replace links to /docs/concepts/configuration/pod-priority-preemption/ with /ja/docs/

This commit is contained in:
Naoki Oketani
2021-06-27 16:12:05 +09:00
parent eebe85a577
commit 1243c4a052
4 changed files with 4 additions and 4 deletions
@@ -201,7 +201,7 @@ Kubernetes v1.8において、ローカルのエフェメラルストレージ
{{< feature-state for_k8s_version="v1.17" state="stable" >}}
Podは特定の[優先度](/docs/concepts/configuration/pod-priority-preemption/#pod-priority)で作成されます。リソースクォータのSpec内にある`scopeSelector`フィールドを使用して、Podの優先度に基づいてPodのシステムリソースの消費をコントロールできます。
Podは特定の[優先度](/ja/docs/concepts/configuration/pod-priority-preemption/#pod-priority)で作成されます。リソースクォータのSpec内にある`scopeSelector`フィールドを使用して、Podの優先度に基づいてPodのシステムリソースの消費をコントロールできます。
リソースクォータのSpec内の`scopeSelector`によってPodが選択されたときのみ、そのリソースクォータが一致し、消費されます。
@@ -218,4 +218,4 @@ DaemonSetのコントローラーは、DaemonSetが中断されるのを防ぐ
## {{% heading "whatsnext" %}}
* [リソース枯渇の対処](/docs/tasks/administer-cluster/out-of-resource/)とどのような設定ができるかについてを読む
* [Podの優先度](/docs/concepts/configuration/pod-priority-preemption/)を読む
* [Podの優先度](/ja/docs/concepts/configuration/pod-priority-preemption/)を読む
@@ -86,7 +86,7 @@ DaemonSetは全ての利用可能なNodeが単一のPodのコピーを稼働さ
下記の問題について説明します:
* 矛盾するPodのふるまい: スケジューリングされるのを待っている通常のPodは、作成されているが`Pending`状態となりますが、DaemonSetのPodは`Pending`状態で作成されません。これはユーザーにとって困惑するものです。
* [Podプリエンプション(Pod preemption)](/docs/concepts/configuration/pod-priority-preemption/)はデフォルトスケジューラーによってハンドルされます。もしプリエンプションが有効な場合、そのDaemonSetコントローラーはPodの優先順位とプリエンプションを考慮することなくスケジューリングの判断を行います。
* [Podプリエンプション(Pod preemption)](/ja/docs/concepts/configuration/pod-priority-preemption/)はデフォルトスケジューラーによってハンドルされます。もしプリエンプションが有効な場合、そのDaemonSetコントローラーはPodの優先順位とプリエンプションを考慮することなくスケジューリングの判断を行います。
`ScheduleDaemonSetPods`は、DaemonSetのPodに対して`NodeAffinity`項目を追加することにより、DaemonSetコントローラーの代わりにデフォルトスケジューラーを使ってDaemonSetのスケジュールを可能にします。その際に、デフォルトスケジューラーはPodをターゲットのホストにバインドします。もしDaemonSetのNodeAffinityが存在するとき、それは新しいものに置き換えられます(ターゲットホストを選択する前に、元のNodeAffinityが考慮されます)。DaemonSetコントローラーはDaemonSetのPodの作成や修正を行うときのみそれらの操作を実施します。そしてDaemonSetの`.spec.template`フィールドに対しては何も変更が加えられません。