From 0693d2b240d3d5790ec42eb5e0e27f51c77db5c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Wang Date: Wed, 1 Dec 2021 12:05:17 +0900 Subject: [PATCH] [zh] Update custom-resources.md (#30408) * Update custom-resources.md * Update custom-resources.md --- .../api-extension/custom-resources.md | 11 ++++++----- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/content/zh/docs/concepts/extend-kubernetes/api-extension/custom-resources.md b/content/zh/docs/concepts/extend-kubernetes/api-extension/custom-resources.md index 65bf222ff9..307a31d304 100644 --- a/content/zh/docs/concepts/extend-kubernetes/api-extension/custom-resources.md +++ b/content/zh/docs/concepts/extend-kubernetes/api-extension/custom-resources.md @@ -316,9 +316,10 @@ CRD 使得你不必编写自己的 API 服务器来处理定制资源，不过 Usually, each resource in the Kubernetes API requires code that handles REST requests and manages persistent storage of objects. The main Kubernetes API server handles built-in resources like *pods* and *services*, and can also generically handle custom resources through [CRDs](#customresourcedefinitions). The [aggregation layer](/docs/concepts/extend-kubernetes/api-extension/apiserver-aggregation/) allows you to provide specialized -implementations for your custom resources by writing and deploying your own standalone API server. -The main API server delegates requests to you for the custom resources that you handle, +implementations for your custom resources by writing and deploying your own API server. +The main API server delegates requests to your API server for the custom resources that you handle, making them available to all of its clients. + --> ## API 服务器聚合 {#api-server-aggregation} @@ -327,9 +328,9 @@ Kubernetes API 主服务器能够处理诸如 *pods* 和 *services* 这些内置 按通用的方式通过 [CRD](#customresourcedefinitions) 来处理定制资源。 [聚合层（Aggregation Layer）](/zh/docs/concepts/extend-kubernetes/api-extension/apiserver-aggregation/) -使得你可以通过编写和部署你自己的独立的 API 服务器来为定制资源提供特殊的实现。 -主 API 服务器将针对你要处理的定制资源的请求全部委托给你来处理，同时将这些资源 -提供给其所有客户。 +使得你可以通过编写和部署你自己的 API 服务器来为定制资源提供特殊的实现。 +主 API 服务器将针对你要处理的定制资源的请求全部委托给你自己的 API 服务器来处理，同时将这些资源 +提供给其所有客户端。