Merge pull request #33561 from kinzhi/kinzhi97

[zh]Sync kubeadm-3
This commit is contained in:
Kubernetes Prow Robot
2022-05-10 08:39:43 -07:00
committed by GitHub
8 changed files with 125 additions and 14 deletions
@@ -95,6 +95,3 @@ kubeadm init phase upload-certs [flags]
</tbody> </tbody>
</table> </table>
@@ -91,6 +91,3 @@ kubeadm token [flags]
</tbody> </tbody>
</table> </table>
@@ -9,7 +9,6 @@ guide. You can file document formatting bugs against the
[reference-docs](https://github.com/kubernetes-sigs/reference-docs/) project. [reference-docs](https://github.com/kubernetes-sigs/reference-docs/) project.
--> -->
Create bootstrap tokens on the server Create bootstrap tokens on the server
### Synopsis ### Synopsis
@@ -67,6 +67,3 @@ kubeadm version [flags]
</tbody> </tbody>
</table> </table>
@@ -1,3 +1,18 @@
<!--
The file is auto-generated from the Go source code of the component using a generic
[generator](https://github.com/kubernetes-sigs/reference-docs/). To learn how
to generate the reference documentation, please read
[Contributing to the reference documentation](/docs/contribute/generate-ref-docs/).
To update the reference conent, please follow the
[Contributing upstream](/docs/contribute/generate-ref-docs/contribute-upstream/)
guide. You can file document formatting bugs against the
[reference-docs](https://github.com/kubernetes-sigs/reference-docs/) project.
-->
<!--
Upload certificates to kubeadm-certs
-->
将证书上传到 kubeadm-certs
<!-- <!--
### Synopsis ### Synopsis
@@ -33,7 +48,9 @@ kubeadm init phase upload-certs [flags]
<!-- <!--
Key used to encrypt the control-plane certificates in the kubeadm-certs Secret. Key used to encrypt the control-plane certificates in the kubeadm-certs Secret.
--> -->
<p>
用于加密 kubeadm-certs Secret 中的控制平面证书的密钥。 用于加密 kubeadm-certs Secret 中的控制平面证书的密钥。
</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -45,7 +62,9 @@ Key used to encrypt the control-plane certificates in the kubeadm-certs Secret.
<!-- <!--
Path to a kubeadm configuration file. Path to a kubeadm configuration file.
--> -->
<p>
kubeadm 配置文件的路径。 kubeadm 配置文件的路径。
</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -57,7 +76,9 @@ kubeadm 配置文件的路径。
<!-- <!--
help for upload-certs help for upload-certs
--> -->
<p>
upload-certs 操作的帮助命令 upload-certs 操作的帮助命令
</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -68,8 +89,10 @@ upload-certs 操作的帮助命令
<tr> <tr>
<!-- td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">The kubeconfig file to use when talking to the cluster. If the flag is not set, a set of standard locations can be searched for an existing kubeconfig file.</td --> <!-- td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">The kubeconfig file to use when talking to the cluster. If the flag is not set, a set of standard locations can be searched for an existing kubeconfig file.</td -->
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"> <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
<p>
用来与集群通信的 kubeconfig 文件。 用来与集群通信的 kubeconfig 文件。
如果此标志未设置,则可以在一组标准的位置搜索现有的 kubeconfig 文件。 如果此标志未设置,则可以在一组标准的位置搜索现有的 kubeconfig 文件。
</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -81,7 +104,9 @@ upload-certs 操作的帮助命令
<!-- <!--
Don't print the key used to encrypt the control-plane certificates. Don't print the key used to encrypt the control-plane certificates.
--> -->
<p>
不要打印输出用于加密控制平面证书的密钥。 不要打印输出用于加密控制平面证书的密钥。
</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -93,7 +118,9 @@ Don't print the key used to encrypt the control-plane certificates.
<!-- <!--
Upload control-plane certificates to the kubeadm-certs Secret. Upload control-plane certificates to the kubeadm-certs Secret.
