whentimeslows/website
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Ko: 1st Korean l10n work for release-1.20

Browse Source 
- Translate reference/glossary/persistent-volume.md in Korean (#25474)
- Update outdated files in the dev-1.20-ko.1 branch (1) (#25576)
- Translate blog/dont-panic-kubernetes-and-docker into Korean (#25596)
- Update outdated files in the dev-1.20-ko.1 branch(3) (#25728)
- Ko: enhance tutorials//cluster-intro translation (#25754)
- Fix Outdated files in the dev-1.20-ko.1 branch (2) (#25765)

Co-authored-by: seokho-son <shsongist@gmail.com>
Co-authored-by: jmyung <jesang.myung@gmail.com>
Co-authored-by: Jerry Park <jaehwa@gmail.com>
Co-authored-by: santachopa <santachopa@naver.com>
Co-authored-by: SEUNGHYUN KO <kosehy@gmail.com>
Co-authored-by: June Yi <gochist@gmail.com>
This commit is contained in:
Jerry Park
2020-12-14 00:16:04 +00:00
committed by seokho-son
parent 8fd80c3e35
commit 0ed380d4aa
60 changed files with 1290 additions and 731 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
content/ko/docs/tasks/network/validate-dual-stack.md
+94 -23
View File
@@ -1,5 +1,5 @@
---
min-kubernetes-server-version: v1.16
min-kubernetes-server-version: v1.20
title: IPv4/IPv6 이중 스택 검증
content_type: task
---
@@ -94,31 +94,31 @@ a00:100::4 pod01
## 서비스 검증
`ipFamily` 필드 세트 없이 다음 서비스를 생성한다. 필드가 구성되지 않았으면 서비스는 kube-controller-manager의 `--service-cluster-ip-range` 플래그를 통해 설정된 범위 내 첫 IP를 할당받는다.
`.spec.ipFamilyPolicy` 를 명시적으로 정의하지 않은 다음의 서비스를 생성한다. 쿠버네티스는 처음 구성된 `service-cluster-ip-range` 에서 서비스에 대한 클러스터 IP를 할당하고 `.spec.ipFamilyPolicy` 를 `SingleStack` 으로 설정한다.
{{< codenew file="service/networking/dual-stack-default-svc.yaml" >}}
해당 서비스의 YAML을 보면, 서비스의 `ipFamily` 필드가 kube-controller-manager의 `--service-cluster-ip-range` 플래그를 통해 첫 번째 설정된 범위의 주소 패밀리를 반영하도록 설정되어 있음을 확인할 수 있다.
`kubectl` 을 사용하여 서비스의 YAML을 확인한다.
```shell
kubectl get svc my-service -o yaml
```
이 서비스에서 `.spec.ipFamilyPolicy` 를 `SingleStack` 으로 설정하고 `.spec.clusterIP` 를 kube-controller-manager의 `--service-cluster-ip-range` 플래그를 통해 설정된 첫 번째 구성 범위에서 IPv4 주소로 설정한다.
```yaml
apiVersion: v1
kind: Service
metadata:
creationTimestamp: "2019-09-03T20:45:13Z"
labels:
app: MyApp
name: my-service
namespace: default
resourceVersion: "485836"
selfLink: /api/v1/namespaces/default/services/my-service
uid: b6fa83ef-fe7e-47a3-96a1-ac212fa5b030
spec:
clusterIP: 10.0.29.179
ipFamily: IPv4
clusterIP: 10.0.217.164
clusterIPs:
- 10.0.217.164
ipFamilies:
- IPv4
ipFamilyPolicy: SingleStack
ports:
- port: 80
protocol: TCP
@@ -131,26 +131,97 @@ status:
loadBalancer: {}
```
`ipFamily` 필드를 `IPv6`로 설정하여 다음의 서비스를 생성한다.
`.spec.ipFamilies` 의 첫 번째 배열 요소로 `IPv6` 을 명시적으로 정의하는 다음 서비스를 생성한다. Kubernetes는 `service-cluster-ip-range`로 구성된 IPv6 범위에서 서비스용 클러스터 IP를 할당하고 `.spec.ipFamilyPolicy` 를 `SingleStack` 으로 설정한다.
{{< codenew file="service/networking/dual-stack-ipv6-svc.yaml" >}}
{{< codenew file="service/networking/dual-stack-ipfamilies-ipv6.yaml" >}}
서비스가 IPv6 주소 블록에서 클러스터 IP 주소를 할당받는 것을 검증한다. 그리고 나서 IP 및 포트로 서비스 접근이 가능한지 검증할 수 있다.
