Ko: 1st Korean l10n work for release-1.20

- Translate reference/glossary/persistent-volume.md in Korean (#25474)
- Update outdated files in the dev-1.20-ko.1 branch (1) (#25576)
- Translate blog/dont-panic-kubernetes-and-docker into Korean (#25596)
- Update outdated files in the dev-1.20-ko.1 branch(3) (#25728)
- Ko: enhance tutorials//cluster-intro translation (#25754)
- Fix Outdated files in the dev-1.20-ko.1 branch (2) (#25765)

Co-authored-by: seokho-son <shsongist@gmail.com>
Co-authored-by: jmyung <jesang.myung@gmail.com>
Co-authored-by: Jerry Park <jaehwa@gmail.com>
Co-authored-by: santachopa <santachopa@naver.com>
Co-authored-by: SEUNGHYUN KO <kosehy@gmail.com>
Co-authored-by: June Yi <gochist@gmail.com>

content/ko/docs/concepts/scheduling-eviction/assign-pod-node.md

@@ -154,6 +154,49 @@ spec:
 
 `preferredDuringSchedulingIgnoredDuringExecution` 의 `weight` 필드의 범위는 1-100이다. 모든 스케줄링 요구 사항 (리소스 요청, RequiredDuringScheduling 어피니티 표현식 등)을 만족하는 각 노드들에 대해 스케줄러는 이 필드의 요소들을 반복해서 합계를 계산하고 노드가 MatchExpressions 에 일치하는 경우 합계에 "가중치(weight)"를 추가한다. 이후에 이 점수는 노드에 대한 다른 우선순위 함수의 점수와 합쳐진다. 전체 점수가 가장 높은 노드를 가장 선호한다.
 
+#### 스케줄링 프로파일당 노드 어피니티
+
+{{< feature-state for_k8s_version="v1.20" state="beta" >}}
+
+여러 [스케줄링 프로파일](/ko/docs/reference/scheduling/config/#여러-프로파일)을 구성할 때 
+노드 어피니티가 있는 프로파일을 연결할 수 있는데, 이는 프로파일이 특정 노드 집합에만 적용되는 경우 유용하다.
+이렇게 하려면 [스케줄러 구성](/ko/docs/reference/scheduling/config/)에 있는 
+[`NodeAffinity` 플러그인](/ko/docs/reference/scheduling/config/#스케줄링-플러그인-1)의 인수에 `addedAffinity`를 추가한다. 예를 들면
+
+```yaml
+apiVersion: kubescheduler.config.k8s.io/v1beta1
+kind: KubeSchedulerConfiguration
+
+profiles:
+  - schedulerName: default-scheduler
+  - schedulerName: foo-scheduler
+    pluginConfig:
+      - name: NodeAffinity
+        args:
+          addedAffinity:
+            requiredDuringSchedulingIgnoredDuringExecution:
+              nodeSelectorTerms:
+              - matchExpressions:
+                - key: scheduler-profile
+                  operator: In
+                  values:
+                  - foo
+```
+
+`addedAffinity`는 `.spec.schedulerName`을 `foo-scheduler`로 설정하는 모든 파드에 적용되며 
+PodSpec에 지정된 NodeAffinity도 적용된다.
+즉, 파드를 매칭시키려면, 노드가 `addedAffinity`와 파드의 `.spec.NodeAffinity`를 충족해야 한다.
+
+`addedAffinity`는 엔드 유저에게 표시되지 않으므로, 예상치 못한 동작이 일어날 수 있다. 프로파일의 
+스케줄러 이름과 명확한 상관 관계가 있는 노드 레이블을 사용하는 것이 좋다.
+
+{{< note >}}
+[데몬셋용 파드를 생성](/ko/docs/concepts/workloads/controllers/daemonset/#기본-스케줄러로-스케줄)하는 데몬셋 컨트롤러는 
+스케줄링 프로파일을 인식하지 못한다.
+따라서 `addedAffinity`없이 `default-scheduler`와 같은 스케줄러 프로파일을 유지하는 것이 좋다. 그런 다음 데몬셋의 파드 템플릿이 스케줄러 이름을 사용해야 한다.
+그렇지 않으면, 데몬셋 컨트롤러에 의해 생성된 일부 파드가 스케줄되지 않은 상태로 유지될 수 있다.
+{{< /note >}}
+
 ### 파드간 어피니티와 안티-어피니티
 
 파드간 어피니티와 안티-어피니티를 사용하면 노드의 레이블을 기반으로 하지 않고, *노드에서 이미 실행 중인 파드 레이블을 기반으로*
@@ -386,3 +429,5 @@ spec:
 파드가 노드에 할당되면 kubelet은 파드를 실행하고 노드의 로컬 리소스를 할당한다.
 [토폴로지 매니저](/docs/tasks/administer-cluster/topology-manager/)는
 노드 수준의 리소스 할당 결정에 참여할 수 있다.
+
+