use English for hash flagment #termination-of-pods

2020-06-01 17:21:38 +09:00
parent 76e43c71f0
commit 06191dcfcf
6 changed files with 6 additions and 6 deletions
@@ -113,6 +113,6 @@ spec:
 {{% capture whatsnext %}}
 * [Pod](/ja/docs/concepts/workloads/pods/pod/)について更に学びましょう
 * Podの振る舞いに関して学ぶには下記を参照してください
-   * [Podの停止](/ja/docs/concepts/workloads/pods/pod/#podの終了)
+   * [Podの停止](/ja/docs/concepts/workloads/pods/pod/#termination-of-pods)
   * [Podのライフサイクル](/ja/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle/)
 {{% /capture %}}
@@ -126,7 +126,7 @@ Podは、以下のことを容易にするためにプリミティブとして
 * アプリケーションの可用性を高める。
 即ち、計画的な追い出しやイメージのプリフェッチなどの場合に、Podが停止し削除される前に、必ず事前に入れ換えられることを期待する

-## Podの終了
+## Podの終了 {#termination-of-pods}

 Podは、クラスター内のNodeで実行中のプロセスを表すため、不要になったときにそれらのプロセスを正常に終了できるようにすることが重要です（対照的なケースは、KILLシグナルで強制終了され、クリーンアップする機会がない場合）。
 ユーザーは削除を要求可能であるべきで、プロセスがいつ終了するかを知ることができなければなりませんが、削除が最終的に完了することも保証できるべきです。