--> -->
<p>
将控制平面证书上传到 kubeadm-certs Secret。 将控制平面证书上传到 kubeadm-certs Secret。
</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -120,10 +147,11 @@ Upload control-plane certificates to the kubeadm-certs Secret.
<!-- <!--
[EXPERIMENTAL] The path to the 'real' host root filesystem. [EXPERIMENTAL] The path to the 'real' host root filesystem.
--> -->
<p>
[实验] 到 '真实' 主机根文件系统的路径。 [实验] 到 '真实' 主机根文件系统的路径。
</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
</tbody> </tbody>
</table> </table>
@@ -1,3 +1,18 @@
<!--
The file is auto-generated from the Go source code of the component using a generic
[generator](https://github.com/kubernetes-sigs/reference-docs/). To learn how
to generate the reference documentation, please read
[Contributing to the reference documentation](/docs/contribute/generate-ref-docs/).
To update the reference conent, please follow the
[Contributing upstream](/docs/contribute/generate-ref-docs/contribute-upstream/)
guide. You can file document formatting bugs against the
[reference-docs](https://github.com/kubernetes-sigs/reference-docs/) project.
-->
<!--
Manage bootstrap tokens
-->
管理引导令牌
<!-- <!--
### Synopsis ### Synopsis
@@ -78,7 +93,9 @@ kubeadm token [flags]
<!-- <!--
Whether to enable dry-run mode or not Whether to enable dry-run mode or not
--> -->
<p>
是否启用 `dry-run` 模式 是否启用 `dry-run` 模式
</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -93,7 +110,9 @@ Whether to enable dry-run mode or not
<!-- <!--
help for token help for token
--> -->
<p>
token 操作的帮助命令 token 操作的帮助命令
</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -113,7 +132,9 @@ token 操作的帮助命令
<!-- <!--
The kubeconfig file to use when talking to the cluster. If the flag is not set, a set of standard locations can be searched for an existing kubeconfig file. The kubeconfig file to use when talking to the cluster. If the flag is not set, a set of standard locations can be searched for an existing kubeconfig file.
--> -->
<p>
与集群通信时使用的 kubeconfig 文件。如果未设置,则搜索一组标准位置以查找现有 kubeconfig 文件。 与集群通信时使用的 kubeconfig 文件。如果未设置,则搜索一组标准位置以查找现有 kubeconfig 文件。
</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -140,10 +161,11 @@ The kubeconfig file to use when talking to the cluster. If the flag is not set,
<!-- <!--
[EXPERIMENTAL] The path to the 'real' host root filesystem. [EXPERIMENTAL] The path to the 'real' host root filesystem.
--> -->
<p>
[实验] 指向 '真实' 宿主机根文件系统的路径。 [实验] 指向 '真实' 宿主机根文件系统的路径。
</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
</tbody> </tbody>
</table> </table>
@@ -1,3 +1,18 @@
<!--
The file is auto-generated from the Go source code of the component using a generic
[generator](https://github.com/kubernetes-sigs/reference-docs/). To learn how
to generate the reference documentation, please read
[Contributing to the reference documentation](/docs/contribute/generate-ref-docs/).
To update the reference conent, please follow the
[Contributing upstream](/docs/contribute/generate-ref-docs/contribute-upstream/)
guide. You can file document formatting bugs against the
[reference-docs](https://github.com/kubernetes-sigs/reference-docs/) project.
-->
<!--
Create bootstrap tokens on the server
-->
在服务器上创建引导令牌
<!-- <!--
### Synopsis ### Synopsis
@@ -38,6 +53,19 @@ kubeadm token create [token]
</colgroup> </colgroup>
<tbody> <tbody>
<tr>
<td colspan="2">--certificate-key string</td>
</tr>
<tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>
<!--
When used together with '--print-join-command', print the full 'kubeadm join' flag needed to join the cluster as a control-plane. To create a new certificate key you must use 'kubeadm init phase upload-certs --upload-certs'.
