Ko: 1st Korean l10n work for release-1.20

- Translate reference/glossary/persistent-volume.md in Korean (#25474)
- Update outdated files in the dev-1.20-ko.1 branch (1) (#25576)
- Translate blog/dont-panic-kubernetes-and-docker into Korean (#25596)
- Update outdated files in the dev-1.20-ko.1 branch(3) (#25728)
- Ko: enhance tutorials//cluster-intro translation (#25754)
- Fix Outdated files in the dev-1.20-ko.1 branch (2) (#25765)

Co-authored-by: seokho-son <shsongist@gmail.com>
Co-authored-by: jmyung <jesang.myung@gmail.com>
Co-authored-by: Jerry Park <jaehwa@gmail.com>
Co-authored-by: santachopa <santachopa@naver.com>
Co-authored-by: SEUNGHYUN KO <kosehy@gmail.com>
Co-authored-by: June Yi <gochist@gmail.com>

content/ko/docs/concepts/services-networking/endpoint-slices.md

@@ -73,7 +73,8 @@ endpoints:
 ```
 
 기본적으로, 컨트롤 플레인은 각각 100개 이하의 엔드포인트를
-갖도록 엔드포인트슬라이스를 생성하고 관리한다. `--max-endpoints-per-slice`
+갖도록 엔드포인트슬라이스를 
+생성하고 관리한다. `--max-endpoints-per-slice`
 {{< glossary_tooltip text="kube-controller-manager" term_id="kube-controller-manager" >}}
 플래그를 사용하여, 최대 1000개까지 구성할 수 있다.
 
@@ -90,8 +91,58 @@ endpoints:
 * IPv6
 * FQDN (전체 주소 도메인 이름)
 
+### 조건
+
+엔드포인트슬라이스 API는 컨슈머에게 유용한 엔드포인트에 대한 조건을 저장한다.
+조건은 `준비`, `제공` 및 `종료` 세 가지가 있다.
+
+#### 준비
+
+`ready`는 파드의 `Ready` 조건에 매핑되는 조건이다. `Ready` 조건이 `True`로 설정된 실행 중인 파드는 
+이 엔드포인트슬라이스 조건도 `true`로 설정되어야 한다. 호환성의 
+이유로, 파드가 종료될 때 `ready`는 절대 `true`가 되면 안 된다. 컨슈머는 `serving` 조건을 참조하여 
+파드 종료 준비 상태(readiness)를 검사해야 한다.
+이 규칙의 유일한 예외는 `spec.publishNotReadyAddresses`가 `true`로 설정된 서비스이다.
+이러한 서비스의 엔드 포인트는 항상 `ready`조건이 `true`로 설정된다.
+
+#### 제공(Serving)
+
+{{< feature-state for_k8s_version="v1.20" state="alpha" >}}
+
+`serving`은 종료 상태를 고려하지 않는다는 점을 제외하면 `ready` 조건과 동일하다.
+엔드포인트슬라이스 API 컨슈머는 파드가 종료되는 동안 파드 준비 상태에 관심이 있다면 
+이 조건을 확인해야 한다.
+
+{{< note >}}
+
+`serving`은 `ready`와 거의 동일하지만 `ready`의 기존 의미가 깨지는 것을 방지하기 위해 추가되었다.
+엔드포인트를 종료하기 위해 `ready`가 `true` 일 수 있다면 기존 클라이언트에게는 예상치 못한 일이 될 수 있다. 
+역사적으로 종료된 엔드포인트는 처음부터 엔드포인트 또는 엔드포인트슬라이스 API에 포함되지 않았기 때문이다.
+이러한 이유로 `ready`는 엔드포인트 종료를 위해 _always_ `false`이며, 
+클라이언트가 `ready`에 대한 기존 의미와 관계없이 파드 종료 준비 상태를 
+추적 할 수 있도록 v1.20에 새로운 조건 `serving`이 추가되었다.
+
+{{< /note >}}
+
+#### 종료(Terminating)
+
+{{< feature-state for_k8s_version="v1.20" state="alpha" >}}
+
+`종료(Terminating)`는 엔드포인트가 종료되는지 여부를 나타내는 조건이다.
+파드의 경우 삭제 타임 스탬프가 설정된 모든 파드이다.
+
 ### 토폴로지 정보 {#토폴로지}
 
+{{< feature-state for_k8s_version="v1.20" state="deprecated" >}}
+
+{{< note >}}
+엔드포인트슬라이스의 토폴로지 필드는 사용 중단되었으며 향후 릴리스에서 제거된다.
+토폴로지에서 `kubernetes.io/hostname`을 설정하는 대신 새로운 `nodeName` 필드가 
+사용된다. 영역 및 리전을 커버하는 다른 토폴로지 필드는 
+엔드포인트슬라이스 내의 모든 엔드포인트에 적용되는 
+엔드포인트슬라이스 레이블을 이용해 더 잘 표현될 수 있다.
+{{< /note >}}
+
 엔드포인트슬라이스 내 각 엔드포인트는 연관된 토폴로지 정보를 포함할 수 있다.
 이는 해당 노드, 영역 그리고 지역에 대한 정보가 포함된
 엔드포인트가 있는 위치를 나타나는데 사용 한다. 값을 사용할 수 있으면,