Clean up case study images.

content/en/case-studies/nav/index.html

@@ -8,7 +8,7 @@ css: /css/style_case_studies.css
 featured: false
 ---
 
-<div class="banner1" style="background-image: url('/images/CaseStudy_nav_banner1.jpg')">
+<div class="banner1" style="background-image: url('/images/case-studies/nav/banner1.jpg')">
   <h1> CASE STUDY:<img src="/images/nav_logo.png" class="header_logo" style="width:15%"><br> <div class="subhead" style="margin-top:1%">How A Startup Reduced Its Infrastructure Costs by 50% With Kubernetes
 </div></h1>
 
@@ -52,7 +52,7 @@ featured: false
 
 </div>
 </section>
-<div class="banner3" style="background-image: url('/images/CaseStudy_nav_banner3.jpg')">
+<div class="banner3" style="background-image: url('/images/case-studies/nav/banner3.jpg')">
   <div class="banner3text">
     "The community is absolutely vital: being able to pass ideas around, talk about a lot of the similar challenges that we’re all facing, and just get help. I like that we’re able to tackle the same problems for different reasons but help each other along the way."<br style="height:25px"><span style="font-size:14px;letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-top:5% !important;"><br>- Travis Jeppson, Director of Engineering, Nav</span>
 
@@ -65,7 +65,7 @@ featured: false
   Jeppson’s four-person Engineering Services team got Kubernetes up and running in six months (they decided to use <a href="http://kubespray.io/">Kubespray</a> to spin up clusters), and the full migration of Nav’s 25 microservices and one primary monolith was completed in another six months. “We couldn’t rewrite everything; we couldn’t stop,” he says. “We had to stay up, we had to stay available, and we had to have minimal amount of downtime. So we got really comfortable around our building pipeline, our metrics and logging, and then around Kubernetes itself: how to launch it, how to upgrade it, how to service it. And we moved little by little.”
 </div>
 </section>
-<div class="banner4" style="background-image: url('/images/CaseStudy_nav_banner4.jpg')" style="width:100%">
+<div class="banner4" style="background-image: url('/images/case-studies/nav/banner4.jpg')" style="width:100%">
   <div class="banner4text">
   “Kubernetes has brought so much value to Nav by allowing all of these new freedoms that we had just never had before.” <br style="height:25px"><span style="font-size:14px;letter-spacing:2px;text-transform:uppercase;margin-top:5% !important;"><br>- Travis Jeppson, Director of Engineering, Nav</span>
   </div>