From 13f3c2a6db14d88aa06e48e127ef7539cee528a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kobayashi Daisuke Date: Fri, 24 Dec 2021 13:14:14 +0900 Subject: [PATCH] Remove unnecessary spaces --- .../services-networking/service-traffic-policy.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/content/ja/docs/concepts/services-networking/service-traffic-policy.md b/content/ja/docs/concepts/services-networking/service-traffic-policy.md index c2b6b5a22e..1e14d506c0 100644 --- a/content/ja/docs/concepts/services-networking/service-traffic-policy.md +++ b/content/ja/docs/concepts/services-networking/service-traffic-policy.md @@ -11,7 +11,7 @@ weight: 45 {{< feature-state for_k8s_version="v1.21" state="alpha" >}} -_サービス内部トラフィックポリシー_ を使用すると、内部トラフィック制限により、トラフィックが発信されたノード内のエンドポイントにのみ内部トラフィックをルーティングできます。 +*サービス内部トラフィックポリシー*を使用すると、内部トラフィック制限により、トラフィックが発信されたノード内のエンドポイントにのみ内部トラフィックをルーティングできます。 ここでの「内部」トラフィックとは、現在のクラスターのポッドから発信されたトラフィックを指します。これは、コストを削減し、パフォーマンスを向上させるのに役立ちます。 @@ -19,7 +19,7 @@ _サービス内部トラフィックポリシー_ を使用すると、内部 ## サービス内部トラフィックポリシーの使用 `ServiceInternalTrafficPolicy` -[feature gate](/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates/)を有効にすると、`.spec.internalTrafficPolicy`を`Local`に設定すると、{{< glossary_tooltip text="Service" term_id="service" >}}内部のみのトラフィックポリシーを有効にすることができます。 +[feature gate](/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates/)を有効にすると、`.spec.internalTrafficPolicy`を`Local`に設定して、{{< glossary_tooltip text="Service" term_id="service" >}}内部のみのトラフィックポリシーを有効にすることができます。 これにより、kube-proxyは、クラスター内部トラフィックにノードローカルエンドポイントのみを使用するようになります。 {{< note >}} @@ -46,12 +46,12 @@ spec: ## 使い方 kube-proxyは、`spec.internalTrafficPolicy`設定に基づいて、ルーティング先のエンドポイントをフィルタリングします。 -`Local`に設定されている場合、ノードのローカルエンドポイントのみが考慮されます。 `Cluster`であるか欠落している場合、すべてのエンドポイントが考慮されます。 +`Local`に設定されている場合、ノードのローカルエンドポイントのみが考慮されます。`Cluster`であるか欠落している場合、すべてのエンドポイントが考慮されます。 `ServiceInternalTrafficPolicy`[feature gate](/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates/)が有効な場合、`spec.internalTrafficPolicy`のデフォルトは"Cluster"です。 ## 制約 -* サービスで`externalTrafficPolicy`が`Local`に設定されている場合、サービス内部トラフィックポリシーは使用されません。 同じサービスではなく、異なるサービスの同じクラスターで両方の機能を使用することができます。 +* サービスで`externalTrafficPolicy`が`Local`に設定されている場合、サービス内部トラフィックポリシーは使用されません。同じサービスではなく、異なるサービスの同じクラスターで両方の機能を使用することができます。 ## {{% heading "whatsnext" %}}