diff --git a/content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/configure-pod-configmap.md b/content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/configure-pod-configmap.md
index 520a3a4f3d..0b13ece910 100644
--- a/content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/configure-pod-configmap.md
+++ b/content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/configure-pod-configmap.md
@@ -371,7 +371,7 @@ configMapGenerator:
 EOF
 ```
 
-ConfigMapオブジェクトを作成するためにkustomizationディレクトリを適用します。
+ConfigMapを作成するためにkustomizationディレクトリを適用します。
 ```shell
 kubectl apply -k .
 configmap/game-config-4-m9dm2f92bt created