[zh] Resync concepts pages after lang renaming (concepts-2)

This commit is contained in:
Qiming Teng
2022-06-12 21:51:58 +08:00
parent 89a4ec69d2
commit 0d82c43bb3
3 changed files with 279 additions and 109 deletions
@@ -1012,6 +1012,23 @@ In the CLI, the access modes are abbreviated to:
* RWX - ReadWriteMany
* RWOP - ReadWriteOncePod
{{< note >}}
<!--
Kubernetes uses volume access modes to match PersistentVolumeClaims and PersistentVolumes.
In some cases, the volume access modes also constrain where the PersistentVolume can be mounted.
Volume access modes do **not** enforce write protection once the storage has been mounted.
Even if the access modes are specified as ReadWriteOnce, ReadOnlyMany, or ReadWriteMany, they don't set any constraints on the volume.
For example, even if a PersistentVolume is created as ReadOnlyMany, it is no guarantee that it will be read-only.
If the access modes are specified as ReadWriteOncePod, the volume is constrained and can be mounted on only a single Pod.
-->
Kubernetes 使用卷访问模式来匹配 PersistentVolumeClaim 和 PersistentVolume。
在某些场合下,卷访问模式也会限制 PersistentVolume 可以挂载的位置。
卷访问模式并**不会**在存储已经被挂载的情况下为其实施写保护。
即使访问模式设置为 ReadWriteOnce、ReadOnlyMany 或 ReadWriteMany,它们也不会对卷形成限制。
例如,即使某个卷创建时设置为 ReadOnlyMany,也无法保证该卷是只读的。
如果访问模式设置为 ReadWriteOncePod,则卷会被限制起来并且只能挂载到一个 Pod 上。
{{< /note >}}
<!--
> __Important!__ A volume can only be mounted using one access mode at a time, even if it supports many. For example, a GCEPersistentDisk can be mounted as ReadWriteOnce by a single node or ReadOnlyMany by many nodes, but not at the same time.
-->
@@ -1821,11 +1838,11 @@ and need persistent storage, it is recommended that you use the following patter
<!--
* Learn more about [Creating a PersistentVolume](/docs/tasks/configure-pod-container/configure-persistent-volume-storage/#create-a-persistentvolume).
* Learn more about [Creating a PersistentVolumeClaim](/docs/tasks/configure-pod-container/configure-persistent-volume-storage/#create-a-persistentvolumeclaim).
* Read the [Persistent Storage design document](https://git.k8s.io/community/contributors/design-proposals/storage/persistent-storage.md).
* Read the [Persistent Storage design document](https://github.com/kubernetes/design-proposals-archive/blob/main/storage/persistent-storage.md).
-->
* 进一步了解[创建持久卷](/zh/docs/tasks/configure-pod-container/configure-persistent-volume-storage/#create-a-persistentvolume).
* 进一步学习[创建 PVC 申领](/zh/docs/tasks/configure-pod-container/configure-persistent-volume-storage/#create-a-persistentvolumeclaim).
* 阅读[持久存储的设计文档](https://git.k8s.io/community/contributors/design-proposals/storage/persistent-storage.md).
* 阅读[持久存储的设计文档](https://github.com/kubernetes/design-proposals-archive/blob/main/storage/persistent-storage.md).
<!--
### API references {#reference}
@@ -1841,3 +1858,4 @@ Read about the APIs described in this page:
* [`PersistentVolume`](/docs/reference/kubernetes-api/config-and-storage-resources/persistent-volume-v1/)
* [`PersistentVolumeClaim`](/docs/reference/kubernetes-api/config-and-storage-resources/persistent-volume-claim-v1/)