-->
当与 “--print-join-command” 一起使用时,打印作为控制平面加入集群时所需的所有 “kubeadm join” 标志。
要创建新的证书密钥,你必须使用 “kubeadm init phase upload-certs --upload-certs”。
</p></td>
</tr>
<tr> <tr>
<td colspan="2">--config string</td> <td colspan="2">--config string</td>
</tr> </tr>
@@ -46,7 +74,9 @@ kubeadm token create [token]
<!-- <!--
Path to a kubeadm configuration file. Path to a kubeadm configuration file.
--> -->
<p>
kubeadm 配置文件的路径。 kubeadm 配置文件的路径。
</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -58,7 +88,9 @@ kubeadm 配置文件的路径。
<!-- <!--
A human friendly description of how this token is used. A human friendly description of how this token is used.
--> -->
<p>
针对令牌用途的人性化的描述。 针对令牌用途的人性化的描述。
</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -67,7 +99,9 @@ A human friendly description of how this token is used.
<!-- <!--
--groups stringSlice&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Default: [system:bootstrappers:kubeadm:default-node-token] --groups stringSlice&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Default: [system:bootstrappers:kubeadm:default-node-token]
--> -->
<p>
--groups stringSlice&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;默认值:[system:bootstrappers:kubeadm:default-node-token] --groups stringSlice&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;默认值:[system:bootstrappers:kubeadm:default-node-token]
</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
<tr> <tr>
@@ -75,7 +109,9 @@ A human friendly description of how this token is used.
<!-- <!--
Extra groups that this token will authenticate as when used for authentication. Must match "\\Asystem:bootstrappers:[a-z0-9:-]{0,255}[a-z0-9]\\z" Extra groups that this token will authenticate as when used for authentication. Must match "\\Asystem:bootstrappers:[a-z0-9:-]{0,255}[a-z0-9]\\z"
--> -->
<p>
此令牌用于身份验证时将进行身份验证的其他组。必须匹配 "\\Asystem:bootstrappers:[a-z0-9:-]{0,255}[a-z0-9]\\z" 此令牌用于身份验证时将进行身份验证的其他组。必须匹配 "\\Asystem:bootstrappers:[a-z0-9:-]{0,255}[a-z0-9]\\z"
</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -87,7 +123,9 @@ Extra groups that this token will authenticate as when used for authentication.
<!-- <!--
help for create help for create
--> -->
<p>
create 操作的帮助命令 create 操作的帮助命令
</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -99,7 +137,9 @@ create 操作的帮助命令
<!-- <!--
Instead of printing only the token, print the full 'kubeadm join' flag needed to join the cluster using the token. Instead of printing only the token, print the full 'kubeadm join' flag needed to join the cluster using the token.
--> -->
<p>
不仅仅打印令牌,而是打印使用令牌加入集群所需的完整 'kubeadm join' 参数。 不仅仅打印令牌,而是打印使用令牌加入集群所需的完整 'kubeadm join' 参数。
</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -116,7 +156,9 @@ Instead of printing only the token, print the full 'kubeadm join' flag needed to
<!-- <!--
The duration before the token is automatically deleted (e.g. 1s, 2m, 3h). If set to '0', the token will never expire The duration before the token is automatically deleted (e.g. 1s, 2m, 3h). If set to '0', the token will never expire
--> -->
<p>
令牌有效时间,超过该时间令牌被自动删除。(例如: 1s, 2m, 3h)。如果设置为 '0',令牌将永远不过期。 令牌有效时间,超过该时间令牌被自动删除。(例如: 1s, 2m, 3h)。如果设置为 '0',令牌将永远不过期。
</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -133,7 +175,9 @@ The duration before the token is automatically deleted (e.g. 1s, 2m, 3h). If set
<!-- <!--
Describes the ways in which this token can be used. You can pass --usages multiple times or provide a comma separated list of options. Valid options: [signing,authentication] Describes the ways in which this token can be used. You can pass --usages multiple times or provide a comma separated list of options. Valid options: [signing,authentication]
