From 1000c4c2636b2ddfe967d2709a8335ba58eb89f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jihoon Seo Date: Thu, 1 Jul 2021 20:23:43 +0900 Subject: [PATCH] [ko] Update highly-available-master.md (3) --- .../administer-cluster/highly-available-control-plane.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/content/ko/docs/tasks/administer-cluster/highly-available-control-plane.md b/content/ko/docs/tasks/administer-cluster/highly-available-control-plane.md index 31b7705b59..ae6f79d690 100644 --- a/content/ko/docs/tasks/administer-cluster/highly-available-control-plane.md +++ b/content/ko/docs/tasks/administer-cluster/highly-available-control-plane.md @@ -86,9 +86,9 @@ KUBE_GCE_ZONE=europe-west1-c KUBE_REPLICATE_EXISTING_MASTER=true ./cluster/kube- KUBE_DELETE_NODES=false KUBE_GCE_ZONE=europe-west1-c ./cluster/kube-down.sh ``` -## 동작하지 않는 컨트롤 플레인 노드 처리 +## 동작에 실패한 컨트롤 플레인 노드 처리 -HA 클러스터의 컨트롤 플레인 노드 중 하나가 동작하지 않으면, +HA 클러스터의 컨트롤 플레인 노드 중 하나가 동작에 실패하면, 클러스터에서 해당 노드를 제거하고 동일한 영역에 새 컨트롤 플레인 노드를 추가하는 것이 가장 좋다. 다음 샘플 커맨드로 이 과정을 시연한다. @@ -106,8 +106,8 @@ HA 클러스터의 컨트롤 플레인 노드 중 하나가 동작하지 않으 ## HA 클러스터에서 컨트롤 플레인 노드 복제에 관한 모범 사례 -* 여러 영역에 컨트롤 플레인 노드를 배치하도록 한다. 한 영역이 동작하지 않는 동안, -해당 영역에 있는 컨트롤 플레인 노드도 모두 동작하지 않을 것이다. +* 다른 영역에 컨트롤 플레인 노드를 배치하도록 한다. 한 영역이 동작에 실패하는 동안, +해당 영역에 있는 컨트롤 플레인 노드도 모두 동작에 실패할 것이다. 영역 장애를 극복하기 위해 노드를 여러 영역에 배치한다 (더 자세한 내용은 [멀티 영역](/ko/docs/setup/best-practices/multiple-zones/)를 참조한다).