From 97cfe80e45290a7fc710d08c31cdeb5bed37e4a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tsubasa Nakayama Date: Wed, 16 Feb 2022 23:44:19 +0900 Subject: [PATCH 1/3] [ja] fix translation cordon/uncordon --- content/ja/docs/reference/kubectl/cheatsheet.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/content/ja/docs/reference/kubectl/cheatsheet.md b/content/ja/docs/reference/kubectl/cheatsheet.md index d7a636348b..17b3c620c1 100644 --- a/content/ja/docs/reference/kubectl/cheatsheet.md +++ b/content/ja/docs/reference/kubectl/cheatsheet.md @@ -307,9 +307,9 @@ kubectl top pod POD_NAME --containers # 特定のPodとそのコ ## ノードおよびクラスターとの対話処理 ```bash -kubectl cordon my-node # my-nodeをスケーリングされないように設定します +kubectl cordon my-node # my-nodeにスケジューリングされないように設定します kubectl drain my-node # メンテナンスの準備としてmy-nodeで動作中のPodを空にします -kubectl uncordon my-node # my-nodeをスケーリングされるように設定します +kubectl uncordon my-node # my-nodeにスケジューリングされるように設定します kubectl top node my-node # 特定のノードのメトリクスを表示します kubectl cluster-info # Kubernetesクラスターのマスターとサービスのアドレスを表示します kubectl cluster-info dump # 現在のクラスター状態を標準出力にダンプします From e65d5a57fee55a6e96273e9dae602219ffd6e516 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tsubasa Nakayama Date: Fri, 18 Feb 2022 01:47:48 +0900 Subject: [PATCH 2/3] Update content/ja/docs/reference/kubectl/cheatsheet.md Co-authored-by: Wang --- content/ja/docs/reference/kubectl/cheatsheet.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/content/ja/docs/reference/kubectl/cheatsheet.md b/content/ja/docs/reference/kubectl/cheatsheet.md index 17b3c620c1..c3907c8c46 100644 --- a/content/ja/docs/reference/kubectl/cheatsheet.md +++ b/content/ja/docs/reference/kubectl/cheatsheet.md @@ -307,7 +307,7 @@ kubectl top pod POD_NAME --containers # 特定のPodとそのコ ## ノードおよびクラスターとの対話処理 ```bash -kubectl cordon my-node # my-nodeにスケジューリングされないように設定します +kubectl cordon my-node # my-nodeをスケジューリング不能に設定します kubectl drain my-node # メンテナンスの準備としてmy-nodeで動作中のPodを空にします kubectl uncordon my-node # my-nodeにスケジューリングされるように設定します kubectl top node my-node # 特定のノードのメトリクスを表示します From 4438b6aa2b870244d2db645208a43796050435a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tsubasa Nakayama Date: Fri, 18 Feb 2022 01:48:20 +0900 Subject: [PATCH 3/3] Update content/ja/docs/reference/kubectl/cheatsheet.md Co-authored-by: Wang --- content/ja/docs/reference/kubectl/cheatsheet.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/content/ja/docs/reference/kubectl/cheatsheet.md b/content/ja/docs/reference/kubectl/cheatsheet.md index c3907c8c46..e4f8c70575 100644 --- a/content/ja/docs/reference/kubectl/cheatsheet.md +++ b/content/ja/docs/reference/kubectl/cheatsheet.md @@ -309,7 +309,7 @@ kubectl top pod POD_NAME --containers # 特定のPodとそのコ ```bash kubectl cordon my-node # my-nodeをスケジューリング不能に設定します kubectl drain my-node # メンテナンスの準備としてmy-nodeで動作中のPodを空にします -kubectl uncordon my-node # my-nodeにスケジューリングされるように設定します +kubectl uncordon my-node # my-nodeをスケジューリング可能に設定します kubectl top node my-node # 特定のノードのメトリクスを表示します kubectl cluster-info # Kubernetesクラスターのマスターとサービスのアドレスを表示します kubectl cluster-info dump # 現在のクラスター状態を標準出力にダンプします