Ko: Third Korean l10n work for release-1.20

- Update outdated files in the dev-1.20-ko.3 (1) (#26131)
- Update outdated files in the dev-1.20-ko.3 branch (2) (#26122)

Co-authored-by: seokho-son <shsongist@gmail.com>
Co-authored-by: Jerry Park <jaehwa@gmail.com>

content/ko/docs/concepts/workloads/pods/disruptions.md

@@ -1,4 +1,8 @@
 ---
+
+
+
+
 title: 중단(disruption)
 content_type: concept
 weight: 60
@@ -45,7 +49,7 @@ weight: 60
 
 - 복구 또는 업그레이드를 위한 [노드 드레이닝](/docs/tasks/administer-cluster/safely-drain-node/).
 - 클러스터의 스케일 축소를 위한
-  노드 드레이닝([클러스터 오토스케일링](/ko/docs/tasks/administer-cluster/cluster-management/#클러스터-오토스케일링)에 대해 알아보기
+  노드 드레이닝([클러스터 오토스케일링](https://github.com/kubernetes/autoscaler/#readme)에 대해 알아보기
   ).
 - 노드에 다른 무언가를 추가하기 위해 파드를 제거.