--> -->
<p>
描述可以使用此令牌的方式。你可以多次使用 `--usages` 或者提供一个以逗号分隔的选项列表。合法选项有: [signing,authentication] 描述可以使用此令牌的方式。你可以多次使用 `--usages` 或者提供一个以逗号分隔的选项列表。合法选项有: [signing,authentication]
</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -143,7 +187,6 @@ Describes the ways in which this token can be used. You can pass --usages multip
<!-- <!--
### Options inherited from parent commands ### Options inherited from parent commands
--> -->
### 从父命令继承的选项 ### 从父命令继承的选项
<table style="width: 100%; table-layout: fixed;"> <table style="width: 100%; table-layout: fixed;">
@@ -161,7 +204,9 @@ Describes the ways in which this token can be used. You can pass --usages multip
<!-- <!--
Whether to enable dry-run mode or not Whether to enable dry-run mode or not
--> -->
<p>
是否启用 `dry-run` 运行模式 是否启用 `dry-run` 运行模式
</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -178,7 +223,9 @@ Whether to enable dry-run mode or not
<!-- <!--
The kubeconfig file to use when talking to the cluster. If the flag is not set, a set of standard locations can be searched for an existing kubeconfig file. The kubeconfig file to use when talking to the cluster. If the flag is not set, a set of standard locations can be searched for an existing kubeconfig file.
--> -->
<p>
用于和集群通信的 KubeConfig 文件。如果它没有被设置,那么 kubeadm 将会搜索一个已经存在于标准路径的 KubeConfig 文件。 用于和集群通信的 KubeConfig 文件。如果它没有被设置,那么 kubeadm 将会搜索一个已经存在于标准路径的 KubeConfig 文件。
</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -190,7 +237,9 @@ The kubeconfig file to use when talking to the cluster. If the flag is not set,
<!-- <!--
[EXPERIMENTAL] The path to the 'real' host root filesystem. [EXPERIMENTAL] The path to the 'real' host root filesystem.
--> -->
<p>
[实验] 指向 '真实' 宿主机根文件系统的路径。 [实验] 指向 '真实' 宿主机根文件系统的路径。
</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -1,3 +1,20 @@
<!--
The file is auto-generated from the Go source code of the component using a generic
[generator](https://github.com/kubernetes-sigs/reference-docs/). To learn how
to generate the reference documentation, please read
[Contributing to the reference documentation](/docs/contribute/generate-ref-docs/).
To update the reference conent, please follow the
[Contributing upstream](/docs/contribute/generate-ref-docs/contribute-upstream/)
guide. You can file document formatting bugs against the
[reference-docs](https://github.com/kubernetes-sigs/reference-docs/) project.
-->
<!--
Print the version of kubeadm
-->
打印 kubeadm 的版本
<!-- <!--
### Synopsis ### Synopsis
--> -->
@@ -7,7 +24,6 @@
<!-- <!--
Print the version of kubeadm Print the version of kubeadm
--> -->
打印 kubeadm 的版本 打印 kubeadm 的版本
``` ```
@@ -35,7 +51,9 @@ kubeadm version [flags]
<!-- <!--
help for version help for version
--> -->
<p>
version 操作的帮助命令 version 操作的帮助命令
</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -47,7 +65,9 @@ version 操作的帮助命令
<!-- <!--
Output format; available options are 'yaml', 'json' and 'short' Output format; available options are 'yaml', 'json' and 'short'
--> -->
<p>
输出格式;可用的选项有 'yaml', 'json' 和 'short' 输出格式;可用的选项有 'yaml', 'json' 和 'short'
</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -75,7 +95,9 @@ Output format; available options are 'yaml', 'json' and 'short'
<!-- <!--
[EXPERIMENTAL] The path to the 'real' host root filesystem. [EXPERIMENTAL] The path to the 'real' host root filesystem.
--> -->
<p>
[实验] 指向 '真实' 宿主机根文件系统的路径。 [实验] 指向 '真实' 宿主机根文件系统的路径。
</p>
</td> </td>
</tr> </tr>