[zh] fix links in concept section

This commit is contained in:
Helios
2020-08-12 19:26:12 +08:00
parent 50007b21d2
commit 11cc9e007a
29 changed files with 82 additions and 82 deletions
@@ -286,7 +286,7 @@ PodTemplates are specifications for creating Pods, and are included in workload
Pod 模板是包含在工作负载对象中的规范,用来创建 Pod。这类负载资源包括
[Deployment](/zh/docs/concepts/workloads/controllers/deployment/)、
[Job](/zh/docs/concepts/workloads/containers/job/) 和
[Job](/zh/docs/concepts/workloads/controllers/job/) 和
[DaemonSets](/zh/docs/concepts/workloads/controllers/daemonset/)等。
<!--
@@ -431,7 +431,7 @@ Processes within a privileged container get almost the same privileges that are
## 容器的特权模式 {#rivileged-mode-for-containers}
Pod 中的任何容器都可以使用容器规约中的
[安全性上下文](/zh/docs/tasks/configure-pod-container/security-context/)中的
[安全性上下文](/docs/tasks/configure-pod-container/security-context/)中的
`privileged` 参数启用特权模式。
这对于想要使用使用操作系统管理权能(Capabilities,如操纵网络堆栈和访问设备)
的容器很有用。
@@ -516,7 +516,7 @@ To understand the context for why Kubernetes wraps a common Pod API in other res
或 {{< glossary_tooltip text="Deployment" term_id="deployment" >}}
封装通用的 Pod API,相关的背景信息可以在前人的研究中找到。具体包括:
* [Aurora](http://aurora.apache.org/documentation/latest/reference/configuration/#job-schema)
* [Aurora](https://aurora.apache.org/documentation/latest/reference/configuration/#job-schema)
* [Borg](https://research.google.com/pubs/pub43438.html)
* [Marathon](https://mesosphere.github.io/marathon/docs/rest-api.html)
* [Omega](https://research.google/pubs/pub41684/)
@@ -147,7 +147,7 @@ or across zones (if using a
和[有状态](/zh/docs/tasks/run-application/run-replicated-stateful-application/)应用程序的信息。)
- 为了在运行复制应用程序时获得更高的可用性,请跨机架(使用
[反亲和性](/zh/docs/concepts/scheduling-eviction/assign-pod-node/))或跨区域
(如果使用[多区域集群](/zh/docs/setup/best-practices/multiple-zones/))扩展应用程序。
(如果使用[多区域集群](/docs/setup/best-practices/multiple-zones/))扩展应用程序。
<!--
The frequency of voluntary disruptions varies. On a basic Kubernetes cluster, there are
@@ -204,7 +204,7 @@ instead of directly deleting pods or deployments. Examples are the `kubectl dra
and the Kubernetes-on-GCE cluster upgrade script (`cluster/gce/upgrade.sh`).
-->
集群管理员和托管提供商应该使用遵循 Pod Disruption Budgets 的接口
(通过调用[Eviction API](/zh/docs/tasks/administer-cluster/safely-drain-node/#the-eviction-api)),
(通过调用[Eviction API](/docs/tasks/administer-cluster/safely-drain-node/#the-eviction-api)),
而不是直接删除 Pod 或 Deployment。
<!--
@@ -497,7 +497,7 @@ the nodes in your cluster, such as a node or system software upgrade, here are s
including steps to maintain its availability during the rollout.
-->
* 参考[配置 Pod 干扰预算](/zh/docs/tasks/run-application/configure-pdb/)中的方法来保护你的应用。
* 进一步了解[排空节点](/zh/docs/tasks/administer-cluster/safely-drain-node/)的信息。
* 进一步了解[排空节点](/docs/tasks/administer-cluster/safely-drain-node/)的信息。
* 了解[更新 Deployment](/zh/docs/concepts/workloads/controllers/deployment/#updating-a-deployment)
的过程,包括如何在其进程中维持应用的可用性
@@ -34,7 +34,7 @@ feature could change significantly in the future or be removed entirely.
{{< warning >}}
临时容器处于早期的 alpha 阶段,不适用于生产环境集群。
应该预料到临时容器在某些情况下不起作用,例如在定位容器的命名空间时。
根据 [Kubernetes 弃用政策](/zh/docs/reference/using-api/deprecation-policy/)
根据 [Kubernetes 弃用政策](/docs/reference/using-api/deprecation-policy/)
此 alpha 功能将来可能发生重大变化或被完全删除。
{{< /warning >}}