`kubectl` 를 사용하여 서비스의 YAML을 확인한다.
```shell
kubectl get svc my-service -o yaml
```
이 서비스에서 `.spec.ipFamilyPolicy` 를 `SingleStack` 으로 설정하고 `.spec.clusterIP` 를 kube-controller-manager의 `--service-cluster-ip-range` 플래그를 통해 설정된 IPv6 범위에서 IPv6 주소로 설정한다.
```yaml
apiVersion: v1
kind: Service
metadata:
labels:
app: MyApp
name: my-service
spec:
clusterIP: fd00::5118
clusterIPs:
- fd00::5118
ipFamilies:
- IPv6
ipFamilyPolicy: SingleStack
ports:
- port: 80
protocol: TCP
targetPort: 80
selector:
app: MyApp
sessionAffinity: None
type: ClusterIP
status:
loadBalancer: {}
```
`PreferDualStack` 에 `.spec.ipFamilyPolicy` 을 명시적으로 정의하는 다음 서비스를 생성한다. 쿠버네티스는 IPv4 및 IPv6 주소를 모두 할당하고 (이 클러스터에는 이중 스택을 사용하도록 설정되었으므로) `.spec.ipFamilies` 배열에 있는 첫 번째 요소의 주소 계열을 기반으로`.spec.ClusterIP` 목록에서 `.spec.ClusterIPs` 를 선택한다.
{{< codenew file="service/networking/dual-stack-preferred-svc.yaml" >}}
{{< note >}}
`kubectl get svc` 명령어는 오직 `CLUSTER-IP` 필드에 주요 IP만 표시한다.
```shell
kubectl get svc -l app=MyApp
NAME TYPE CLUSTER-IP EXTERNAL-IP PORT(S) AGE
my-service ClusterIP fe80:20d::d06b <none> 80/TCP 9s
NAME TYPE CLUSTER-IP EXTERNAL-IP PORT(S) AGE
my-service ClusterIP 10.0.216.242 <none> 80/TCP 5s
```
{{< /note >}}
서비스가 `kubectl describe` 를 사용하여 IPv4 및 IPv6 주소 블록에서 클러스터 IP를 가져오는지 확인한다. 그런 다음 IP 및 포트를 통해 서비스에 대한 접속을 확인할 수 있다.
```shell
kubectl describe svc -l app=MyApp
```
```
Name: my-service
Namespace: default
Labels: app=MyApp
Annotations: <none>
Selector: app=MyApp
Type: ClusterIP
IP Family Policy: PreferDualStack
IP Families: IPv4,IPv6
IP: 10.0.216.242
IPs: 10.0.216.242,fd00::af55
Port: <unset> 80/TCP
TargetPort: 9376/TCP
Endpoints: <none>
Session Affinity: None
Events: <none>
```
### 이중 스택 로드 밸런싱 서비스 생성
만약 클라우드 제공자가 IPv6 기반 외부 로드 밸런서 구성을 지원한다면 `ipFamily` 필드를 `IPv6`로, `type` 필드를 `LoadBalancer` 로 설정하여 다음의 서비스를 생성한다.
만약 클라우드 제공자가 IPv6 기반 외부 로드 밸런서 구성을 지원한다면 `.spec.ipFamilyPolicy` 의 `PreferDualStack` 과 `.spec.ipFamilies` 배열의 첫 번째 요소로 `IPv6` 및 `LoadBalancer` 로 설정된 `type` 필드를 사용하여 다음 서비스를 생성한다.
{{< codenew file="service/networking/dual-stack-ipv6-lb-svc.yaml" >}}
{{< codenew file="service/networking/dual-stack-prefer-ipv6-lb-svc.yaml" >}}
Check the Service:
```shell
kubectl get svc -l app=MyApp
```
서비스가 IPv6 주소 블록에서 `CLUSTER-IP` 주소 및 `EXTERNAL-IP` 주소를 할당받는지 검증한다. 그리고 나서 IP 및 포트로 서비스 접근이 가능한지 검증할 수 있다.
```
kubectl get svc -l app=MyApp
NAME TYPE CLUSTER-IP EXTERNAL-IP PORT(S) AGE
my-service ClusterIP fe80:20d::d06b 2001:db8:f100:4002::9d37:c0d7 80:31868/TCP 30s
```
```shell
NAME TYPE CLUSTER-IP EXTERNAL-IP PORT(S) AGE
my-service LoadBalancer fd00::7ebc 2603:1030:805::5 80:30790/TCP 35s