M13-M16)

content/ko/docs/concepts/extend-kubernetes/api-extension/custom-resources.md

@@ -37,7 +37,8 @@ _선언적(declarative) API_ 를 제공하게 된다.
 
 쿠버네티스 [선언적 API](/ko/docs/concepts/overview/kubernetes-api/)는
 책임의 분리를 강제한다. 사용자는 리소스의 의도한 상태를 선언한다.
-쿠버네티스 컨트롤러는 쿠버네티스 오브젝트의 현재 상태가 선언한 의도한 상태에 동기화 되도록 한다.
+쿠버네티스 컨트롤러는 쿠버네티스 오브젝트의 현재 상태가
+선언한 의도한 상태에 동기화 되도록 한다.
 이는 서버에 무엇을 해야할지 *지시하는* 명령적인 API와는 대조된다.
 
 클러스터 라이프사이클과 관계없이 실행 중인 클러스터에 커스텀 컨트롤러를 배포하고
@@ -146,9 +147,9 @@ CRD 오브젝트의 이름은 유효한
 
 일반적으로 쿠버네티스 API의 각 리소스에는 REST 요청을 처리하고 오브젝트의 퍼시스턴트 스토리지를 관리하는 코드가 필요하다. 주요 쿠버네티스 API 서버는 *파드* 및 *서비스* 와 같은 빌트인 리소스를 처리하고, 일반적으로 [CRD](#커스텀리소스데피니션)를 통해 커스텀 리소스를 처리할 수 ​​있다.
 
-[애그리게이션 레이어](/ko/docs/concepts/extend-kubernetes/api-extension/apiserver-aggregation/)를 사용하면 자체 독립형 API 서버를
+[애그리게이션 레이어](/ko/docs/concepts/extend-kubernetes/api-extension/apiserver-aggregation/)를 사용하면 자체 API 서버를
 작성하고 배포하여 커스텀 리소스에 대한 특수한 구현을 제공할 수 있다.
-기본 API 서버는 처리하는 커스텀 리소스에 대한 요청을 사용자에게 위임하여
+주(main) API 서버는 사용자의 커스텀 리소스에 대한 요청을 사용자의 자체 API 서버에 위임하여
 모든 클라이언트가 사용할 수 있게 한다.
 
 ## 커스텀 리소스를 추가할 방법 선택