[zh]Update tasks pages(part-6) for links with '/zh/' prefix, using new prefix '/zh-cn/'
This commit is contained in:
@@ -25,7 +25,7 @@ This application is a replicated MySQL database. The example topology has a
|
||||
single primary server and multiple replicas, using asynchronous row-based
|
||||
replication.
|
||||
-->
|
||||
本页展示如何使用 [StatefulSet](/zh/docs/concepts/workloads/controllers/statefulset/)
|
||||
本页展示如何使用 [StatefulSet](/zh-cn/docs/concepts/workloads/controllers/statefulset/)
|
||||
控制器运行一个有状态的应用程序。此例是多副本的 MySQL 数据库。
|
||||
示例应用的拓扑结构有一个主服务器和多个副本,使用异步的基于行(Row-Based)
|
||||
的数据复制。
|
||||
@@ -58,11 +58,11 @@ on general patterns for running stateful applications in Kubernetes.
|
||||
* You are using the default namespace or another namespace that does not contain any conflicting objects.
|
||||
-->
|
||||
* 本教程假定你熟悉
|
||||
[PersistentVolumes](/zh/docs/concepts/storage/persistent-volumes/)
|
||||
与 [StatefulSet](/zh/docs/concepts/workloads/controllers/statefulset/),
|
||||
以及其他核心概念,例如 [Pod](/zh/docs/concepts/workloads/pods/)、
|
||||
[服务](/zh/docs/concepts/services-networking/service/) 与
|
||||
[ConfigMap](/zh/docs/tasks/configure-pod-container/configure-pod-configmap/).
|
||||
[PersistentVolumes](/zh-cn/docs/concepts/storage/persistent-volumes/)
|
||||
与 [StatefulSet](/zh-cn/docs/concepts/workloads/controllers/statefulset/),
|
||||
以及其他核心概念,例如 [Pod](/zh-cn/docs/concepts/workloads/pods/)、
|
||||
[服务](/zh-cn/docs/concepts/services-networking/service/) 与
|
||||
[ConfigMap](/zh-cn/docs/tasks/configure-pod-container/configure-pod-configmap/).
|
||||
* 熟悉 MySQL 会有所帮助,但是本教程旨在介绍对其他系统应该有用的常规模式。
|
||||
* 你正在使用默认命名空间或不包含任何冲突对象的另一个命名空间。
|
||||
|
||||
@@ -256,7 +256,7 @@ in the order defined.
|
||||
### 生成配置
|
||||
|
||||
在启动 Pod 规约中的任何容器之前,Pod 首先按顺序运行所有的
|
||||
[Init 容器](/zh/docs/concepts/workloads/pods/init-containers/)。
|
||||
[Init 容器](/zh-cn/docs/concepts/workloads/pods/init-containers/)。
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
The first Init Container, named `init-mysql`, generates special MySQL config
|
||||
@@ -296,7 +296,7 @@ replicating.
|
||||
因此脚本仅将序数 `0` 指定为主节点,而将其他所有节点指定为副本节点。
|
||||
|
||||
与 StatefulSet 控制器的
|
||||
[部署顺序保证](/zh/docs/concepts/workloads/controllers/statefulset/#deployment-and-scaling-guarantees)
|
||||
[部署顺序保证](/zh-cn/docs/concepts/workloads/controllers/statefulset/#deployment-and-scaling-guarantees)
|
||||
相结合,
|
||||
可以确保 MySQL 主服务器在创建副本服务器之前已准备就绪,以便它们可以开始复制。
|
||||
|
||||
@@ -502,7 +502,7 @@ to make sure the server is up and able to execute queries.
|
||||
### 破坏就绪态探测
|
||||
|
||||
`mysql` 容器的
|
||||
[就绪态探测](/zh/docs/tasks/configure-pod-container/configure-liveness-readiness-startup-probes/#define-readiness-probes)
|
||||
[就绪态探测](/zh-cn/docs/tasks/configure-pod-container/configure-liveness-readiness-startup-probes/#define-readiness-probes)
|
||||
运行命令 `mysql -h 127.0.0.1 -e 'SELECT 1'`,以确保服务器已启动并能够执行查询。
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
@@ -855,9 +855,9 @@ kubectl delete pvc data-mysql-4
|
||||
* Look in the [Helm Charts repository](https://artifacthub.io/)
|
||||
for other stateful application examples.
|
||||
-->
|
||||
* 进一步了解[为 StatefulSet 扩缩容](/zh/docs/tasks/run-application/scale-stateful-set/).
|
||||
* 进一步了解[调试 StatefulSet](/zh/docs/tasks/debug/debug-application/debug-statefulset/).
|
||||
* 进一步了解[删除 StatefulSet](/zh/docs/tasks/run-application/delete-stateful-set/).
|
||||
* 进一步了解[强制删除 StatefulSet Pods](/zh/docs/tasks/run-application/force-delete-stateful-set-pod/).
|
||||
* 进一步了解[为 StatefulSet 扩缩容](/zh-cn/docs/tasks/run-application/scale-stateful-set/).
|
||||
* 进一步了解[调试 StatefulSet](/zh-cn/docs/tasks/debug/debug-application/debug-statefulset/).
|
||||
* 进一步了解[删除 StatefulSet](/zh-cn/docs/tasks/run-application/delete-stateful-set/).
|
||||
* 进一步了解[强制删除 StatefulSet Pods](/zh-cn/docs/tasks/run-application/force-delete-stateful-set-pod/).
|
||||
* 在 [Helm Charts 仓库](https://artifacthub.io/)中查找其他有状态的应用程序示例。
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user